「ケントウ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

並行して検討した。

병행해서 검토했다. - 韓国語翻訳例文

頭部のCT検査をします。

머리 부분의 CT 검사를 합니다. - 韓国語翻訳例文

まだ検討していない。

아직 검토하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

経理を担当しています。

저는 경리를 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの健闘を祈ります。

당신의 건투를 기도합니다. - 韓国語翻訳例文

接着剤の使用の検討

접착제 사용의 검토 - 韓国語翻訳例文

見当違いも甚だしい。

엉뚱하기 그지없다. - 韓国語翻訳例文

統計を入念に調べる。

통계를 꼼꼼히 조사하다. - 韓国語翻訳例文

再検討してください。

재검토해 주세요. - 韓国語翻訳例文

ご検討お願い致します。

검토 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

それを検討中です。

저는 그것을 검토하는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

基本的な会計等式

기본적인 합계 등식 - 韓国語翻訳例文

我社のKPIを検討します。

우리 회사의 KPI을 검토합니다. - 韓国語翻訳例文

設計を担当している。

설계를 담당하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は経理の担当です。

나는 경리의 담당입니다. - 韓国語翻訳例文

別途検討が必要です。

별도 검토가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

実装を検討する。

부품 설치를 검토하다. - 韓国語翻訳例文

検討お願いします。

검토 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

検討させてください。

검토하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

検討してみてください。

검토해보세요. - 韓国語翻訳例文

検討する必要がある。

검토할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

店頭受取先を新しく検索する。

점포 수령인을 새로 검색한다. - 韓国語翻訳例文

担当者から彼に電話を掛けた。

담당자가 그에게 전화를 걸었다. - 韓国語翻訳例文

担当者が電話をかけています。

담당자가 전화를 걸고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

以下の件について検討願います。

이하의 건에 대해서 검토 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

その件について引き続き検討する。

나는 그 건에 대해서 계속 검토한다. - 韓国語翻訳例文

返答における過去のパターン

답변에 있어서의 과거 패턴 - 韓国語翻訳例文

検討物件リストに追加

검토 물건 리스트에 추가 - 韓国語翻訳例文

電気系統の欠陥に違いない。

전기 계통의 결함에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

その件は検討中である。

그 건은 검토 중이다. - 韓国語翻訳例文

私の意見を受け入れてくれてありがとう。

내 의견을 들어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

ラフスケッチだけど、そのデザインを採用してくれてありがとう。

러프 스케치이지만, 그 디자인을 채용해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

それについてご検討していただけると嬉しいです。

그것에 대해서 검토해주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その量産におけるリスクを検討しなければならない。

나는 그 양산의 위험성을 검토해야 한다. - 韓国語翻訳例文

「こんにちは、奥さん」と受付の女性に話しかけた。

「안녕하세요, 부인」이라고 접수처 여성이 말을 걸었다. - 韓国語翻訳例文

当ファンドは厳格な投資制限制度を設けている。

본 펀드는 엄격한 투자 제한 제도를 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

片づけは当人じゃないと分からない。

정리는 본인이 아니면 몰라. - 韓国語翻訳例文

ショーは伝統の花火だけではない。

쇼는 전통 불꽃놀이뿐만은 아니야. - 韓国語翻訳例文

受け入れることは本当に難しい。

받아들이는 것은 정말 어렵다. - 韓国語翻訳例文

本当にすぐ行かなくてはいけない。

정말로 금방 가지 않으면 안 된다 . - 韓国語翻訳例文

相当性を理由づける根拠

상당성을 이유 짓는 증거 - 韓国語翻訳例文

彼は今、人工透析を受けています。

그는 지금, 인공 투석을 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

片づけは当人じゃないと分からない。

정리는 본인이 아니면 모른다. - 韓国語翻訳例文

今週中にご回答頂けますか。

이번 주 중에 답을 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

何時頃、その回答を頂けますか。

몇 시쯤, 그 답을 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

共和党の理念を受け入れる

공화당의 이념을 받아들이다 - 韓国語翻訳例文

目先観だけで投資しない方がよい。

당장만을 보고 투자하지 않는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文

本当にそれだけの価値はあった。

정말 그만한 가치가 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は悪事の当然の罰を受けた。

그는 악행의 당연한 벌을 받았다. - 韓国語翻訳例文

これでは当分は旅行に行けない。

이것으로는 나는 당분간은 여행을 갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文