「ケンキ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

お互い健康には気をつけましょう。

서로 건강에는 신경씁시다. - 韓国語翻訳例文

点検者の記入場所がありません。

점검자 기재장소가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私が検証したデータは気温です。

제가 검증한 자료는 기온입니다. - 韓国語翻訳例文

これよりあの条件の方が厳しい。

이것 보다 저 조건이 더 엄격하다. - 韓国語翻訳例文

今日、TOEICのテストを受験します。

오늘, TOEIC 시험을 봅니다. - 韓国語翻訳例文

ロイヤルゼリーの科学的検証

로얄 젤리의 과학적 검증 - 韓国語翻訳例文

これは私の故郷の鹿児島県です。

이것은 제 고향인 가고시마 현입니다. - 韓国語翻訳例文

これは有名な太極拳ですね。

이것은 유명한 태극권이네요. - 韓国語翻訳例文

研究の生産性への投資

연구와 생산성으로의 투자 - 韓国語翻訳例文

商圏内居住者数の増加

상권 내 거주자 수의 증가 - 韓国語翻訳例文

火が着くと爆発の危険もあります。

불이 붙으면 폭발 위험도 있습니다. - 韓国語翻訳例文

健康にはくれぐれも気を付けて

건강은 아무쪼록 조심해 - 韓国語翻訳例文

あなたの研究は順調ですか？

당신의 연구는 순조롭습니까? - 韓国語翻訳例文

こちらが研究管理室です。

이쪽이 연구 관리실입니다. - 韓国語翻訳例文

それはこの研究と同じ結果だった。

그것은 이 연구와 같은 결과였다. - 韓国語翻訳例文

偏見や差別が大嫌いです。

저는 편견이나 차별이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

皆の意見を聞いておけば良かった。

모두의 의견을 들어 두었으면 좋았다. - 韓国語翻訳例文

試験のせいで緊張しました。

저는 시험 때문에 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文

最近、健康のために走っている。

최근, 나는 건강을 위해 달리고 있다. - 韓国語翻訳例文

今のところ実験環境は有利だ。

지금으로서 실험 환경은 유리하다. - 韓国語翻訳例文

研究室への訪問計画

연구실로의 방문 계획 - 韓国語翻訳例文

あなたの意見を聞かせてください。

당신의 의견을 들려주세요. - 韓国語翻訳例文

その教育研修部のメンバーです。

저는 그 교육 연구부의 멤버입니다. - 韓国語翻訳例文

この顕微鏡は修理が必要です。

이 현미경은 수리가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

この航空券は変更が出来ません。

이 항공권은 변경할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの意見が聞けて嬉しいです。

당신의 의견을 들을 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

今日の研修はいかがでしたか？

오늘 연수는 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文

今日は研修の打合せをした。

오늘은 연수의 상의를 했다. - 韓国語翻訳例文

締め切りの件、承知しました。

마감의 건, 잘 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、学生に再試験を受けさせた。

어제, 난 학생에게 재시험을 당했다. - 韓国語翻訳例文

健康的な食事を摂るようにする。

건강한 식사를 하도록 한다. - 韓国語翻訳例文

彼はたくさんの良い経験が出来た。

그는 많은 좋은 경험을 할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

昨日は年2回の健康診断でした。

어제는 연 2회의 건강 진단이었습니다. - 韓国語翻訳例文

協業の可能性を検討する。

협업의 가능성을 검토하다 - 韓国語翻訳例文

その研究を報告書にまとめる。

나는 그 연구를 보고서로 정리한다. - 韓国語翻訳例文

彼はアマチュアの鱗翅類研究家だ。

그는 아마추어 인시류 연구가이다. - 韓国語翻訳例文

いくらか経験を積むことが出来た。

어느 정도 경험을 쌓을 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

実験結果が明らかになった。

실험 결과가 밝혀졌다. - 韓国語翻訳例文

その事件の事実が明らかになった。

그 사건의 사실이 밝혀졌다. - 韓国語翻訳例文

実験の目的によりますが

실험의 목적에 따릅니다만 - 韓国語翻訳例文

店頭にて引換券をご提示下さい。

매장에서 교환권을 제시해주세요. - 韓国語翻訳例文

保険金がお支払い可能です。

보험금이 지급 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

保険金として受け取れます。

보험금으로 받을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

題記の件について、承知致します。

제기 건에 대해서, 승낙합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は胃カメラの検査をしました。

오늘은 위내시경 검사를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

このテーマはまだ研究の途中です。

이 테마는 아직 연구 도중입니다. - 韓国語翻訳例文

この研究の背景を述べる。

이 연구의 배경을 말하다. - 韓国語翻訳例文

次回購入件を提供する

다음 구매 건을 제공하다 - 韓国語翻訳例文

たくさんの研究者と議論する。

나는 많은 연구자들과 의논한다. - 韓国語翻訳例文

彼女はとても謙虚だった。

그녀는 너무 겸손했다. - 韓国語翻訳例文