「ケンイン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

自分の体験のみに基づき軽率な一般化を行ってはいけません。

자신의 체험으로만 근거한 경솔한 일반화를 해서는 안됩니다. - 韓国語翻訳例文

ご面倒をお掛けし申し訳ございません。

폐를 끼쳐 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

もっと筋肉を付けなくてはいけません。

더욱 근육을 만들지 않으면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

募集期間終了後のご応募は一切受け付けません。

모집 기간 종료 후의 응모는 일절 받지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あいにく、当店では予約を受け付けておりません。

공교롭게도, 우리 가게에서는 예약을 받지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちだけでその遊園地へ行ってはいけません。

당신들끼리 그 유원지에 가서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

僕は今日は出勤しなければいけません。

저는 오늘은 출근해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

顧客に向けて販売する。

고객을 향해 판매한다. - 韓国語翻訳例文

採血の検査をします。

채혈 조사를 합니다. - 韓国語翻訳例文

顧客に向けて販売する。

고객에게 판매한다. - 韓国語翻訳例文

真摯に罰を受け入れる。

나는 진지하게 벌을 받아들인다. - 韓国語翻訳例文

ご心配おかけしました。

걱정을 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

受けた返答に対して

받은 답변에 대해서 - 韓国語翻訳例文

親に心配をかける。

부모님께 걱정을 끼치다. - 韓国語翻訳例文

契約書を検討中

계약서를 검토 중 - 韓国語翻訳例文

気がつけばもう一年。

깨달으면 벌써 일 년. - 韓国語翻訳例文

昼寝を一時間だけする。

나는 낮잠을 한 시간만 잔다. - 韓国語翻訳例文

パイプにフランジをつける

파이프에 플랜지를 달다 - 韓国語翻訳例文

私はライトを点けた。

나는 불을 켰다. - 韓国語翻訳例文

検査結果を聞きに行く。

검사 결과를 들으러 간다. - 韓国語翻訳例文

付け合せは、大根の根です。

반찬은, 무의 뿌리입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は留学経験もある。

그는 유학 경험도 있다. - 韓国語翻訳例文

ペンを貸して頂けますか？

펜을 빌려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

学歴と経験に応じる。

학력과 경험에 응하다. - 韓国語翻訳例文

感銘を受けました。

저는 감명을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

シャツをアイロンがけします。

셔츠를 다립니다. - 韓国語翻訳例文

この件は解決しました。

이 건은 해결했습니다. - 韓国語翻訳例文

今、不安だらけです。

저는 지금, 불안투성이입니다. - 韓国語翻訳例文

身体には気をつけてね。

몸조심해. - 韓国語翻訳例文

一時間後に出掛ける。

한 시간 후에 나간다. - 韓国語翻訳例文

少し時間を頂けますか？

잠시 시간을 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

少年よ大志を抱け。

소년들이여 야망을 품어라. - 韓国語翻訳例文

快進撃を続ける。

꾸준한 발전을 계속한다. - 韓国語翻訳例文

自国の災難を気にかける。

자국의 재난을 걱정한다. - 韓国語翻訳例文

この問題を解けますか？

당신은 이 문제를 풀 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

日本と世界の架け橋

일본과 세계의 연결 다리 - 韓国語翻訳例文

動物実験計画

동물 실험 계획 - 韓国語翻訳例文

今日は献血に行きます。

저는 오늘은 헌혈을 하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

留学を経験する。

나는 유학을 경험한다. - 韓国語翻訳例文

１か月かけて考案した。

한 달을 걸쳐서 고안했다. - 韓国語翻訳例文

受入検査の実施

수입 검사 실시 - 韓国語翻訳例文

日焼けサロンに行きました。

저는 선탠 살롱에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

多くの経験を得る。

나는 많은 경험을 얻는다. - 韓国語翻訳例文

継続して検討する。

계속해서 검토하다. - 韓国語翻訳例文

継続検討中です。

계속 검토 중입니다.. - 韓国語翻訳例文

その経験がありますか？

당신은 그 경험이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

熱烈な歓迎を受ける。

열렬한 환영을 받는다. - 韓国語翻訳例文

最近、私は老けた。

최근에, 나는 늙었다. - 韓国語翻訳例文

これは初めての経験です。

이것은 첫 경험입니다. - 韓国語翻訳例文

私は一人で出掛ける。

나는 혼자 나간다. - 韓国語翻訳例文