例文 |
「グンモウ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 102件
お母さんはもうすぐ来ます。
어머니는 금방 옵니다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ誕生日ですね。
곧 생일이네요. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ翻訳が終わる。
조금 있으면 번역이 끝난다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐインドに戻るんですね。
곧 인도에 돌아가네요. - 韓国語翻訳例文
三寒四温が続き春はもうすぐです。
삼한사온의 계속되어 봄은 머지않았습니다. - 韓国語翻訳例文
お母さんはもうすぐ台湾に来ますね!
어머니는 곧 타이완에 오겠네요! - 韓国語翻訳例文
もうすぐ進級するんですね。
당신은 곧 진급하는군요. - 韓国語翻訳例文
この店はもうすぐ閉店時間です。
이 가게는 이제 곧 폐점 시간입니다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ赤ちゃんが生まれる。
곧 아기가 태어난다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ昼ごはんができあがります。
곧 점심이 완성됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼はもうすぐお兄さんになりますね。
그는 이제 곧 형이 되네요. - 韓国語翻訳例文
私の赤ちゃんがもうすぐ産まれる。
우리 아기가 곧 태어난다. - 韓国語翻訳例文
彼女はもうすぐお姉さんになる。
그녀는 곧 언니가 된다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐスペインに帰ります。
저는 곧 스페인에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐインドに戻るのですね。
곧 인도에 돌아가는 거네요. - 韓国語翻訳例文
ママももうすぐ誕生日ですね。
엄마도 이제 곧 생일이네요. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ最終電車が来るよ。
곧 마지막 전철이 와. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ最終電車が来るよ。
이제 금방 마지막 전차가 와. - 韓国語翻訳例文
電車はもうすぐ発車します。
전철은 곧 출발합니다. - 韓国語翻訳例文
電車はもうすぐ発車するでしょう。
전차는 곧 출발할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ先生と会議します。
저는 곧 선생님과 회의합니다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ先生と会議です。
저는 곧 선생님과 회의입니다. - 韓国語翻訳例文
この店はもうすぐ閉店します。
이 가게는 이제 곧 폐점합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はもうすぐ工場長を再任する。
그는 곧 공장장을 재임한다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ出荷期限が来る。
곧 출하 기한이 온다. - 韓国語翻訳例文
私はもうすぐ転職するつもりです。
나는 곧 전직할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐあなたの誕生日ですね。
곧 당신의 생일이네요. - 韓国語翻訳例文
私達はもうすぐ結婚します。
우리는 곧 결혼합니다. - 韓国語翻訳例文
ミーティングを設ける
미팅을 가지다 - 韓国語翻訳例文
彼はもうイングランドに引っ越した。
그는 벌써 영국으로 이사했다. - 韓国語翻訳例文
もう少し具体的に考えてみよう。
좀 더 구체적으로 생각해보자. - 韓国語翻訳例文
派遣社員なので、もうすぐ契約期間も終了します。
저는 파견 사원이라, 곧 계약 기간도 종료됩니다. - 韓国語翻訳例文
ところで、もうすぐ日本ではお盆をむかえます。
그런데, 조금 있으면 일본에서는 추석을 맞이합니다. - 韓国語翻訳例文
あんな席はもうないと思えるぐらい近くて幸せだった。
저런 자리는 이제 없다고 생각될 만큼 가까워서 행복했다. - 韓国語翻訳例文
ところで、もうすぐ日本ではお盆をむかえます。
그런데, 곧 일본에서는 추석을 맞이합니다. - 韓国語翻訳例文
中国語を学び始めてもうすぐ三年が経つ。
중국어를 배우기 시작하고 벌써 3년이 지난다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ、ボジョレー・ヌーヴォーが解禁ですね。
이제 곧 보졸레 누보가 해금이네요. - 韓国語翻訳例文
走行距離が、もうすぐ10万キロになります。
주행 거리가, 곧 10만 킬로가 됩니다 - 韓国語翻訳例文
私の両親がもうすぐ世界旅行に行くそうです。
제 부모님이 곧 세계 여행을 간다고 합니다. - 韓国語翻訳例文
もう直ぐ日本は朝になるのにあなたはまだ働いている。
조금 있으면 일본은 아침이 되는데 당신은 아직 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐそのジュースが飲めるので、元気を出してください!
당신은 이제 곧 그 주스를 마실 수 있으니까, 힘을 내세요! - 韓国語翻訳例文
開始からもうすぐ一時間が経ちます。
시작하고 조금 있으면 한 시간이 흐릅니다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ私の誕生日がやってきます。
곧 제 생일이 다가옵니다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐサイパンに行けるかもしれないです。
저는 곧 사이판에 갈 수 있을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ、ボジョレー・ヌーヴォーが解禁ですね。
이제 곧, 보졸레 누보 금지가 풀리네요. - 韓国語翻訳例文
彼女はお饅頭を頬張ると、すぐにもうひとつを手に取る。
그녀는 찐빵을 볼이 미어지게 먹고, 곧바로 하나 더 집어 든다. - 韓国語翻訳例文
君の心の感じない返信、君の気まぐれな質問にはもう返信しません。
당신의 마음이 느껴지지 않는 답장, 당신의 변덕스러운 질문에는 이제 답장하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
ネットバンキングの申し込みをしたい。
인터넷 뱅킹 신청을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ハイキングに参加しようと思う。
나는 하이킹에 참가하려고 한다. - 韓国語翻訳例文
すぐにお返事が出来ず、誠に申し訳ありません。
바로 답장을 할 수 없어, 정말로 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |