| 意味 | 例文 |
「クーデター」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1857件
私は予測データが欲しいです。
저는 예측이 데이터를 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
家族からの電子メールで知った。
가족으로부터의 메일로 알았다. - 韓国語翻訳例文
デパートで服を買いました。
저는 백화점에서 옷을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
サッカーに行くつもりでしたが雨なのでショーを見に行くことにしました。
축구하러 갈 생각이었습니다만 비가 와서 쇼를 보러 가기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
安全のため、定期的にデータベースをバックアップする
안전을 위해서, 정기적으로 데이터베이스를 백업하다 - 韓国語翻訳例文
サポートセンターへのお電話は録音させていただいております。
지원 센터로의 전화는 녹음되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
担当エリアのディーラーと連絡を取り、確認してみます。
담당 지역의 딜러와 연락을 취해, 확인해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
携帯電話をマナーモードに設定してください。
휴대 전화를 매너모드로 설정해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
Bはモーターデザインに広く用いられている。
B는 모터 디자인에 널리 이용되고 있다. - 韓国語翻訳例文
データバンクにアクセスするにはパスワードが必要だ。
데이터 뱅크에 접속하기 위해 비밀번호는 필수이다. - 韓国語翻訳例文
ビシソワーズはじゃがいも、リーキ、玉ねぎで作る。
비시수아즈는 감자, 파, 양파로 만든다. - 韓国語翻訳例文
メーカー希望小売価格から4割引きで販売致します。
메이커 희망 소매 가격에서 40% 할인해서 판매합니다. - 韓国語翻訳例文
僕は週末バーベキューを楽しんできます。
저는 주말에 바비큐를 즐기고 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
カンパニー型組織の先駆者はソニーである。
회사형 조직의 선구자는 소니이다. - 韓国語翻訳例文
そのクレーターは巨大な隕石が原因です。
그 구멍은 거대한 운석이 원인입니다. - 韓国語翻訳例文
この曲はキャッチーナギターリフで始まる。
이 곡은 외우기 쉬운 기타 리프로 사작한다. - 韓国語翻訳例文
クルーザー級の体重制限は200ポンドである。
크루저급의 체중 제한은 200파운드이다. - 韓国語翻訳例文
彼らはカクテルパーティーを楽しんでいるかもしれない。
그들은 칵테일 파티를 즐기고 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼らはカクテルパーティーを楽しんでいるようだ。
그들은 칵테일 파티를 즐기고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
データを無くしてしまいました。
데이터를 잃어버리고 말았습니다. - 韓国語翻訳例文
以前作成したデータを入力する。
예전에 작성한 데이터를 입력한다. - 韓国語翻訳例文
あなたに測定データを送ります。
당신에게 측정 데이터를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはデパートに行くことがある。
우리는 백화점에 갈 일이 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちはデパートに行くこともある。
우리는 백화점에 가기도 한다. - 韓国語翻訳例文
疲れたからタクシーで行きましょうか？
피곤하니 택시로 갈까요？ - 韓国語翻訳例文
道はタールマックで舗装されていた。
길은 타르맥으로 포장되어 있다. - 韓国語翻訳例文
そのメールは私に送られたのですか？
그 메일은 저에게 보내진 건가요? - 韓国語翻訳例文
疲れたからタクシーで行きましょうか？
지치는데 택시로 갈까요? - 韓国語翻訳例文
体育でネットボールをした。
체육 시간에 네트볼을 했다. - 韓国語翻訳例文
彼は韓国でもスターになりました。
그는 한국에서도 스타가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
私はバイクでツーリングに行きました。
저는 오토바이로 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
ロードハウスで夕食を食べた。
간선 도로변에 있는 선술집에서 저녁을 먹었다. - 韓国語翻訳例文
Eメールで私たちに連絡しなさい。
E메일로 저희에게 연락하세요. - 韓国語翻訳例文
パソコンでモンタージュ写真を作った。
컴퓨터로 몽타주를 만들었다. - 韓国語翻訳例文
私たちはメールで連絡を取ります。
우리는 메일로 연락을 취합니다. - 韓国語翻訳例文
私はオーブンでラスクを焼き直した。
나는 오븐으로 러스크를 다시 구웠다. - 韓国語翻訳例文
彼はギターを弾くのが好きです。
그는 기타를 치는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はギターを弾くことができない。
그는 기타를 칠 수 없다. - 韓国語翻訳例文
この単語はよくスポーツで使われる。
이 단어는 스포츠에서 자주 사용된다. - 韓国語翻訳例文
明日クッキーを作るつもりです。
저는 내일 쿠키를 만들 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
今日の午後ギターを弾く予定です。
저는 오늘 오후에 기타를 칠 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
ギターを弾くことができます。
저는 기타를 칠 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ギターを弾くのが大好きです！
저는 기타를 치는 것을 정말 좋아합니다! - 韓国語翻訳例文
明日はプールへ行く予定です。
저는 내일은 수영장에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼の趣味はギターを弾くことです。
그의 취미는 기타를 치는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私のメールを読んでくれますか？
내 메일을 읽어주겠습니까? - 韓国語翻訳例文
趣味はギターを弾く事です。
제 취미는 기타를 치는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私はビールが好きでよく飲みます。
저는 맥주를 좋아해서 자주 마십니다. - 韓国語翻訳例文
その車は約２メートルの高さです。
이 차는 약 2미터의 높이입니다. - 韓国語翻訳例文
男の子はベビーサークルをよじ登って外に出た。
남자 아이는 베이비 서클을 기어올라 밖으로 나갔다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |