例文 |
「クワナ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5726件
私はあなたのお姉さんが良くなると信じて疑わない。
나는 당신의 언니가 좋아질 거라고 믿어 의심치 않는다. - 韓国語翻訳例文
私は皿洗い機を修理してもらわなくてはならない。
나는 식기 세척기를 수리 받지 않으면 안된다. - 韓国語翻訳例文
彼らのいないときはあなたは私に気を使わないでください。
그들이 없을 때 당신은 저를 신경 쓰지 마세요. - 韓国語翻訳例文
わくわくしていて前日の夜眠ることができなかった。
나는 두근대서 전날 밤에 잠을 못 잤어. - 韓国語翻訳例文
ペットが大きくなればなるほど、飼い主はペットがかわいくなくなった。
애완동물이 커질수록, 주인은 애완동물이 귀엽지 않아졌다. - 韓国語翻訳例文
気兼ねなく私に連絡してください。
어렵게 생각하지 말고 저에게 연락주세요. - 韓国語翻訳例文
横でごちゃごちゃ言われると、ますますわからなくなる。
옆에서 조잘거리면, 더욱더 모르게 된다. - 韓国語翻訳例文
私の冬休みはそんなに長くない。
내 겨울방학은 그다지 길지 않다. - 韓国語翻訳例文
それは無くなった訳ではない。
그것은 없어진 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
今日が何曜日か分からなくなる。
나는 오늘이 무슨 요일인지 모르게 된다. - 韓国語翻訳例文
彼だけが特別なわけではない。
그만 특별한 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに顔を合わせる資格がない。
나는 당신을 만날 자격이 없다. - 韓国語翻訳例文
愛着がないわけではない。
애착이 없는 건 아니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに迷惑を掛け申し訳ない。
나는 당신에게 불편을 끼쳐 미안하다. - 韓国語翻訳例文
君なんて信じるわけにはいかない。
너따위 믿을 수는 없어. - 韓国語翻訳例文
あなたに白い服は似合わない。
당신에게 흰옷은 어울리지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私と仲良くして下さい。
저와 친하게 지내주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は妻を亡くしてからその椅子を使わなくなった。
그는 아내를 잃고 그 의자를 사용하지 않게 됐다. - 韓国語翻訳例文
彼は妻を亡くしてからその椅子を使わなくなった。
그는 아내를 잃고 나서부터 그 의자를 쓰지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文
それを買わねばならなくなるかもしれない。
나는 그것을 사야 할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
座を白けさせたくないが、言わなければならないことがある。
분위기를 깨기는 싫지만, 해야 하는 말이 있다. - 韓国語翻訳例文
重要な役割を担う。
중요한 역할을 하다. - 韓国語翻訳例文
彼が私たちの仲間に加わりました。
그가 우리 멤버로 들어왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私の家族は誰もタバコを吸わない。
내 가족은 아무도 담배를 피우지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私はまだ宿題が終わっていない。
나는 아직 숙제가 끝나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私の姉は服を買わなかった。
내 언니는 옷을 사지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私に付き纏わないで下さい。
저에게 달라붙지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちは完璧な組み合わせです。
우리는 완벽한 조합입니다. - 韓国語翻訳例文
私は特に変わったことはないよ。
나는 특별히 달라진 건 없어. - 韓国語翻訳例文
コーヒーは私の口に合わない。
커피는 내 입에 맞지 않는다. - 韓国語翻訳例文
客が配送料を支払わなくてはならない。
손님이 배송료를 지급해야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼はできるだけ早く宿題を終わらせなければならない。
그는 최대한 빨리 숙제를 끝내야 한다. - 韓国語翻訳例文
われわれの雇い主は強欲非道な人で、われわれを搾取している。
우리의 고용주는 탐욕스런 사람으로 우리를 착취하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは夏休みの宿題を終わらせなければならない。
우리는 여름 방학 숙제를 끝내야 한다. - 韓国語翻訳例文
私と貴方、どちらが上か、戦わなくてもわかります。
저와 당신, 누가 더 위인지, 싸우지 않아도 알 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
捜索が行われています。
수색이 시행되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
代わりの品をすぐに送る
대체품을 바로 보내다 - 韓国語翻訳例文
捜索が行われています。
수색이 이루어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事は早く終わりますか?
당신의 일은 일찍 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
これとこれの違いがよくわからない。
나는 이것과 이것의 차이를 잘 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
友達を誘わなくてもいいのですか?
저는 친구를 초대하지 않아도 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文
私たちの健康が悪くなる。
우리의 건강이 나빠진다. - 韓国語翻訳例文
お金を支払わなくてよい。
나는 돈을 갚지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文
お金を支払わなくてよいですか?
저는 돈을 내지 않아도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたともっと深く交わりたいです。
저는 당신과 더 깊게 교제하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私の技術が乏しくて申し訳ない。
내 기술이 부족해서 미안하다. - 韓国語翻訳例文
友達は支払わなくて良い。
친구는 지불하지 않아도 좋다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお気持ちはよくわかります。
당신의 기분은 잘 압니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンが嘘をつくわけがない。
존이 거짓말을 할 리가 없다. - 韓国語翻訳例文
どうしてお前はわかってくれないんだ?
어째서 너는 몰라주는거야? - 韓国語翻訳例文
例文 |