「クガツ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

地元で夏祭りが開催され、沢山の花火が上がりました。

이 지방에서 축제가 개최되어, 많은 불꽃이 올랐습니다. - 韓国語翻訳例文

いつでも気軽にメールしてください。

언제든지 메일 주십시오. - 韓国語翻訳例文

彼はいつも早朝に学校へ行く。

그는 늘 아침 일찍 학교에 간다. - 韓国語翻訳例文

他にも映画を観に行くつもりです。

다른 영화를 보러 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

いつでも気軽に立ち寄ってくださいね。

언제든지 편하게 들러 주세요. - 韓国語翻訳例文

間違いに気をつけてください。

실수를 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文

英語でその手紙を書くつもりです。

저는 영어로 그 편지를 쓸 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

大学で鯨の生態について学ぶ。

대학에서 고래의 생태에 대해서 배우다. - 韓国語翻訳例文

事実は全く別の事柄だった。

사실은 전혀 다른 사안이었다. - 韓国語翻訳例文

それを末長く使い続けて行きたい。

나는 그것을 오랫동안 계속 사용해나가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつも早朝に学校へ行く。

그는 언제나 빨리 학교에 간다. - 韓国語翻訳例文

健康に気をつけて頑張ってください。

당신은 건강에 주의하고 힘내세요. - 韓国語翻訳例文

いつでも気軽にメールしてください。

언제든지 편하게 메일 해주세요. - 韓国語翻訳例文

いつその手紙を書く予定ですか？

언제 그 편지를 쓸 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

いつも私を笑顔にしてくれる。

언제나 나를 웃게 해준다. - 韓国語翻訳例文

花子と映画に行くつもりです。

하나코와 영화 보러 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

私は「幸せ」について深く考える。

나는 '행복'에 대해서 깊이 생각한다. - 韓国語翻訳例文

今日、歩いて学校へ行くつもりです。

저는 오늘, 걸어서 학교에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

映画を観に行くつもりです。

영화를 보러 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

土曜日にその手紙を書くつもりです。

저는 토요일에 그 편지를 쓸 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

印刷した願書を提出してください。

인쇄한 원서를 제출해주세요. - 韓国語翻訳例文

そのことについてよく考える。

그 일에 관해서 자주 생각한다. - 韓国語翻訳例文

月末になると忙しくなる。

월말이 되면 바빠진다. - 韓国語翻訳例文

いつも自転車で学校に行く。

나는, 항상 자전거로 학교에 간다. - 韓国語翻訳例文

私は「幸せ」について深く考える。

나는 '행복'에 대해서 깊게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼らは最善をつくしたに違いない。

그들은 최선을 다한 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

いつその手紙を書く予定ですか？

당신은 언제 이 편지를 쓸 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

いつも私を笑顔にしてくれる。

당신은 항상 나를 웃는 얼굴로 만들어 준다. - 韓国語翻訳例文

あなたが引用した植物についての論文が欲しいです。

저는 당신이 인용한 식물에 대한 논문이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

きっといつか、私がこの知識を使う日が来るだろう。

분명히 언젠가, 내가 이 지식을 쓰는 날이 올 것이다. - 韓国語翻訳例文

植物についてのあなたが引用した論文が欲しいです。

저는 식물에 대해 당신이 인용한 논문이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

その企画について手伝ってもらえるとありがたいのですが。

그 기획에 대해서 도와주신다면 감사하겠습니다만. - 韓国語翻訳例文

最後に全てに通じることですが、、良い通訳が必要です。

마지막으로 모든 것에 통하는 것이지만,, 좋은 통역이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

人によっては年齢を重ねるにつれて金のありがたみに気がつく。

사람에 따라서는 나이를 먹을수록 돈의 고마움을 깨닫는다. - 韓国語翻訳例文

がん保険は世界的に増え続けるがんの診断率に応えてつくられた。

암 보험은 세계적으로 늘어나는 암의 진단율에 부응해서 만들어졌다. - 韓国語翻訳例文

干し草を作る人の絵を描く

건초를 만드는 사람의 그림을 그리다 - 韓国語翻訳例文

コンタクトを作るために、眼科に行く。

콘택트렌즈를 만들기 위해, 안과에 간다. - 韓国語翻訳例文

夏の間にクリスマスの音楽を聞く。

여름에 크리스마스 음악을 듣다. - 韓国語翻訳例文

コンタクトを作るために、眼科に行く。

콘택트렌즈를 만들기 위해서, 안과에 간다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの生物物理学者が大会に参加した。

많은 생물 물리학자가 대회에 참가했다. - 韓国語翻訳例文

いくつかの外国へ行ったことがある。

나는 몇몇 외국에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの国のことについて、またひとつ詳しくなることができた。

당신의 나라에 대해서, 또 하나 자세히 알 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの国のことについて、またひとつ詳しくなることができた。

당신의 나라에 대해서, 또 한가지 자세히 알 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

国語文法の研究が始まって百年が経つ。

국어 문법 연구가 시작된 지 100년이 되었다. - 韓国語翻訳例文

素敵な思い出がたくさん詰まった夏が、過ぎようとしています。

멋진 추억이 많이 담긴 여름이 지나가려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたが手続きを手伝ってくれたらありがたいです。

만약 당신이 수속을 도와준다면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも彼女を可愛がってくれてありがとう。

너는 항상 그녀를 귀여워해 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

国語文法の研究が始まって百年が経つ。

국어 문법 연구가 시작된 지 백 년이 지난다. - 韓国語翻訳例文

私が駅についた時に、運悪く電車が発車した。

내가 역에 도착했을 때, 불행히도 전철이 출발했다. - 韓国語翻訳例文

それを拭き取ると表面に傷がつく恐れがあります。

그것을 닦아내면 표면에 상처가 날 위험이 있습니다. - 韓国語翻訳例文