例文 |
「クカク」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4597件
その計画を推し進める。
나는 그 계획을 추진한다 . - 韓国語翻訳例文
クッキーはすきですか?
쿠키는 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
確認して回答します。
확인하고 답변합니다. - 韓国語翻訳例文
確認する必要がある。
확인할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
受験に合格しました。
시험에 합격했습니다. - 韓国語翻訳例文
合格するまで頑張る。
합격할 때까지 열심히 할 거야. - 韓国語翻訳例文
飽きやすい性格です。
당신은 질리기 쉬운 성격입니다. - 韓国語翻訳例文
直角度の許容差
직각도의 허용차 - 韓国語翻訳例文
彼の罪状が確定した。
그의 죄상이 확정했다. - 韓国語翻訳例文
それは手ごろな価格です。
그것은 적당한 가격입니다. - 韓国語翻訳例文
手本となる的確さ
본보기가 되는 정확함 - 韓国語翻訳例文
責任の所在の明確化
책임 소재의 명확화 - 韓国語翻訳例文
実験データとの比較
실험 데이터와의 비교 - 韓国語翻訳例文
確認してもらえる?
확인해 줄 수 있어? - 韓国語翻訳例文
あなたの解答は正確だ。
당신의 답은 정확하다. - 韓国語翻訳例文
その確認が終わりました。
저는 그 확인을 끝냈습니다. - 韓国語翻訳例文
実行計画を立案する。
실행 계획을 입안한다. - 韓国語翻訳例文
実施計画を立案します。
실시 계획을 입안합니다. - 韓国語翻訳例文
覚悟が足りなかった。
나는 각오가 부족했다. - 韓国語翻訳例文
次の実験の計画
다음 실험 계획 - 韓国語翻訳例文
ご確認お願いします。
확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
本格的な夏が来た。
본격적인 여름이 왔다. - 韓国語翻訳例文
靴の修理はできますか?
구두 수리는 가능합니까? - 韓国語翻訳例文
20%の利益確保
20%의 이익 확보 - 韓国語翻訳例文
刃先を鈍角にする。
칼끝을 둔각 하게 한다. - 韓国語翻訳例文
適正な保管場所の確保
적정한 보관장소의 확보 - 韓国語翻訳例文
難しい試験に合格する。
어려운 시험에 합격한다. - 韓国語翻訳例文
それが確認できました。
저는 그것을 확인할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が確信しているのは……
그가 확인하고 있는 것은...... - 韓国語翻訳例文
ブランドを確立する。
브랜드를 확립하다 - 韓国語翻訳例文
感覚がずれている。
감각에 벗어나 있다 - 韓国語翻訳例文
手続きの流れの再確認
절차 순서의 재확인 - 韓国語翻訳例文
バランスの悪い体格
균형이 나쁜 체격 - 韓国語翻訳例文
彼は見事に合格した。
그는 멋지게 합격했다. - 韓国語翻訳例文
確認をしたところ
확인을 한 곳 - 韓国語翻訳例文
確認欄に署名する。
확인란에 서명한다. - 韓国語翻訳例文
市場優位性の確立
시장 우위성의 확립 - 韓国語翻訳例文
それを明確に伝えたい。
나는 그것을 명확히 전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
安全確保を優先します。
안전확보를 우선합니다. - 韓国語翻訳例文
品質を確認したあと
질을 확인한 뒤 - 韓国語翻訳例文
せっかくそこに行ったのにその作品は見れなかった。
모처럼 그곳에 갔는데 그 작품은 볼 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
せっかく韓国に来たから我慢しました。
모처럼 한국에 왔으니 자제했습니다. - 韓国語翻訳例文
近くに本格的な書道教室がない。
가까이에 격식을 차린 서예 교실이 없다. - 韓国語翻訳例文
生産編成の革新こそ、生産能力の拡大の鍵となる。
생산 편성의 혁신이야말로, 생산 능력의 확대의 열쇠가 된다. - 韓国語翻訳例文
もう一度各営業に確認し直したリスト送ります。
다시 한 번 각 영업에 확인하고 수정한 리스트를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
この国の言葉には人をけなす言葉がとにかく多い。
이 나라의 말에는 남을 헐뜯는 말이 어쨌든 많다. - 韓国語翻訳例文
正確な金額は注文後に確定されます。
정확한 금액은 주문 후에 확정됩니다. - 韓国語翻訳例文
これより高性能のシリーズは価格が一段高くなります。
이것보다 고성능인 시리즈는 가격이 더욱 비싸집니다. - 韓国語翻訳例文
比較的長い文章を書くことができた。
비교적 긴 문장을 쓸 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
それは私にとってとにかく迷惑です。
그것은 저에게 어찌 되었든 민폐입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |