例文 |
「キモイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10600件
持っていきました。
가져갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は遊んでいるときも寝ているときも、いつも飼い犬と一緒だった。
그는 놀고 있을 때도 자고 있을 때도, 항상 애완견과 함께이다. - 韓国語翻訳例文
耳かきは気持ちいい。
귀이개는 기분이 좋다. - 韓国語翻訳例文
そうとも言い切れない。
그렇다고 말할 수도 없다. - 韓国語翻訳例文
息が臭いかもしれない。
입김이 구릴지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
聞いて分かるものもあるが、分からないものもある。
듣고 아는 것도 있지만, 모르는 것도 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女がとてもきれいだと思います。
저는, 그녀가 매우 아름답다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
君も私を嫌いだと思っていた。
너도 나를 싫어한다고 생각했었다. - 韓国語翻訳例文
君達も私を嫌いだと思っていた。
너희들도 나를 싫어한다고 생각했었다. - 韓国語翻訳例文
それをこれからも書きたいと思います。
저는 그것을 앞으로도 쓰고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
子供ができないかもしれない。
아이가 안 생길 수도 있다. - 韓国語翻訳例文
そこでとても良い思い出ができました。
그곳에서 매우 좋은 추억이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
その時はとても気持ちがいいです。
저는 그때는 너무 기분이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも彼らに元気をもらっています。
저는 항상 그들에게 힘을 얻고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
父も母もカラオケが大好きです。
아빠도 엄마도 노래방을 아주 좋아해요. - 韓国語翻訳例文
私の母も私もそれが大好きです。
우리 어머니도 저도 그것을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
父も母もカラオケが大好きです。
아버지도 어머니도 노래방을 아주 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
統計的にも臨床的にも診断した。
통계적으로도 임상적으로도 진단했다. - 韓国語翻訳例文
相手の気持ちも考えよう。
상대방의 기분도 생각하자. - 韓国語翻訳例文
もしこれが好きなら、あれもきっと気に入ると思う。
만약 이것이 좋다면, 당신은 저것도 분명히 마음에 들 거라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
もう一度茨城に行きたいです。
저는 다시 한번 이바라키에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それは期待できないかもしれない。
그것은 기대할 수 없을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
好きだと君に言ってもらいたい。
좋아한다고 너한테 듣고 싶어. - 韓国語翻訳例文
君が自分の町の長い歴史に誇りに思うのももっともだ。
당신이 자신의 마을의 오랜 역사를 자랑스럽게 생각하는 것도 당연하다. - 韓国語翻訳例文
君が自分の町の長い歴史に誇りを持つのももっともだ。
당신이 자신의 마을의 오랜 역사에 긍지를 갖는 것도 당연하다. - 韓国語翻訳例文
働く意味も目的もありません。
일할 의미도 목적도 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今日買い物に行きますか?
당신은 오늘 쇼핑하러 갑니까? - 韓国語翻訳例文
今日、買い物に行きました。
저는 오늘, 쇼핑을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は買い物に行きます。
저는 오늘은 쇼핑을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
嫌いなものはないですか?
싫어하는 것은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
いつでも来てください。
언제든지 오세요. - 韓国語翻訳例文
いつでも来てください。
언제든지 오십시오. - 韓国語翻訳例文
もう嫌いになりたい。
이제 싫어지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
最低でも月に一回
최소라도 한 달에 한번 - 韓国語翻訳例文
いつも何を聞いてますか?
당신은 항상 무엇을 듣고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
子どもは無邪気でかわいい。
아이들은 순진하고 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
もうそれに気付いている。
이미 그것을 눈치채고 있다. - 韓国語翻訳例文
その傷は今も癒えない。
그 상처는 아직도 아물지 않았다. - 韓国語翻訳例文
今日はいつもより暑い。
오늘은 평소보다 덥다. - 韓国語翻訳例文
どうしても君に会いたい。
어떻게 해서라도 너를 만나고 싶어. - 韓国語翻訳例文
どんな時も笑っていたい。
어떤 때라도 웃고 싶다. - 韓国語翻訳例文
いつでも来てください。
언제나 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
今日もいい日だった。
오늘도 좋은 날이었다. - 韓国語翻訳例文
今日は何も食べていない。
오늘은 아무것도 먹지 않았다. - 韓国語翻訳例文
子どもは無邪気でかわいい。
아이는 천진난만하고 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
今日はいつもより暑い。
오늘은 평소보다 덮다. - 韓国語翻訳例文
彼は嫌いなものが多い。
그는 싫어하는 것이 많다. - 韓国語翻訳例文
私も彼に聞いています。
저도 그에게 듣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
もうそれに気付いている。
당신은 이미 그것을 눈치채고 있다. - 韓国語翻訳例文
いつでも来てください。
언제든 와주세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |