例文 |
「キト」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24714件
今日、友達と江ノ島に行きました。
오늘 친구와 에노시마에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
楽しいときは時の経つのが早い。
즐거울 때는 시간의 경과가 빠르다. - 韓国語翻訳例文
十分な休養を取ることができた。
나는 충분한 휴식을 취할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
友達と卓球をしに行きました。
저는 친구와 탁구를 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
発表する時ははっきりと言う。
발표할 때는 정확하게 말한다. - 韓国語翻訳例文
とても嬉しい時、買い物に行きます。
아주 기쁠 때, 쇼핑하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
英語を聞き取ることが苦手です。
저는 영어를 알아듣는 것을 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文
楽しい時を過ごすことができた。
나는 즐거운 시간을 보낼 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
京都のホテルに家族と行きました。
저는 교토의 호텔에 가족과 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
男性と適当に付き合えない。
나는 남자와 적당히 어울릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文
また東京に行きたいと思った。
나는 다시 도쿄에 가고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
今日、従姉妹とプールに行きました。
저는 오늘, 사촌과 수영장에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
英語がほとんど聞き取れません。
저는 영어가 거의 들리지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
意外と気遣いのできる人です。
뜻밖에 마음을 쓸 수 있는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
もう一つ聞きたいことがある。
한 가지 더 묻고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
4日間友達とキャンプに行きました。
저는 4일간 친구와 캠프에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は友達と買い物に行きました。
오늘 친구와 쇼핑하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日友達と映画を見に行きました。
어제 친구와 영화를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は友達と渋谷へ行きました。
저는 오늘은 친구와 시부야에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日友達とカラオケに行きました。
저는 오늘 친구와 노래방에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
京都に住むべきだと思う。
나는 교토에 살아야 한다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
休暇を取ることができなかった。
나는 휴가를 얻지 못했다. - 韓国語翻訳例文
さっきからずっと起きている。
아까부터 계속 일어나 있어. - 韓国語翻訳例文
取引先からメールが届きました。
거래처에서부터 메일이 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、やっと年金の手続きに行った。
오늘 드디어 연금 수속하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
ときどき昼食にそばを食べます。
저는 가끔 점심으로 소바를 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は早く起きることができた。
그녀는 일찍 일어날 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
また会いにきっと行きます。
저는 다시 만나러 꼭 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
きちんとしているのが好きです。
제대로 하는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
もっと有給休暇を使うべきです。
저는 더 유급 휴가를 써야 합니다. - 韓国語翻訳例文
今朝、起きたときは二日酔いだった。
오늘 아침, 나는, 일어났을 때는 숙취가 있었다. - 韓国語翻訳例文
きっとあなたに会いにいきます。
저는 반드시 당신을 만나러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お招きいただき、ありがとうございます。
초대해 주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
取引先からメールが届きました。
거래처에서 메일이 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、やっと年金の手続きに行った。
오늘, 겨우 연금 수속하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても大きな字を書きます。
그녀는 아주 큰 글자를 씁니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが帰国したと聞きました。
저는 당신이 귀국했다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
呼吸器内科と呼吸器外科
호흡기 내과와 호흡기 외과 - 韓国語翻訳例文
製品1個につき20円引きとなります。
제품 1개당 20엔 할인이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼はときどきすごく強情になる。
그는 가끔 너무 고집이 세다. - 韓国語翻訳例文
今日は家族と川崎に行きました。
오늘은 가족과 가와사키에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
高校生のとき地理が好きでしたね。
고등학교 때 당신은 지리를 좋아했죠. - 韓国語翻訳例文
君がいないとやる気がおきないです。
당신이 없으면 의욕이 생기지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
時々、コンサートに行きます。
저는 가끔, 콘서트에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
引き続きコスト削減に取り組みます。
저는 계속해서 비용 삭감에 매진하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
さっきからずっと起きている。
아까부터 계속 깨어있다. - 韓国語翻訳例文
やればできると自信がつきました。
하면 된다는 자신이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
ときどき夜中に目が覚める。
가끔 밤중에 깬다. - 韓国語翻訳例文
連休があるとハイキングにいきます。
저는 연휴가 있으면 하이킹을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはきっと彼女を好きになる。
당신은 분명 그녀를 좋아하게 될 것이다. - 韓国語翻訳例文
例文 |