例文 |
「キテキ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24957件
鈴木が2080年からやってきた。
스즈키가 2080년에서 찾아왔다. - 韓国語翻訳例文
今日は水泳をしてきた。
나는 오늘은 수영을 하러 왔다. - 韓国語翻訳例文
今日も海へ行ってきた。
오늘도 바다에 다녀왔다. - 韓国語翻訳例文
それを初めて聞きました。
저는 그것을 처음 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
とても傷つきました。
저는 너무 상처받았습니다. - 韓国語翻訳例文
なんだか元気が出てきたよ?
왠지 기운이 나는데? - 韓国語翻訳例文
気持ち悪くて泣きました。
저는 기분이 나빠서 울었습니다. - 韓国語翻訳例文
これは初めて聞きました。
저는 이것은 처음 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
初めて日記を書きました。
처음으로 일기를 썼습니다. - 韓国語翻訳例文
秋が早くきてほしい。
가을이 빨리 오면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
キャンセルしておきます。
취소해 두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それを初めて聞きました。
저는, 그것을 처음 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はブリキでできていた。
그는 양철로 되어있었다. - 韓国語翻訳例文
やる気が湧いてきた。
나는 의욕이 솟아났다. - 韓国語翻訳例文
駅まで歩いて行きます。
저는 역까지 걸어갑니다. - 韓国語翻訳例文
今日母が帰ってきます。
오늘 우리 어머니가 돌아옵니다. - 韓国語翻訳例文
3月31日は空けておきます。
3월 31일은 비워 두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
浴衣を着て行きました。
저는 유카타를 입고 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
どうしても先に行きたい。
아무래도 먼저 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
最近は涼しくなってきた。
최근에는 선선해졌다. - 韓国語翻訳例文
体に気をつけて行ってきてください。
건강 조심하며 다녀오세요. - 韓国語翻訳例文
体に気をつけて行ってきてください。
몸조심해서 다녀오세요. - 韓国語翻訳例文
出口を出て切符を買ってきて下さい。
출구를 나와 표를 사 와주세요. - 韓国語翻訳例文
体に気をつけて行ってきてください。
몸 건강히 다녀오세요. - 韓国語翻訳例文
大金を手に入れて気が大きくなる。
큰돈을 손에 넣어 마음이 커진다. - 韓国語翻訳例文
郵送にてお手続きできます。
우송으로 수속할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
定期的かつ累積的な改善
정기적 또는 누적적 개선 - 韓国語翻訳例文
彼は去年転勤してきた。
그는 지난해 전근해 왔다. - 韓国語翻訳例文
その手続きを進めさせて頂きます。
그 절차를 진행하도록 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私についてきて下さい。
저를 따라 오세요. - 韓国語翻訳例文
何一つ持ってきてません。
아무것도 안 가져 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
気を付けて来てください。
조심해서 오세요. - 韓国語翻訳例文
お茶を持ってきてください。
차를 가져와 주세요. - 韓国語翻訳例文
なんてすてきなんでしょう!
정말 멋진데요! - 韓国語翻訳例文
私についてきて下さい。
저를 따라서 오세요. - 韓国語翻訳例文
何一つ持ってきてません。
아무것도 가지고 안 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
生きていていいのか。
살아도 괜찮은 걸까. - 韓国語翻訳例文
顕在化してきている。
현재화해오고 있다. - 韓国語翻訳例文
何てすてきなんでしょう。
정말 근사하죠. - 韓国語翻訳例文
重要になってきている。
중요해지고 있다. - 韓国語翻訳例文
だんだん太ってきている。
점점 살이 찌고 있다. - 韓国語翻訳例文
何か買ってきてください。
뭔가 사 와주세요. - 韓国語翻訳例文
それは高くなってきている。
그것은 비싸지고 있다. - 韓国語翻訳例文
受付まで持ってきて。
접수처까지 가지고 와. - 韓国語翻訳例文
なんてすてきなんでしょう!
어쩜 이렇게 아름다울까! - 韓国語翻訳例文
彼はぼけてきている。
그는 멍청해지고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちが新しく提案してきた機能について聞きました。
당신들이 새롭게 제안했던 기능에 대해서 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
あれは全体的に変わってきている。
저것은 전체적으로 변해가고 있다. - 韓国語翻訳例文
今日、市役所に転居手続きに行ってきた。
나는 오늘, 시청에 이사 등록 절차를 하러 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文
近所の人が彼の声を聞きつけてやってきた。
근처의 사람이 그의 목소리를 듣고 왔다. - 韓国語翻訳例文
例文 |