例文 |
「キター」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3710件
写真に現像した後、メモリーカードのデータは消去しています。
사진으로 인화한 후, 메모리 카드의 데이터는 삭제하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そのクウォーターバックはサラリーキャップが理由で放出された。
그 쿼터 백은 샐러리캡이 이유로 방출되었다. - 韓国語翻訳例文
広間はパーティーのために陽気に飾られていた。
큰 방은 파티를 위해 화려하게 장식되어 있었다. - 韓国語翻訳例文
電球を付けようとしたら、火花が出てブレーカーが落ちた。
나는 전구를 끼려고 하자, 불꽃이 나서 차단기가 내려갔다. - 韓国語翻訳例文
その後僕たちはバーベキューをしました。
그 후 우리는 바비큐를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
私はバターからマーガリンに切り替えた。
나는 버터에서 마가린으로 갈아탔다. - 韓国語翻訳例文
朝食にオート麦を入れた甘いパンケーキを作った。
아침에 오트밀을 넣은 달콤한 팬케이크를 만들었다. - 韓国語翻訳例文
海に入ったり、バーベキューをしました。
저는 바다에 들어가거나, 바비큐를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の嫌いなスリルなジェットコースターに乗りました。
제가 싫어하는 스릴 넘치는 롤러코스터를 탔습니다. - 韓国語翻訳例文
昔はブーガルーをよく聞いたものでした。
옛날에는 부갈루를 자주 들었었다. - 韓国語翻訳例文
昨日同僚たちとホームパーティを開催した。
어제 나는 동료들과 홈 파티를 열었다. - 韓国語翻訳例文
昨夜はクーラーを入れたので、気持ち良く寝れた。
어젯밤은 에어컨을 틀어서, 기분 좋게 잘 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
昨夜はクーラーを入れたので、気持ち良く寝れた。
어젯밤은 에어컨을 틀어서, 나는 기분 좋게 잘 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
ルールは意識していたけどマナーは守っていなかった。
룰은 의식하고 있었지만 예의는 지키지 않았다. - 韓国語翻訳例文
昨夜はクーラーを入れて気持ち良く寝れたのでよく寝れた。
어젯밤에는 에어컨을 틀고 기분 좋게 자서 잘 잤다. - 韓国語翻訳例文
私達は親睦のためにバーベキューをします。
우리는 친목을 위해 바비큐를 합니다. - 韓国語翻訳例文
ジャンプスーツを着た彼女はセクシーだった。
점프 슈트를 입은 그녀는 섹시했다. - 韓国語翻訳例文
彼女はバイクに飛び乗ってキックスターターを押した。
그녀는 오토바이에 뛰어 올라 타고 오토바이 받침을 눌렀다. - 韓国語翻訳例文
私たちは陽気になってそのパーティーを楽しんだ。
우리는 분위기가 올라서 그 파티를 즐겼다. - 韓国語翻訳例文
あなたがその店のオーナーだと聞いてびっくりした。
나는 당신이 그 가게의 주인이라고 듣고 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
米粉を使ったしっとりとしたチョコレートケーキです。
쌀가루를 사용한 촉촉한 초콜릿 케이크입니다. - 韓国語翻訳例文
1キロリッターは何リッターにあたりますか?
1킬로리터는 몇 리터입니까? - 韓国語翻訳例文
そのミュージカルを見に行きました。
그 뮤지컬을 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
さっきメールした花子です。
조금 전에 메일 한 하나코입니다. - 韓国語翻訳例文
行けるならコンサートに行きたいです。
갈 수 있다면 콘서트에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
先週ビアガーデンへ行きました。
저는 지난주 비어 가든에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
メールを送ることができなかった。
메일을 보내지 못 했다. - 韓国語翻訳例文
マーケットシェアは大きく伸びた。
시장 점유율은 크게 늘었다. - 韓国語翻訳例文
週末サッカーを見に行きました。
저는 주말에 축구를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの服をハンガーにかけてきて。
당신의 옷을 옷걸이에 걸고 와. - 韓国語翻訳例文
彼は8番ボールを突きそこなった。
그는 8번 공을 잘못 쳤다. - 韓国語翻訳例文
バイクでツーリングに行きました。
저는 오토바이로 투어를 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今年もまた総会のシーズンがきます。
올해도 또 총회 시즌이 옵니다. - 韓国語翻訳例文
先週、マレーシアに行ってきました。
저는 지난주, 말레이시아에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文
またミーティングに行ってきます。
다시 미팅에 다녀오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
パフォーマンスを続けていきたいです。
퍼포먼스를 계속해가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
今年もまた総会のシーズンがきます。
올해도 다시 총회의 시즌이 옵니다. - 韓国語翻訳例文
朝起きたらすぐシャワーを浴びます。
저는 아침에 일어나면 바로 샤워를 합니다. - 韓国語翻訳例文
朝起きた後シャワーを浴びます。
저는 아침에 일어나서 샤워를 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女のコンサートへ行きたいです。
저는 그녀의 콘서트에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
プールに突き落とされました。
저는 풀장에 빠졌습니다. - 韓国語翻訳例文
ナースになるべきでなかった。
나는 간호사가 되는 것이 아니었다. - 韓国語翻訳例文
カフェのウェイターとして働きます。
저는 카페의 웨이터로 일합니다. - 韓国語翻訳例文
提供したサービスを列挙すること。
제공한 서비스를 열거할 것. - 韓国語翻訳例文
今日、クッキーを作りました。
저는 오늘, 쿠키를 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたへメールを送ることができない。
당신에게 메일을 보낼 수 없다. - 韓国語翻訳例文
このメールでご返事させていただきます。
이 메일로 답장해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ホエールウォッチングに行きたい。
고래 보러 가고 싶어. - 韓国語翻訳例文
英語のメールを書きました。
저는 영어 메일을 썼습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はクッキーを作りました。
저는 오늘은 쿠키를 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |