「キイロ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

近年、いろいろな方面で省エネルギー化の動きが活発になってきている。

최근, 여러 방면에서 에너지 절약의 움직임이 활발해지고 있다. - 韓国語翻訳例文

なぜこの科目が好きかというと、いろいろな競技に挑戦できるからです。

왜 이 과목이 좋은가 하면, 여러 가지 경기에 도전할 수 있기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

色々厄介な問題が起きています。

여러 가지 성가신 문제가 일어나고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

色々大変だったと振り返ったとき……

여러 가지 힘들었다고 회고했을 때... - 韓国語翻訳例文

色々なお店を見るのが好きです。

저는 여러 가게를 보는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

いろんな種類の音楽が好きです。

저는 다양한 종류의 음악을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはいろんな場所へ行きました。

우리는 여러 장소에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

他にもいろんな所に行きました。

저는 그 밖에도 많은 곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

それからいろんな国に行きました。

저는 그리고 여러 나라에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

観光客が増えている一方で、いろいろな問題が起きている。

관광객이 늘고 있는 한편, 여러 가지 문제가 일어나고 있다. - 韓国語翻訳例文

観光客が増えている一方で、いろいろな問題が起きている。

관광객이 늘어나고 있는 한편, 여러 가지 문제가 일어나고 있다. - 韓国語翻訳例文

銀杏の葉が黄色く色づいています。

은행잎이 노랗게 물들었어요. - 韓国語翻訳例文

家でいろんな音楽を聴いています。

집에서 여러 가지 음악을 듣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その色は初期の色と同一です。

그 색은 초기의 색과 동일하다. - 韓国語翻訳例文

そこにはいろんな曲が入ってます。

그곳에는 여러 곡이 들어있습니다. - 韓国語翻訳例文

銀杏の葉が黄色く色づいています。

은행잎이 노랗게 물들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

色が暗い黄色から明るい黄色に変わった。

색이 어두운 황색에서 밝은 노란색으로 바뀌었다. - 韓国語翻訳例文

できることから徐々にやるのでいろいろと意見を出してください。

가능한 것부터 서서히 해내갈 테니 다양한 의견을 내주세요. - 韓国語翻訳例文

ローマには観光バスがあるので、いろいろな名所へ行きやすいです。

로마에는 관광버스가 있어서 여러 명소에 가기 쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

いろいろな苦労を乗り越えてここまでやってきたと彼は言っていました。

저는 여러 가지 고난을 이겨내고 여기까지 왔다고 그는 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいろいろな苦労を乗り越えてここまでやってきたと言っていました。

그는 여러 가지 고난을 이겨내고 여기까지 왔다고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

できることから徐々にやるのでいろいろと意見を出してください。

할 수 있는 것부터 천천히 할 것이기 때문에 여러 가지 의견을 내주세요. - 韓国語翻訳例文

ローマには観光バスがあるので、いろいろな名所へ行きやすいです。

로마에는 관광버스가 있으므로, 다양한 명소에 가기 쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

この世界にはまだまだ見たことのない、いろいろな生き物がいます。

이 세상에는 아직 본 적도 없는, 다양한 생물이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は黄色が好きです。

나는 노란색을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたといろいろな話をしたいという気持ちは変わりません。

당신과 여러 가지 이야기를 하고 싶다는 생각은 바뀌지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

休日もおしゃべりしたり、いろいろなところに遊びに行ったりしています。

휴일도 이야기하거나, 여러 곳에 놀러 가거나 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそのことに関してその後いろいろと事務局と打ち合わせした。

우리는 그 일에 관해서 그 후 여러 가지를 사무국과 협의했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼らのために下女として数え切れないほどいろいろと働いた。

그녀는 그들을 위한 하녀로서 셀 수 없을 만큼 여러가지로 일했다. - 韓国語翻訳例文

６時には起きてください。

6시에는 일어나 주세요. - 韓国語翻訳例文

私の好きな色は赤です。

제가 좋아하는 색은 빨강입니다. - 韓国語翻訳例文

好きな色はありません。

좋아하는 색은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

好きな色は何ですか？

좋아하는 색은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

どんな色がすきですか。

당신은 어떤 색을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

明るい色が好きです。

저는 밝은색이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

昔から紺色が好きです。

옛날부터 남색을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

だんだん色づいてきた。

점점 물이 들었다. - 韓国語翻訳例文

どの色がご希望ですか。

어느 색을 원하십니까? - 韓国語翻訳例文

彼は推論器を作った。

그는 추론기를 만들었다. - 韓国語翻訳例文

電気回路のショート

전기 회로의 쇼트 - 韓国語翻訳例文

電気回路のショート

전기회로의 짧음 - 韓国語翻訳例文

賄賂の利かない政治家

뇌물이 통하지 않는 정치가 - 韓国語翻訳例文

その色は消えません。

그 색은 지워지지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

日本の国旗の色は？

일본 국기의 색은? - 韓国語翻訳例文

海全体が黄色だった。

바다 전체가 노란색이었다. - 韓国語翻訳例文

論理的に話して下さい。

논리적으로 이야기해주세요. - 韓国語翻訳例文

私はどの色も嫌いです。

나는 어느 색도 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

赤い色は情熱的だ。

빨간색은 열정적이다. - 韓国語翻訳例文

彼の歯は黄色くなった。

그의 이는 노랗게 됐다. - 韓国語翻訳例文

今日私の上司に色々なことを聞きました。

오늘 제 상사에게 여러 가지 이야기를 들었습니다. - 韓国語翻訳例文