| 例文 |
「ガツ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13615件
午後3時位からが都合がいいです。
오후 3시 정도부터가 시간이 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちとしては13日が都合がいいのですが、いかがでしょうか？
저희로서는 13일이 시간이 좋은데, 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちとしては13日が都合がいいのですが、いかがでしょうか？
우리로서는 13일이 사정이 좋습니다만, 괜찮으십니까? - 韓国語翻訳例文
１０月以降いつでも大丈夫です！
10월 이후에는 언제라도 괜찮습니다! - 韓国語翻訳例文
４月のいつ、ベトナムに行きますか。
4월의 언제, 베트남에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
探し物は見つかりましたか。
찾던 물건은 찾으셨나요? - 韓国語翻訳例文
一つの物を長く持ち続けます。
저는 한 가지 일을 장기간 계속합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は午後、外出するつもりです。
그는 오후, 외출할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
八月に実家に帰るつもりです。
팔월에 친정으로 돌아갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
工場見学を引率するつもりです。
저는 공장 견학을 인솔할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
いつその大学を卒業しますか？
언제 그 대학을 졸업합니까? - 韓国語翻訳例文
九月までにこれを売りつくす方法は？
9월까지 이것을 다 파는 방법은? - 韓国語翻訳例文
学校生活について心配している。
학교생활에 대해서 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文
１０月以降いつでも大丈夫です！
10월 이후 언제라도 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
思いを手紙に切々と綴る。
그리움을 편지에 절절하게 쓴다. - 韓国語翻訳例文
学習を続けていくつもりです。
학습을 계속할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
その商品の品質は折り紙つきです。
그 상품의 품질은 보증됩니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは節電について考えました。
우리는 절전에 대해서 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
私は画像について説明しました。
저는 영상에 대해 설명했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は自分がどれだけ彼を愛していて、彼の仕事について言ったことについて考えたか気がついた。
그녀는 자신이 얼마나 그를 사랑하고 있고, 그의 일에 대하여 말한 것에 대해 생각헸는지 알아차렸다. - 韓国語翻訳例文
Riveredgeで最高の場所にあり、寝室が5 つ、浴室が2 つあるビクトリア朝様式の家を見学してください。
Riveredge에서 최고의 장소에 있고, 침실이 5개, 욕실이 2개 있는 빅토리아 양식의 집을 견학하십시오. - 韓国語翻訳例文
それくらいの事は見当がつく。
그 정도의 일은 짐작이 간다. - 韓国語翻訳例文
火が着くと爆発の危険もあります。
불이 붙으면 폭발의 위험도 있습니다. - 韓国語翻訳例文
夏は暑いのでビールがおいしいです。
여름은 더워서 맥주가 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
とても腰が痛いのでつらいです。
허리가 너무 아파서 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
梅雨時期になると関節が痛くなる。
장마철이 되면 관절이 아프다. - 韓国語翻訳例文
かける言葉が見つからない。
무슨 말을 해야 할지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
ずっと挟んでつけてくれてありがとう。
계속 끼고 있어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
彼が宇宙について書いた本
그가 우주에 관해서 쓴 책 - 韓国語翻訳例文
私はこの日は都合が付きません。
나는 이날은 사정이 좋지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
政府が増税について言及した。
정부가 증세에 대해서 언급했다. - 韓国語翻訳例文
それについて聞いたことがありません。
저는 그것에 대해서 들은 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それを未だかつて食べたことがない。
나는 그것을 이때까지 전혀 먹어본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
良い仕事が見つかるといいですね。
좋은 일을 발견하면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文
いつの間にか20年が過ぎ去ってしまった。
어느새 20년이 지나버렸다. - 韓国語翻訳例文
それを見つける事ができましたか？
그것을 발견할 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
いつ雪が降り始めましたか。
언제 눈이 내리기 시작했나요? - 韓国語翻訳例文
いつその回答がもらえますか？
언제 그 대답을 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
いつまででも寝ることができます。
언제까지라도 잘 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
記名捺印または署名が必要です。
기명날인이나 서명이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の仕事は文句のつけようがない。
그의 일은 불평을 달 수가 없다. - 韓国語翻訳例文
毎月5千円のお金が必要です。
저는 매월 5천 엔의 돈이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
ファイルが一つも存在しません。
파일이 하나도 존재하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
強くなる必要があります。
저는 강해질 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにいくつか要望があります。
당신에게 몇가지 요청이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつバブルが崩壊するのか不安だ。
언제 버블이 붕괴할지 불안하다. - 韓国語翻訳例文
実用化には臨床検査が必要です。
실용화에는 임상 검사가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはいつが空いていますか？
당신은 언제 비어있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らはリンゴを持つことができますか？
그들은 사과를 가질 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
おじいさんに勝つことができました。
당신은 할아버지를 이길 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |