「ガダ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

熱いうちに召し上がってください。

뜨거울 때 드세요. - 韓国語翻訳例文

様々な困難が彼女に立ちはだかる。

다양한 어려움이 그녀를 가로막는다. - 韓国語翻訳例文

ありがとう、参考にさせていただきます。

고마워, 참고로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

まだ知らないことが多いです。

아직 모르는 것이 많습니다. - 韓国語翻訳例文

皆彼のことを恋しがるだろう。

모두 그를 그리워할 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼はうすのろだとみんなが言っている。

그는 머저리라고 모두들 말한다. - 韓国語翻訳例文

文章が変だったらごめんなさい。

문장이 이상하다면 미안해요. - 韓国語翻訳例文

一度だけあったことがあります。

딱 한 번 만난 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

困ったことがあればいってください。

곤란한 일이 있으면 가세요. - 韓国語翻訳例文

私が選んだ特別な商品

내가 고른 특별한 상품 - 韓国語翻訳例文

私たちが選んだ特別な商品

우리가 고른 특별한 상품 - 韓国語翻訳例文

それがあなただと気付かなかった。

그것이 당신이라는 걸 알아채지 못했다. - 韓国語翻訳例文

それが神秘的だと感じた。

나는 그것이 신비롭다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

彼は気がきく素敵な紳士だ。

그는 멋을 아는 멋있는 신사다. - 韓国語翻訳例文

彼は僕が行くことを拒んだ。

그는 내가 가는 것을 거부했다. - 韓国語翻訳例文

彼は僕が行くのを拒んだ。

그는 내가 가는 것을 거부했다. - 韓国語翻訳例文

私は野球をするのが好きだ。

나는 야구를 하는 것을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

レモンクッキーがとても嫌いだ。

나는 레몬 쿠키가 너무 싫다. - 韓国語翻訳例文

この三日間トヨタが買い人気だ。

이 3일간 도요타에 인기가 쏠려있다. - 韓国語翻訳例文

私の荷物がまだ届いていない。

내 짐이 아직 도착하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

今はまだ仕事が終わっていません。

지금은 아직 일이 끝나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

修正いただきありがとうございます。

수정해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

それがとても心配だったことでしょう。

그것이 매우 걱정됐을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

それが何度目だったのかを忘れました。

그것이 몇 번째였는지를 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその靴を履いたが、また脱いだ。

그는 그 신발을 신었지만, 다시 벗었다. - 韓国語翻訳例文

レモンクッキーがとても嫌いだ。

나는 레몬 쿠키가 무척 싫다. - 韓国語翻訳例文

あなたが無事だと聞いて安心しました。

당신이 무사하다고 들어서 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

今はだいぶ気分が良くなった。

지금 꽤 기분이 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文

ごめんね、とても調子が悪いんだ。

미안, 너무 몸이 안 좋아. - 韓国語翻訳例文

最近髪を切ったのだが、それが彼女のとがった顔をさらに際立たせた。

최근 머리를 잘랐지만, 그것이 그녀의 뾰족한 얼굴을 더욱 두드러지게 했다. - 韓国語翻訳例文

それらはほぼ同じ値段だとお考えください。

그것들은 거의 같은 가격이라고 생각해주세요. - 韓国語翻訳例文

出口は左側です。

출구는 좌측입니다. - 韓国語翻訳例文

怪我、もう大丈夫？

다친데 이제 괜찮니? - 韓国語翻訳例文

姉は予定があって行かないはずだから、君が代わりに行ってください。

누나(언니)는 예정이 있어 가지 않을 것이므로 자네가 대신 가주시게. - 韓国語翻訳例文

今月は営業成績が好調だったので、業績給がアップするだろう。

이달은 영업 성적이 호조였기 때문에, 실적급이 올라갈 것이다. - 韓国語翻訳例文

大学四年生

대학교 4학년 - 韓国語翻訳例文

子育てで忙しい。

나는 육아로 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

手札型の写真

명함판의 배판 사진 - 韓国語翻訳例文

頑張って下さい。

힘내세요. - 韓国語翻訳例文

私は彼を信じていたが、今は彼がただのおべっか使いだと気付いた。

나는 그를 믿고 있었지만, 지금은 그가 그저 아첨꾼이라는 사실을 알았다. - 韓国語翻訳例文

まだまだ新米ですが、足を引っ張らないようにがんばる所存です。

아직 풋내기이지만, 방해가 되지 않도록 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らのファンだが、まだ一度も彼らのライブに行ったことがない。

나는 그들의 팬이지만, 아직 한 번도 그들의 콘서트에 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

我慢して下さい。

참아주세요. - 韓国語翻訳例文

姉は予定があって行かないはずだから、君が代わりに行ってください。

언니는 예정이 있어서 가지 않을 것이 틀림없으므로, 네가 대신 가주십시오. - 韓国語翻訳例文

大学付属高校

대학 부속 고등학교 - 韓国語翻訳例文

中国語でメールが書けるようになるまで、まだまだ時間が掛かります。

저는 중국어로 메일을 쓸 수 있게 되기까지, 아직 시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

まだ素案の段階ですが、方針がずれていないかどうかご確認下さい。

아직 초안 단계입니다만, 방침이 어긋나지 않았는지 확인 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

大学3回生です。

저는 대학교 3학년입니다. - 韓国語翻訳例文

出口は左側です。

출구는 왼쪽입니다. - 韓国語翻訳例文

両替して下さい。

환전해 주세요. - 韓国語翻訳例文