例文 |
「ガシラ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 397件
場がしらける。
판이 깨진다. - 韓国語翻訳例文
違いを調べる
차이를 조사하다 - 韓国語翻訳例文
虫が知らせる。
무언가 일어날 듯한 예감이 든다. - 韓国語翻訳例文
良い知らせと悪い知らせがあります。
좋은 소식과 나쁜 소식이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお知らせがある。
나는 당신에게 알릴 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
お知らせがあります。
알려드릴 게 있습니다. - 韓国語翻訳例文
嬉しいお知らせがあります。
기쁜 소식이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私が調べた結果
내가 조사한 결과 - 韓国語翻訳例文
私が調べた限りでは
내가 조사한 바로는 - 韓国語翻訳例文
これは私が調べました。
이것은 제가 알아봤습니다. - 韓国語翻訳例文
悪い知らせが届いた。
나쁜 소식이 도착했다. - 韓国語翻訳例文
ジョンと私がこれについて調べて、アイデアが浮かんだら君にしらせるよ。
존과 내가 이것에 대해서 알아보고, 아이디어가 떠오르면 너에게 알려줄게. - 韓国語翻訳例文
彼がそれを知らなかったはずがない。
그가 그것을 몰랐을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文
彼が何も知らなかったはずがない。
그가 아무것도 몰랐을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文
彼の障害を知らされる。
나는 그의 장애를 알린다. - 韓国語翻訳例文
あなたが夜遅くて疲れているのではないかしらと心配する。
당신이 밤이 늦어서 피곤하지 않은지 걱정한다. - 韓国語翻訳例文
知らず知らずのうちに、それが与える影響は大きかった。
알게 모르게, 그것이 준 영향은 컸다. - 韓国語翻訳例文
あなたがそんなに恩知らずだとは知らなかった。
당신이 그렇게 배은망덕한 줄 몰랐다. - 韓国語翻訳例文
ジョンと私で調べて、アイディアが浮かんだらお知らせします。
존과 제가 알아보고, 아이디어가 떠오르면 알려드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
次に私があなたに会えるのはいつかしら?
다음에 내가 당신을 만날 수 있는 건 언제일까? - 韓国語翻訳例文
もし不明な部分が見つかりましら、質問しても宜しいですか?
만약 불확실한 부분을 발견되면, 질문해도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
君は彼女がどれだけセクシーなのかしらないんだ。
너는 그녀가 얼마나 섹시한지 몰라. - 韓国語翻訳例文
彼が先生だとは知らなかった。
그가 선생님이라는 것은 몰랐다. - 韓国語翻訳例文
彼の辞任の知らせには皆が驚いた。
그의 사임 소식에 모두가 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
結果がわかったら知らせます。
결과를 알게 되면 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お知らせしたいことがあります。
알리고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに知らせたいことがある。
나는 당신에게 알리고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
何か支障があればお知らせください。
무언가 지장이 있으면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
彼が先生だとは知らなかった。
그가 선생님인 것은 몰랐다. - 韓国語翻訳例文
彼がどうなったかは誰も知らない。
그가 어떻게 됐는지 아무도 모른다. - 韓国語翻訳例文
これを誰がいつやったか知らない。
나는 이것을 누가 언제 했는지 모른다. - 韓国語翻訳例文
私はそれがいつか知らない。
나는 그게 언제인지 모른다. - 韓国語翻訳例文
知らない言葉が何個かありました。
모르는 단어가 몇 개 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがまだ知らない場所
당신이 아직 모르는 장소 - 韓国語翻訳例文
兵士らが倒れた場所は荒らされた。
병사들이 쓰러진 장소는 황폐해졌다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私がゲイだと知らない。
그들은 내가 게이라고 모른다. - 韓国語翻訳例文
あなたが変更した箇所を調べる。
나는 당신이 변경한 곳을 찾아본다. - 韓国語翻訳例文
あなたにいくつかお知らせがあります。
당신에게 몇 가지 소식이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
もうひとつお知らせがあります。
저는 또 한 가지 소식이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が今どこに居るのか知らない。
나는 그가 지금 어디에 있는 건지 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼が病気だという知らせに驚いた。
나는 그가 병이라는 소식에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
何か問題があればお知らせください。
뭔가 문제가 있다면 알려주세요 - 韓国語翻訳例文
彼がその後どうしたかを知らない。
나는 그가 그 후 어떻게 했는지 모른다. - 韓国語翻訳例文
知らぬ間に君が好きになっていた。
나는 모르는 사이에 너를 좋아하게 됐다. - 韓国語翻訳例文
用意ができたらブザーでお知らせします。
준비되면 버저로 알려드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼が何歳か知らない。
나는 그가 몇 살인지 모른다. - 韓国語翻訳例文
お知らせいただきありがとうございました。
알려주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに残念なお知らせがあります。
당신에게 유감스러운 소식이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が来ていたなんて知らなかった。
그가 와 있었던 것은 몰랐다. - 韓国語翻訳例文
あなたがここにいたなんて知らなかった。
당신에 이곳에 있었다니 몰랐다. - 韓国語翻訳例文
例文 |