「ガシツ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたのご都合がつき次第

당신의 사정이 되는데로, - 韓国語翻訳例文

この文について質問があります。

저는 이 문장에 대해서 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私にはかかりつけの整骨医がいる。

나는 단골 접골 의사가 있다. - 韓国語翻訳例文

この件について質問があります。

이 건에 관해서 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

一つあなたに質問がございます。

한 가지 당신에게 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の荷物が見つかっていません。

내 짐이 발견되고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

次の診察の予約が必要です。

당신은, 다음 진료 예약이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

バッファーについて質問があります。

버퍼에 관해서 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今週2つの面接があります。

이번 주 2개의 면접이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は鼻がつまって辛いです。

저는 코가 막혀서 괴롭습니다. - 韓国語翻訳例文

明日には荷物がつくと思います。

내일은 짐이 도착할 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

さらに幾つか質問があります。

또 몇 가지 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

美容室は行きつけの店が一番です。

미용실은 단골집이 최고입니다. - 韓国語翻訳例文

いつも親切なサポートをありがとう。

항상 친절한 서포트 고마워. - 韓国語翻訳例文

戦争が続くにつれ、国全体に敗北主義が広がった。

전쟁이 계속되면서, 국가 전체에 패배 주의가 확산됬다. - 韓国語翻訳例文

それらが共通してもつ遺伝子の変異は5つあった。

그것들이 공통해서 가진 유전자의 변이는 5개 있었다. - 韓国語翻訳例文

海外拠点の周辺地域では治安が悪化しつつあります。

해외 거점의 주변 지역에서는 치안이 계속 악화되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

医者を志しましたが、挫折しました。

의사를 꿈꿨지만, 좌절했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちとしては13日が都合がいいのですが、いかがでしょうか？

저희로서는 13일이 시간이 좋은데, 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちとしては13日が都合がいいのですが、いかがでしょうか？

우리로서는 13일이 사정이 좋습니다만, 괜찮으십니까? - 韓国語翻訳例文

学校生活について心配している。

학교생활에 대해서 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは節電について考えました。

우리는 절전에 대해서 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

いつの間にか20年が過ぎ去ってしまった。

어느새 20년이 지나버렸다. - 韓国語翻訳例文

それを一週間後に気がつきました。

저는 그것을 일주일 후에 알아챘습니다. - 韓国語翻訳例文

新しい仕事が見つかりそうです。

저는 새로운 일을 찾을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

この資料は印刷が必要でしょうか。

이 자료는 인쇄가 필요할까요? - 韓国語翻訳例文

ここでひとつ疑問が生じました。

여기서 한 가지 의문이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

私にあいさつしてくれて、ありがとう。

당신은 내게 인사해 주어서, 고마워. - 韓国語翻訳例文

やればできると自信がつきました。

하면 된다는 자신이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

人の役に立つ仕事がしたい。

나는 다른 사람들에게 도움이 되는 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今や何百万もの種が絶滅した。

이미 수백만의 종이 멸종했다. - 韓国語翻訳例文

私があなたの荷物を担ぎましょうか？

제가 당신의 짐을 들까요? - 韓国語翻訳例文

その件については私が回答します。

그 건에 관해서는 제가 답변하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

前立腺がんの手術を受けました。

전립선암 수술을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも支援してくれてありがとう！

항상 지지해줘서 고마워! - 韓国語翻訳例文

先週末はお祭りがありました。

지난 주말은 축제가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私もつい今しがた来たところです。

저도 바로 조금 전에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも面白い写真ありがとう。

항상 재밌는 사진 고마워. - 韓国語翻訳例文

もし不明な部分が見つかりましら、質問しても宜しいですか？

만약 불확실한 부분을 발견되면, 질문해도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

私があなたのメールに気がついたのが昨日でした。

제가 당신의 메일을 발견한 것은 어제였습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言葉の一つひとつがわたしをとても幸せにします。

당신의 말 하나하나가 저를 매우 행복하게 합니다. - 韓国語翻訳例文

付加価値率の高いことが我が社の強みの1つである。

부가 가치율이 높은 것이 우리 회사의 강점 중 하나이다. - 韓国語翻訳例文

自分の趣味がもう一つあることに、気が付きました。

저는 제 취미가 하나 더 있는 것을, 깨달았습니다. - 韓国語翻訳例文

気持ちが落ち着きました。

기분이 차분해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

少し時間が必要です。

잠깐 시간이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

問題が解決した日

문제가 해결된 날 - 韓国語翻訳例文

竜巻が発生した。

강한 회오리가 발생했다. - 韓国語翻訳例文

生活レベルが向上した。

생활 수준이 향상됐다. - 韓国語翻訳例文

日差しが強くなってきた。

햇살이 세지고 있었다. - 韓国語翻訳例文

今朝から頭痛がします。

오늘 아침부터 두통이 있습니다. - 韓国語翻訳例文