「ガガ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その商品をだれが使うか教えてください。

그 상품을 누가 쓰는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたもプロの修復師になることができます。

당신도 프로 복원사가 될 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そういえば、あなたは料理が得意でしたね。

그러고 보니 당신은 요리를 잘했었죠. - 韓国語翻訳例文

そしたら、私の腕に血液がたくさんついた。

그러자, 내 팔에 혈액이 많이 묻었다. - 韓国語翻訳例文

あなたにいくつか聞きたい事がある。

나는 당신에게 몇 가지 묻고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれについて聞きたい事がある。

나는 당신에게 그것에 대해서 묻고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたが紹介しているものは何ですか？

당신이 소개하고 있는 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

彼に話さなければならないことがある。

나는 그에게 이야기해야 하는 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼の息子を3回、動物園に連れて行ったことがあります。

저는 그의 아들을 3번, 동물원에 데려간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女のお土産話を聞くのが楽しみです。

저는 그녀의 여행담을 듣는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の英会話能力が上達していることを期待します。

저는 그녀의 영어 회화 실력이 늘기를 기대합니다. - 韓国語翻訳例文

疲れがたまっていたので、寝れてよかったです。

저는 피로가 쌓여 있어서, 푹 잘 수 있어서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

部活も行きたかったが行けなかった。

나는 동아리 활동도 가고 싶었지만 갈 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

彼はお土産を買ってきたい友人がたくさんいます。

그는 기념품을 사주고 싶은 친구가 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私が話しかけた時、眠っていました。

그는 제가 말을 걸었을 때, 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は自分が両親を困らせていると思った。

그는 자신이 부모를 곤란하게 하고 있다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

彼は奨学金のおかげで留学できた。

그는 장학금 덕분에 유학을 갈 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたへの関心がさらに高まりました。

당신에 대한 관심이 더 높아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

お姉ちゃんみたいに、英語が上手に話せるようになりたい。

언니처럼, 영어를 능숙하게 말하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

お母さんとお話ししながらご飯を食べていました。

어머니와 이야기하면서 밥을 먹고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

かつてこんなに素敵な経験をしたことがありません。

예전에 이렇게 훌륭한 경험을 한 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

最近彼は車に興味があるようです。

최근, 그는 자동차에 관심이 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの仕事は予定が変わることも多いです。

우리의 일은, 일정이 바뀌는 경우도 많습니다. - 韓国語翻訳例文

私の言いたいことが彼に伝わらない。

내가 하고 싶은 말이 그에게 전해지지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたが販売部門で活躍することを期待しています。

저는, 당신이 판매 부문에서 활약하기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが好きだと改めて気付きました。

저는 당신을 좋아한다고 새삼 깨달았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとの会話で微妙なニュアンスが伝わるか心配です。

저는 당신과의 대화에서 미묘한 뉘앙스가 전해질까 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに話したいことがたくさんあります。

저는 당신에게 하고 싶은 말이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どちらかといえば内気で恥ずかしがりやです。

저는 어느 쪽인가 하면, 수줍고 부끄러움을 많이 타는 편입니다. - 韓国語翻訳例文

新しい製品は、3つのマークが刻印されています。

새로운 제품은, 3가지 마크가 각인되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この本は難しくて読むのに骨が折れます。

이 책은 어려워서 읽는 데에 노력이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

この本は難しくて読むのに骨が折れます。

이 책은 어려워서 읽는 데에 힘이 듭니다. - 韓国語翻訳例文

ご連絡をいただきありがとうございます。

연락 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

今日、あなたに会えるのが楽しみです。

오늘, 당신을 만날 수 있는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

百種類以上の中から選ぶことができる。

수백 종류 이상 중에서 선택할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

このファイルは、山田さんが確認しました。

이 파일은, 야마다 씨가 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

そのかばんには他に何色がありますか？

그 가방에는 이외에 무슨 색이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

そのような不思議な体験をしたことがある。

그런 신기한 경험을 한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

どんな理由があっても、来なかったら欠席になります。

어떤 이유가 있어도, 오지 않으면 결석이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

以前は観光で来るお客さんが少なかった。

이전에는 관광으로 오는 고객이 적었다. - 韓国語翻訳例文

人がよすぎると損をすることもある。

사람이 너무 좋으면 손해를 볼 수도 있다. - 韓国語翻訳例文

夜の七時から仕事の打ち合わせがある。

밤 7시부터 업무 미팅이 있다. - 韓国語翻訳例文

あまりのすばらしさに全員が拍手喝采した。

너무나 아름다워서 모두가 박수를 쳤다. - 韓国語翻訳例文

プロジェクトについて続報がありました。

프로젝트에 대한 속보가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

なかなか現実に戻ることができなかった。

좀처럼 현실로 돌아갈 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

社長が本の価格をお尋ねになっています。

사장이 책의 가격을 물어보셨습니다. - 韓国語翻訳例文

配偶者が民法で定められた財産分与を要求する。

배우자가 민법으로 정해진 재산 분할을 요구한다. - 韓国語翻訳例文

売り手に相手をだます意図があったかどうかは関係ない。

판매자에게 상대를 속일 의도가 있었는지는 상관없다. - 韓国語翻訳例文

3日間で約15万人のお客様が来ました。

3일간 약 15만 명의 고객이 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの授業に対するまじめな態度が私は好きでした。

당신의 수업에 대한 진지한 태도가 저는 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文