「ガエタ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私たちにはそれを負担する責任があると考えます。

저는 우리에게는 그것을 부담할 책임이 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

考えました。だけど、お金がないのでパーティーはやめました。

생각했습니다. 하지만, 돈이 없어서 파티는 포기했습니다. - 韓国語翻訳例文

ダンスがもっと上手になりたいと考えた。

나는 춤을 더 잘 추고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

どうやってそれが作られたのかと考えた。

어떻게 그것이 만들어졌는지 생각했다. - 韓国語翻訳例文

一晩寝てじっくり考えたら、結論が出ました。

하룻밤 자고 곰곰이 생각하니, 결론이 나왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたが手紙で述べている質問にお答えします。

저는 당신이 편지로 말하고 있는 질문에 답합니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを間違えたが、それ以上に私は気にしていない。

나는 그것을 잘못했지만, 그 이상으로 나는 신경쓰지 않는다. - 韓国語翻訳例文

さっき送ったレポートに間違えがありました。

저는 조금 전 보낸 리포트에 실수가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の考え方では、上司を納得させることができなかった。

내 사고 방식으로는 상사를 납득시키지 못했다. - 韓国語翻訳例文

あなたは自分について考えたことがありますか？

당신은 자신에 대해서 생각한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私の考え方では上司を納得させることができなかった。

내 사고방식으로는 상사를 납득시킬 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは少し考え方が似ているかもしれない。

우리는 조금 생각하는 방식이 닮았을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

あなたが出演している映画を観て感動した！

나는 당신이 출연하고 있는 영화를 보고 감동했어! - 韓国語翻訳例文

私は練習メニューを考えるのが大変だった。

나는 연습 메뉴를 생각하는 것이 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

彼女が結婚していないのは、仕事が忙しく考える暇がなかったからです。

그녀가 결혼하지 않는 것은, 일이 바빠서 생각할 여유가 없었기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔が大好きです。

당신의 미소를 아주 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔が素敵です。

당신의 웃는 얼굴은 정말 멋있습니다. - 韓国語翻訳例文

英語の苦手意識がなくなった。

나는 영어를 잘 못 한다는 의식이 없어졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔がとても優しい。

당신의 웃는 얼굴이 매우 다정하다. - 韓国語翻訳例文

該当する絵がありませんでした。

해당하는 그림이 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

中学生までは英語が得意でした。

저는 중학생 때까지 영어가 특기였습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔が大好きです。

당신의 웃는 얼굴을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔が大好きです。

당신의 미소를 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は英語が苦手になりました。

그는 영어를 못하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

みんなの笑顔が見たいです。

저는 모두의 웃는 얼굴이 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

努力が給料の額に反映された。

노력이 급료의 금액에 반영되었다. - 韓国語翻訳例文

子供の時から映画が好きでした。

저는 어릴 때부터 영화를 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文

英文が間違っていたらごめんなさい。

영문이 틀렸다면 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らが欲しい家は、高額だった。

그들이 원하는 집은, 고액이었다. - 韓国語翻訳例文

飼いネコが怪我をして帰ってきました。

제가 기르는 고양이가 다쳐서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの映画が一番良い。

당신의 영화가 가장 좋다. - 韓国語翻訳例文

あなたの映画が一番素晴らしい。

당신의 영화가 가장 대단하다. - 韓国語翻訳例文

蛙の大合唱が起こった。

개구리의 대합창이 벌어졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいつも笑顔でありますように。

당신이 언제나 웃는 얼굴이기를. - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔がみんなを幸せにする。

당신의 미소가 모두를 행복하게 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたが笑顔になるのを待っています。

당신이 웃을 날을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日の練習が上達につながると考えられている。

매일의 연습이 향상으로 이어진다고 생각된다. - 韓国語翻訳例文

頭が悪いので考えると熱が出ます。

저는 머리가 나빠서 생각하면 열이 납니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにこれを返したいのですが。

저는 당신에게 이것을 돌려드리고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文

英語が全く上達しませんでした。

저는 영어가 전혀 늘지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの家が建てられています。

우리 집이 지어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと会話ができて光栄でした。

저는 당신과 대화를 할 수 있어 영광이었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことがずっと前から好きでした。

당신이 오래전부터 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

英語が話せたらいいと思った。

나는 영어를 할 수 있으면 좋겠다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの声が聞けて嬉しかった。

당신의 목소리가 들려서 나는 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

早く帰った方が良かった。

당신은 빨리 돌아가는 편이 좋았다. - 韓国語翻訳例文

私たちの家が建てられています。

우리 집은 지어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その家はとても日当たりがよかった。

그 집은 볕이 아주 잘 들었다. - 韓国語翻訳例文

その家はとても日当たりが良かった。

그 집은 볕이 아주 잘 들었다. - 韓国語翻訳例文

私の甥が私の家に来ました。

제 조카가 우리 집에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文