意味 | 例文 |
「ガウス」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16109件
彼の本音は違うと思います。
그의 속마음은 다르다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私もあなたの幸運を願っています。
저도 당신의 행운을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
もうあなたに憧れるのを止めます。
이제 저는 당신을 동경하는 것을 그만두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
上記金額をご請求いたします。
상기 금액을 청구하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
土地と家は異常に高額です。
땅과 집은 매우 고액입니다. - 韓国語翻訳例文
どんな状況にいても頑張ります。
저는 어떤 상황에서도 열심히 합니다. - 韓国語翻訳例文
お気遣い有難うございます。
마음 써주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
今とても忙しそうですね。
당신은 지금 너무 바빠 보이네요. - 韓国語翻訳例文
そうなることを強く願っています。
저는 그렇게 되기를 강하게 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
大学で中国語を勉強しています。
대학에서 중국어를 공부하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
まだ考えてるということですか?
아직 생각하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
管理番号を記入お願いします。
관리번호 기재를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
折り紙を図のように折ります。
색종이를 그림과 같이 접습니다. - 韓国語翻訳例文
学校の勉強は難しいですか?
학교 공부는 어렵습니까? - 韓国語翻訳例文
外国の方の対応には慣れています。
외국인의 대응에는 익숙해져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
大至急対応お願いいたします
한시 급히 대응을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
下記のように 準備をお願いします。
아래와 같이 준비를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれをお願いするでしょう。
저는 당신에게 그것을 부탁할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
彼と海外出張中です。
그와 저는 해외출장 중입니다. - 韓国語翻訳例文
その怪我の応急処置をする。
나는 그 상처의 응급처치를 한다. - 韓国語翻訳例文
今日は夕方から仕事です。
오늘은 저녁부터 일입니다. - 韓国語翻訳例文
その点はご了承願います。
그 점은 이해 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
この件についてどう考えますか。
당신은 이 건에 대해서 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
今日はどこの学校へ行くのですか。
오늘은 어느 학교에 가는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは小学校の何年生ですか?
당신은 초등학교 몇 학년입니까? - 韓国語翻訳例文
楽しい旅の話を有難うございます。
즐거운 여행 이야기 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
送料は代引きでお願いします。
배송료는 대금 상환으로 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
私と彼は全く違う仕事です。
저와 그는 전혀 다른 일입니다. - 韓国語翻訳例文
もう彼を憧れるのを止めます。
저는 이제 그를 동경하는 것을 그만두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
昨晩はご来店有難うございます。
어제저녁에는 가게에 와주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
今学校から帰る途中です。
저는 지금 학교에서 돌아가는 중입니다. - 韓国語翻訳例文
それは表示条件に合致する。
그것은 표시 조건에 일치한다. - 韓国語翻訳例文
煙草を止めようと考えてます。
저는 담배를 끊으려고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに手紙を出そうと思います。
당신에게 편지를 보내려 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は考えるだけでなく行動します。
그는 생각할 뿐만 아니라 행동합니다. - 韓国語翻訳例文
今日、歩いて学校へ行くつもりです。
저는 오늘, 걸어서 학교에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
この映画をもう一回見たいです。
저는 이 영화를 한 번 더 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
東京側に向け直すだけで。
동경 쪽으로 방향을 바꾸는 것뿐으로. - 韓国語翻訳例文
彼女を探しているように見えます。
당신은, 그녀를 찾고 있는 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
便器に合う便座を探しております。
변기에 맞는 변좌를 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この考えどう思いますか。
이러한 생각을 어떻게 생각하세요? - 韓国語翻訳例文
前向きに、考えるようにしています。
저는 긍정적으로, 생각하려고 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
交換留学を楽しみにしています。
교환 유학을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはシンガポールに駐在中です。
그들은 싱가포르에 주재 중입니다. - 韓国語翻訳例文
時々工場へ見学に行きます。
가끔 공장으로 견학을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
参加のご連絡有難うございます。
참가 연락 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
今勤めている学校で五校目です。
지금 근무하고 있는 학교로 다섯 번째입니다. - 韓国語翻訳例文
防犯カメラ映像は、録画されます。
방범 카메라 영상은, 녹화됩니다. - 韓国語翻訳例文
長野のある農場で働いています。
저는 나가노에 있는 농장에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
うまくいくことを願います。
잘 될 것을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |