意味 | 例文 |
「ガウス」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16109件
それはこの問題に該当する。
그것은 이 문제에 해당한다. - 韓国語翻訳例文
これからも勉強を頑張ります。
앞으로도 공부를 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
自由な時間には音楽を聴きます。
저는 자유 시간에는 음악을 듣습니다. - 韓国語翻訳例文
朝から夕方まで働きます。
아침부터 저녁까지 일합니다. - 韓国語翻訳例文
学校で教えるのは初めてですか。
당신은 학교에서 가르치는 것은 처음입니까? - 韓国語翻訳例文
彼は自転車で学校へ行きます。
그는 자전거로 학교에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
我々側で対応できます。
저희 측에서 대응할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
最後にお願い申し上げます。
마지막으로 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
最後に心よりお願い申し上げます。
마지막으로 간절히 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
昨日はとても忙しかったです。
어제는 매우 바빴습니다. - 韓国語翻訳例文
1学期も今日で終わりですね。
1학기도 오늘로 끝나네요. - 韓国語翻訳例文
小金井市の人口は何人ですか。
코가네이 시의 인구는 몇 명입니까? - 韓国語翻訳例文
今日とても忙しかったんですね。
당신은 오늘 매우 바빴군요. - 韓国語翻訳例文
協力よろしくお願いします。
협력 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
外部ファイルから引用する。
외부파일에서 인용하다. - 韓国語翻訳例文
それは正常範囲外にあります。
그것은 정상 범위 외에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ご予算を伺ってもよろしいですか。
예산을 여쭤봐도 괜찮을까요? - 韓国語翻訳例文
今度の金曜日は忙しいですか。
당신은 이번 주 금요일은 바쁩니까? - 韓国語翻訳例文
今後ともよろしくお願い申し上げます。
이후에도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
他の商品を探しております。
다른 상품을 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は小学生の時からの友達です。
그는 초등학생 때부터 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
部活をするために学校に行った。
나는 동아리 활동을 하기 위해 학교에 갔다. - 韓国語翻訳例文
私たちは週末は外食します。
우리는 주말에는 외식합니다. - 韓国語翻訳例文
この資料に従い説明します。
저는 이 자료에 따라 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
消費税込みの金額になります。
세금 포함 금액입니다. - 韓国語翻訳例文
もっと頑張って勉強します。
저는 더 열심히 공부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それらを参考にして絵を描きます。
저는 그것들을 참고로 해서 그림을 그립니다. - 韓国語翻訳例文
そのガイドブックを参考にします。
그 가이드 북을 참고로 합니다. - 韓国語翻訳例文
私の趣味は洋画を見ることです。
제 취미는 서양화를 보는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
花子の笑顔は美しいです。
하나코의 미소는 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文
来週の準備で忙しいんですね。
당신은 다음 주 준비로 바쁜 거군요. - 韓国語翻訳例文
いつ留学するかを決めましたか?
언제 유학할지를 정했습니까/ - 韓国語翻訳例文
あなたは本当に尻軽です。
당신은 너무 헤픕니다. - 韓国語翻訳例文
新しい住所に手紙は届きますか?
새로운 주소로 편지는 도착합니까? - 韓国語翻訳例文
彼の考えと気持ちに共感する。
나는 그의 생각과 기분에 공감한다. - 韓国語翻訳例文
エアコンの修理をお願いします。
에어컨 수리를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
今週も宜しくお願いします。
이번 주도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
本日、どこへ伺えばよろしいですか。
오늘, 저는 어디로 가면 될까요? - 韓国語翻訳例文
夕方、どこへ行けばよろしいですか。
저녁에, 저는 어디로 가면 될까요? - 韓国語翻訳例文
このガンは肝臓に転移する。
이 암은 간으로 전이한다. - 韓国語翻訳例文
今週は忙しかったのですか。
당신은 이번 주는 바빴던 건가요? - 韓国語翻訳例文
今週忙しかったのですか。
당신은 이번 주에 바빴던 건가요? - 韓国語翻訳例文
日程の再調整をお願いします。
일정 재정비를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
日本語を話せる方をお願いします。
일본어를 말할 수 있는 분을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは授業以外も英語で話す。
그들은 수업 이외도 영어로 말한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの作品を見に伺います。
당신의 작품을 보러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今日見た映画はすごく良かったね。
오늘 본 영화는 정말 좋았어. - 韓国語翻訳例文
大学で中国語を学んでいます。
대학에서 중국어를 배우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも歩いて学校に行きます。
언제나 걸어서 학교에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
月曜日は10時にホテルでお願いします。
월요일은 10시에 호텔에서 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |