例文 |
「カレラ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4842件
かれらは20分後にクラスにきます。
그들은 20분 후에 수업에 옵니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは声をあげて笑う。
그들은 소리를 내서 웃다. - 韓国語翻訳例文
だから彼は村を離れた。
그래서 그는 마을을 떠났다. - 韓国語翻訳例文
彼らの気が楽になる。
그들의 기분이 편해진다. - 韓国語翻訳例文
彼らは寝るのが嫌いです。
그는 자는 것이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らを働かせるために
그들을 일하게 하기 위해서 - 韓国語翻訳例文
彼らは、将来有望だ。
그들은, 장래가 유망하다. - 韓国語翻訳例文
いくら彼に払いましたか。
얼마를 그에게 지급했습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは私たちの未来だ。
그들은 우리의 미래다. - 韓国語翻訳例文
彼らは並んで座っている。
그들은 나란히 앉아있다. - 韓国語翻訳例文
彼らを恨んでいます。
저는 그들을 원망하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはとても力が強い。
그들은 힘이 매우 세다. - 韓国語翻訳例文
彼らの目からは逃れられません。
그들의 눈에서는 달아날 수 없다. - 韓国語翻訳例文
それを彼らから返してもらいました。
저는 그것을 그에게 돌려받았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼のきざたらしさにはいらいらする。
그의 아니꼬운 밉상스러움에는 짜증이 난다. - 韓国語翻訳例文
彼らから学ばなければならない。
나는 그들에게서 배워야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼の言葉にいらいらさせられる。
나는 그의 말에 초조해진다. - 韓国語翻訳例文
今日私は彼に疲れさせられた。
오늘 나는 그에게 시달렸다. - 韓国語翻訳例文
彼らは疲れていて空腹です。
그들은 피곤하고 공복입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼らを戻すことができた。
그는 그들을 돌려보낼 수가 있었다. - 韓国語翻訳例文
それは検討対象から取り除かれた。
그것은 검토 대상으로부터 지워졌다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼らより意地悪でいたかった。
그는 그들보다 더욱 심술궂게 굴고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
今日は朝から浮かれ気味です。
오늘은 아침부터 들떠있습니다. - 韓国語翻訳例文
正直な人はみんなから好かれる。
정직한 사람은 모두에게 호감을 받는다. - 韓国語翻訳例文
彼らは疲れているかもしれません。
그들은 지쳐 있을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは勇気がないと彼をなじった。
그들은 용기가 없다고 그를 나무랐다. - 韓国語翻訳例文
彼らは別れようとしている。
그들은 헤어지려고 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はまだ彼らに会っていない。
그는 아직 그들과 만나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼らは彼のジョークにうんざりした。
그들은 그의 농담에 신물이 났다. - 韓国語翻訳例文
彼らは喧嘩が原因で別れた。
그들은 싸움이 원인으로 헤어졌다. - 韓国語翻訳例文
これらは中央に置かれている。
이것들은 중앙에 놓여있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは無理やり彼に飲ませた。
그들은 무리하게 그에게 술을 먹였다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼らと戦うことを決心した。
그는 그들과 싸우기로 결심했다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼らと戦うことを決めた。
그는 그들과 싸우기로 했다. - 韓国語翻訳例文
かれらは応募者を探している。
그들은 응모자를 찾고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは彼を責めているわけではない。
그들은 그를 비난하는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
彼が大嫌いです。
그가 너무 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はよく働く。
그는 일을 잘한다. - 韓国語翻訳例文
彼は10,000円払った。
그는 10,000엔 지급했다. - 韓国語翻訳例文
彼は来院した。
그는 내원했다. - 韓国語翻訳例文
彼なら彼らを午後10時前に連れてこられるだろう。
그라면 그들을 오후 10시전에 데리고 올 수 있을것이다. - 韓国語翻訳例文
彼らは彼の信仰の新たな確約をするよう彼に強いた。
그들은 그의 신앙의 새로운 다짐을 하도록 그에게 강요했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは幼い頃から働いていた。
그들은 어릴 때부터 일하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼らと連絡を取らなくなりました。
그들과 연락을 안 하게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らに来日してもらいたい。
그들이 와주기를 바란다. - 韓国語翻訳例文
彼らは朝から晩まで働いた。
그들은 아침부터 밤까지 일했다. - 韓国語翻訳例文
未だに彼らからの連絡はありません。
아직 그들에게 연락은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼から目を離さない。
그에게서 눈이 떨어지지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼らに会ってみたい。
나는 그들을 만나보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼らの役に立ちたい。
나는 그들의 도움이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
例文 |