例文 |
「カレハ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10607件
彼らは朝から晩まで働いた。
그들은 아침부터 밤까지 일했다. - 韓国語翻訳例文
彼はぶかぶかの靴を履いている。
그는 헐렁한 신발을 신고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は彼に対して腹が立ちました。
나는 그에 대해서 화가 났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の脈拍は弱くなってきた。
그의 맥박은 약해져 갔다. - 韓国語翻訳例文
彼は寝る前に1杯の酒を飲んだ。
그는 자기 전에 한잔의 술을 마셨다. - 韓国語翻訳例文
彼は因襲を打破する芸術家だ。
그는 인습을 타파하는 예술가이다. - 韓国語翻訳例文
彼は中国語が話せます。
그는 중국어를 말할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは今公園を走っています。
그들은 지금 공원을 뛰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは今公園を走っていますか。
그들은 지금 공원을 뛰고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは今公園を走っていません。
그들은 지금 공원을 뛰고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は日曜に5キロ走ります。
그는 일요일에 5km를 달립니다. - 韓国語翻訳例文
彼は毎朝走っていますか。
그는 매일 아침 달리고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は無意識に右手に力が入った。
그는 무의식중에 오른손에 힘이 들어갔다. - 韓国語翻訳例文
彼は綺麗な花火にとても感動した。
그는 아름다운 불꽃놀이에 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその計画に反対した。
그들은 그 계획에 반대했다. - 韓国語翻訳例文
彼はパンジャブ語を話すのが得意だ。
그는 펀자브어를 말하는 게 특기이다. - 韓国語翻訳例文
彼は上半身に何も着ていない。
그는 상반신에 아무것도 입고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
彼は朝食にハムエッグを食べます。
그는 아침에 햄에그를 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は脳出血を発症した。
그는 뇌출혈을 발병했다. - 韓国語翻訳例文
彼は脳出血を発症する。
그는 뇌출혈을 발병한다. - 韓国語翻訳例文
彼は冷静に物事を判断できる。
그는 냉정하게 일을 판단할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らの支払い条件は前払いです。
그들의 지불조건은 선불입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはお互いに話し合いをした。
그들은 서로 의논했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは一緒に歌い始めました。
그들은 같이 노래 부르기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
花子には複数の彼氏がいる。
하나코는 복수의 남자친구가 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは恥を知らない人々です。
그들은 부끄러움을 모르는 사람들입니다. - 韓国語翻訳例文
花子は疲れた様子もなく、元気です。
하나코는 지친 기색도 없이, 활기찹니다. - 韓国語翻訳例文
彼は急性肺水腫で死亡した。
그는 급성 폐수종으로 사망했다. - 韓国語翻訳例文
彼はできるだけゆっくり話した。
그는 최대한 천천히 이야기했다. - 韓国語翻訳例文
彼は何かを吐き出しています。
그는 무언가를 토해 내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は救急車で病院に運ばれた。
그는 구급차로 병원으로 운반됐다. - 韓国語翻訳例文
彼は只今席を外しています。
그는 마침 지금 자리에 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は働く喜びを見つける。
그는 일하는 기쁨을 찾는다. - 韓国語翻訳例文
彼は脳梗塞を発症した。
그는 뇌경색이 발병했다. - 韓国語翻訳例文
彼は法務部で働いています。
그는 법무부에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は救急車で運ばれた。
그는 구급차로 옮겨졌다. - 韓国語翻訳例文
彼はテロ対策軍に配属された。
그는 테러 대책군을 배속되었다. - 韓国語翻訳例文
彼は大変恥ずかしがり屋です。
그는 매우 부끄러움을 많이 탑니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は彼を歯がゆく思っている。
그녀는 그를 답답하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
あいにく彼は話し中です。
공교롭게 그는 이야기 중입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は英語を流暢に話します。
그는 영어를 유창히 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは3倍の早さで成長する。
그들은 3배속으로 성장한다. - 韓国語翻訳例文
彼の学校は明日から始まります。
그의 학교는 내일부터 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその箱を動かそうとしました。
그는 그 상자를 옮기려고 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私をののしり始めた。
그는 나를 욕 하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
彼は先妻に扶養手当を払った。
그는 전처에 부양 수당을 냈다. - 韓国語翻訳例文
彼はすぐに大声で話した。
그는 바로 큰 목소리로 말하였다. - 韓国語翻訳例文
彼はタイに住んで働いています。
그는 태국에 살며 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今リハビリを行なっている。
그는 지금 재활을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は私と話をするようになった。
그는 우리와 이야기를 할 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文
例文 |