「カルキ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

紙をペン先で貫通させる。

종이를 관통시키다 - 韓国語翻訳例文

赤字脱却を図る。

적자 탈피를 계획한다. - 韓国語翻訳例文

誰かに呼ばれた気がする。

나는 누가 부른 것 같다. - 韓国語翻訳例文

君は走るのが早いですか？

당신은 달리기가 빠릅니까? - 韓国語翻訳例文

いつ帰国するのですか？

당신은 언제 귀국합니까? - 韓国語翻訳例文

演技に興味あるのかな？

연주에 흥미가 있는 걸까? - 韓国語翻訳例文

指揮者にでもなるつもりか。

지휘자라도 될 생각인가. - 韓国語翻訳例文

まったく泣かせる曲だ。

정말로 눈물나는 곡이다. - 韓国語翻訳例文

顧客から相談を受ける。

나는 고객을 상담한다. - 韓国語翻訳例文

今年で９回目を迎える。

올해로 9회째를 맞이한다. - 韓国語翻訳例文

しっかりと勉強する。

제대로 공부한다. - 韓国語翻訳例文

ばかみたいな気がする

바보같은 생각이 들다 - 韓国語翻訳例文

2週間の休暇をとる。

2주간의 휴가를 얻다. - 韓国語翻訳例文

その事実が明らかになる。

그 사실이 확실해진다. - 韓国語翻訳例文

今日家に帰る予定です。

저는 오늘 집에 돌아갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

陰圧と陽圧を切り替える。

음압과 양압을 전환하다 - 韓国語翻訳例文

兄弟げんかをする。

형제가 싸우다. - 韓国語翻訳例文

式から答えを求める。

식에서 답을 구한다. - 韓国語翻訳例文

勉強ってやる意味あるのかな？

공부란 거 하는 의미가 있을까? - 韓国語翻訳例文

彼女がとても貴重であると感じる。

그녀가 매우 귀중하다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文

私はとてもばかげてる気がする。

나는 너무 어리석은 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文

彼女は物事を見極める力がある。

그녀는 사물을 판별하는 힘이 있다. - 韓国語翻訳例文

勉強ってやる意味あるのかな？

공부란 할 의미 있는 걸까? - 韓国語翻訳例文

君が言おうとしていることはわかるよ。

당신이 말하고자 하는 것은 알아요. - 韓国語翻訳例文

悩んでいる人を気にかけること

괴로워하는 사람을 마음에 두는 것 - 韓国語翻訳例文

皆の士気が高まるのを感じる。

모두의 사기가 높아지는 것을 느낀다. - 韓国語翻訳例文

定期的かつ累積的な改善

정기적 또는 누적적 개선 - 韓国語翻訳例文

他になにかするべきことがあるかどうか心配しています。

저는 그 밖에 뭔가 할 일이 있는지 없는지 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この袋は分解できるビニールでできている。

이 봉지는 분해되는 비닐로 되어있다. - 韓国語翻訳例文

景気は良くなるどころか、むしろ悪くなってきている。

경기는 좋아지기는커녕, 오히려 악화되어 가고 있다. - 韓国語翻訳例文

できるからといってやるべきということではない。

할 수 있다고 해서 해야 한다는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

納得できる料理を作ることができなかった。

나는 납득 할 수 있는 요리를 만들 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

できるからといってやるべきということではない。

할 수 있다고 해서 해야 하는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

これは毎月かかるコストですか？

이것은 매달 드는 비용입니까? - 韓国語翻訳例文

雨が降るのかどうか明らかではない。

비가 오는지 어떤지는 명확하지 않다. - 韓国語翻訳例文

送金可能かどうかを確認する。

나는 송금이 가능한지를 확인한다. - 韓国語翻訳例文

大金がかかっているかもしれないんだ。

큰돈이 들고 있는지도 모르겠어. - 韓国語翻訳例文

この反応は簡単に検出できると期待できる。

이 반응은 간단하게 검출할 수 있다고 기대할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

できるだけ早い時期にいい返事ができると考えています。

최대한 이른 시기에 기쁜 회답을 할 수 있기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

時間がかかると解決が難しくなるので早めに訪問できるといいです。

시간이 걸리면 해결이 어려워지므로 서둘러서 방문할 수 있으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

車は運転できますか？

차 운전은 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

どのくらい歩きましたか。

얼마나 걸었습니까? - 韓国語翻訳例文

昼か夕方に起きます。

저는 낮이나 저녁에 일어납니다. - 韓国語翻訳例文

車は運転できますか？

자동차는 운전할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ケーキを型から取り出して切り分ける。

케이크를 틀에서 꺼내 자른다. - 韓国語翻訳例文

それらを借りることはできますか。

저는 그것들을 빌릴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

できるだけ体を動かしたい。

될 수 있는 한 몸을 움직이고 싶다. - 韓国語翻訳例文

最近、君のことばかり考えている。

최근에, 네 생각만을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

誰でも参加できるんですか。

누구나 참여할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

鍵穴からのぞき見する人

열쇠 구멍으로 훔쳐보는 사람 - 韓国語翻訳例文