例文 |
「カリタ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1276件
私はそれを始めたばかりです。
저는 그것을 막 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが元気と分かり私は嬉しい。
당신이 건강하다고 알아서 나는 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
私のお店の場所が分かりましたか。
내 가게의 장소를 알았습니까? - 韓国語翻訳例文
ちょうど弁当を買ったばかりです。
마침 도시락을 방금 샀어요. - 韓国語翻訳例文
昨日東京に来たばかりです。
어제 막 도쿄에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
先日東京に行ったばかりです。
요전에 막 도쿄에 다녀왔어요. - 韓国語翻訳例文
分かりました、その様に発送します。
알겠습니다, 그렇게 발송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの日本語がわかりません。
당신의 일본어를 못 알아듣겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ここに来る道はすぐにわかりましたか?
여기에 오는 길은 바로 알았습니까? - 韓国語翻訳例文
それが最適だと分かりました。
저는 그것이 최적이라는 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
スライドがわかりやすかった。
슬라이드가 이해하기 쉬웠어. - 韓国語翻訳例文
おおよその原因がわかりました。
대략의 원인을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
原因がどこにあるか分かりました。
원인이 어디에 있는지 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
すっかり彼のファンになりました。
저는 완전히 그의 팬이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
いつあなたに会えるか分かりません。
저는, 언제 당신을 만날 수 있을지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その子はただ泣くばかりだ。
그 아이는 그저 울기만 한다. - 韓国語翻訳例文
今までの人生、後悔ばかりしてきた。
지금까지의 인생, 후회만 해왔다. - 韓国語翻訳例文
あなたに仕事がみつかりますように。
당신이 일을 찾을 수 있기를. - 韓国語翻訳例文
あなたの言っていることが分かりません。
당신이 말하는 걸 모르겠어요. - 韓国語翻訳例文
予定がわかり次第、また連絡します。
예정을 알게 되는 대로, 또 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
手術を受けたばかりです。
저는 수술을 방금 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんは心不全にかかりました。
야마다 씨는 심부전에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの考えが分かりません。
저는 당신의 생각을 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの喋る英語が分かりません。
저는 당신이 말하는 영어를 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
メールの内容が分かりました。
메일의 내용을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
探し物は見つかりましたか。
찾던 물건은 찾으셨나요? - 韓国語翻訳例文
わかりました。ありがとうございます。
알겠습니다. 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
新聞を読んでがっかりした。
나는 신문을 읽고 실망했다. - 韓国語翻訳例文
次に何をしたら良いか分かりません。
저는 다음에 뭘 해야 할지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
二人目の孫を授かりました。
두 명째의 손자를 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文
どうすべきかわかりませんでした。
저는, 어떻게 해야 할지 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の説明で良く分かりました。
그녀의 설명으로 잘 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
それはすっかり染まってしまった。
그것은 완전히 물들어버렸다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことばかり考えてしまいます。
당신 생각만 잔뜩 해버립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお気持ちはよくわかります。
당신의 기분은 잘 압니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言っていることは分かります。
저는 당신이 하는 말은 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
パソコンの不具合は分かりました。
컴퓨터의 오류를 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの考えが分かります。
당신의 생각을 압니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの日本語の意味が分かりません。
당신의 일본어 의미를 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私達は気持ちは分かります。
우리는 기분은 압니다. - 韓国語翻訳例文
そこまで車で2時間かかりました。
그곳까지 차로 2시간 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文
家に帰るのに3時間かかりました。
집에 돌아가는 데에 3시간 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに仕事が見つかりますように。
당신이 일을 찾을 수 있기를. - 韓国語翻訳例文
それを今日知ったばかりだ。
나는 그것을 오늘 막 알았다. - 韓国語翻訳例文
この仕事を始めたばかりです。
저는 이 일을 막 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
その学校のことがよく分かりました。
저는 그 학교의 일을 잘 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの気持ちがよく分かります。
당신의 기분을 잘 압니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの日本語がわかりません。
당신이 하는 일본어를 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
7月に彼と別れたばかりです。
7월에 남자친구와 막 헤어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
それをしっかり検討した方が良い。
그것을 확실히 검토하는 게 좋다. - 韓国語翻訳例文
例文 |