例文 |
「カラナ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3556件
健康になってから遊ぼうね。
건강해지면 놀자. - 韓国語翻訳例文
あなたからの回答ありがとう。
답장해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
早くあなたからの返事が欲しい。
빨리 당신의 답장이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
彼から返事を頂けなかった。
그에게서 답장을 받지 못했다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの返事を待っています。
저는 당신의 답장을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
誰から聞いたのか気になります。
누구한테 들었는지 궁금합니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたの頭が悪いからです。
그것은 당신의 머리가 나쁘기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
雨は土砂降りから小降りになった。
비는 억수부터 뜸해졌다. - 韓国語翻訳例文
人の愛し方が分からない。
나는 다른 사람을 사랑하는 방법을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
そこから脱出できないだろう。
그곳에서 탈출할 수 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文
なおこの業務から外れる予定です。
더구나 저는 이 업무에서 빠질 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからお金を借りている。
나는 당신에게 돈을 빌리고 있다. - 韓国語翻訳例文
わからない単語をパソコンで調べる。
모르는 단어를 컴퓨터로 알아본다. - 韓国語翻訳例文
これとこれの違いがよくわからない。
나는 이것과 이것의 차이를 잘 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
明日から学校が休みになります。
저는 내일부터 학교가 방학입니다. - 韓国語翻訳例文
今日から生理になりました。
저는 오늘부터 생리가 시작됐습니다. - 韓国語翻訳例文
今からあなたに会いに家を出ます。
저는 지금부터 당신을 만나러 집을 나갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは今はまだ分からないと答えた。
그들은 지금은 아직 모르겠다고 대답했다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの留守電に驚きました。
저는 당신이 남긴 자동응답기 메시지에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
だから、彼はそれらが欲しくなった。
그래서 그는 그것들을 원하게 되었다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの返事を待っています。
당신의 답변을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
先ほどから雷が鳴っている。
조금 전부터 천둥이 치고 있다. - 韓国語翻訳例文
朝から心地よい気分になりました。
아침부터 즐거운 기분이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
これから何年もかけてそれを治す。
나는 앞으로 몇 년을 걸쳐서 그것을 치료한다. - 韓国語翻訳例文
それ以上詳しいことは分からない。
나는 그 이상 자세한 것은 모른다. - 韓国語翻訳例文
あなたが担当と彼から聞いた。
당신이 담당이라고 그에게 들었다. - 韓国語翻訳例文
いつからご飯を食べていないの?
당신은 언제부터 밥을 안 먹고 있어? - 韓国語翻訳例文
あなたに会いに日本から来ました。
저는 당신을 만나러 일본에서 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
これから忙しくなるだろう。
앞으로 나는 바빠질 것이다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの連絡を待ちます。
저는 당신의 연락을 기다립니다. - 韓国語翻訳例文
彼はひらがなを書くことから始めた。
그는 히라가나를 쓰는 것부터 시작했다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの手紙を楽しみにしてます。
당신으로부터의 편지를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ベンチがアホだから野球ができない。
감독이 바보라서 야구를 못한다. - 韓国語翻訳例文
絶対にあなたを迎えに来るからね。
나는 반드시 당신을 마중하러 올 거니까. - 韓国語翻訳例文
昨晩から誰も彼女を見ていない。
어젯밤부터 누구도 그녀를 보지 못했다. - 韓国語翻訳例文
私もその予定は分からないです。
저도 그 예정은 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
危険だから立ち入らないでください。
위험하니까 들어가지 마세요. - 韓国語翻訳例文
あなたがいるから生きられます。
당신이 있으므로 살아갈 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
よく眠れなくて,部屋から出てきた。
잠을 잘 수 없어서, 방에서 나왔다. - 韓国語翻訳例文
あなたから見積り書を受け取りました。
저는 당신으로부터 견적서를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからお誘いいただき光栄です。
당신에게 초대를 받아 영광입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの回答を待ってます。
당신의 회답을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの小切手を受取りました。
당신에게서 수표를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの連絡を待っています。
당신의 연락을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからメールをもらい嬉しいです。
당신에게 메일을 받아 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからメールをもらって嬉しい。
당신에게 메일을 받아 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたから連絡が来ると嬉しい。
당신에게 연락이 온다면 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたからメールが来て嬉しいです。
저는 당신에게 메일이 와서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからメールが来て嬉しかった。
나는 당신에게 메일이 와서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
あなたから英語を教わりたい。
나는 당신에게 영어를 배우고 싶다. - 韓国語翻訳例文
例文 |