「カヨク」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

地球の他に生物がいる惑星があるかどうかはまだよく分かっていない。

지구 외에 생물이 있는 행성이 있는지는 아직 잘 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼らは話すのが速くて、何を言っているのかよく分かりませんでした。

그들은 말이 빨라서, 무슨 이야기를 하고 있는지 잘 알 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

最近の若い子のファッションで、伊達メガネをかけている子をよく見かける。

최근 젊은이들의 패션으로, 패션 안경을 쓰고 있는 아이들을 자주 본다. - 韓国語翻訳例文

なぜ彼だけがそれに出場することになっているかよく分からない。

왜 그만 그것에 출장하게 되어있는지 잘 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

これは、お菓子に良く使われます。

이것은 과자에 자주 사용됩니다. - 韓国語翻訳例文

夏バテのせいか、食欲が出ないんです。

더위 탓인지 식욕이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事情は良く分かりました。

당신의 사정은 잘 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それが良く分かるようになる。

나는 그것을 잘 알게 된다. - 韓国語翻訳例文

彼は他の子供達と仲良くする。

그는 다른 아이들과 사이좋게 지낸다. - 韓国語翻訳例文

これは、お菓子に良く使われます。

이것은, 과자에 자주 사용됩니다. - 韓国語翻訳例文

足首の怪我は良くなりましたか？

발목 부상은 나아지셨나요? - 韓国語翻訳例文

食欲はいつも通りありますか？

당신은 식욕은 평소처럼 있습니까? - 韓国語翻訳例文

このいじめのおかげで強くなれた。

이 따돌림 덕분에 나는 강해졌다. - 韓国語翻訳例文

あなた方は仲良くすべきです。

여러분은 사이가 좋아야 합니다. - 韓国語翻訳例文

それがあったから強くなれた。

그것이 있었기 때문에 강해질 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は足を床に強くぶつけました。

그는 발을 바닥에 강하게 부닥쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は肉付きが良く、まだ若い。

그녀는 살집이 좋고, 아직 어리다. - 韓国語翻訳例文

僕たちは、これからもっと強くなる。

우리는, 앞으로 더욱 강해진다. - 韓国語翻訳例文

彼は誰とでも仲良くやっていけます。

그는 누구하고도 친해질 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

海は天気が良くとても暑かったです。

바다는 날씨가 좋고 엄청 더웠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの腕は良くなりましたか？

당신의 팔은 좋아졌습니까? - 韓国語翻訳例文

しかし翌日には筋肉痛になった。

하지만 다음날에는 근육통이 생겼다. - 韓国語翻訳例文

私は状況が良くわかった。

나는 상황을 잘 알았다. - 韓国語翻訳例文

いつかニューヨ－クに行きたい。

언젠가 뉴욕에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたの足は良くなりましたか。

당신 다리는 좋아졌나요? - 韓国語翻訳例文

あなたの両脚は良くなりましたか。

당신의 두 다리는 괜찮아졌습니까? - 韓国語翻訳例文

まだ彼とは仲良くやっている。

아직 그와는 잘 지내고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らと仲良くなりたいです。

그들과 친해지고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それがとても良く分かりました。

저는 그것을 잘 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

足首の怪我は良くなりましたか？

발목 부상은 괜찮아졌습니까? - 韓国語翻訳例文

1年、2年後に何が良くなりますか?

1년, 2년 후에 무엇이 좋아집니까? - 韓国語翻訳例文

飲み過ぎで良く眠れなかった。

나는 너무 많이 마셔서 잘 자지 못했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの説明が良くわかります。

저는 당신의 설명을 잘 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私にはそれは良く分かりません。

저는 그것은 잘 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女を貪欲にさせたい。

그는 그녀를 탐욕되게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼と仲良くやってください。

그와 사이좋게 지내세요. - 韓国語翻訳例文

最近体が軽く、仕事が良く出来る。

최근 몸이 가볍고, 일이 잘된다. - 韓国語翻訳例文

彼の課題の期限は翌月です。

그의 과제 기한은 다음달 입니다. - 韓国語翻訳例文

一昨日は天気は良くなかった。

그저께는 날씨가 좋지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼の後悔は強くなっていきます。

그의 후회는 강해져 갑니다. - 韓国語翻訳例文

雨が強くて、目的地へ行けなかった。

비가 강해서, 목적지에 가지 못했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの苦悩が良く分かりました。

당신의 고뇌를 잘 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

どうしたら強くなれるのか。

어떻게 하면 강해질 수 있을까? - 韓国語翻訳例文

頭の中でよく考えてから行動することができるようになった。

나는 머릿속에서 잘 생각하고 행동할 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文

頭の中でよく考えてから行動することができるようになりました。

저는 머릿속에서 잘 생각하고 행동할 수 있게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

まるで彼女はあなたをよく理解できないかのように振る舞った。

마치 그녀는 당신을 잘 이해하지 않는 것처럼 대했다. - 韓国語翻訳例文

工事を依頼するかどうかは、よく十分に相談した後で決めます。

공사를 의뢰할지는, 충분히 상담한 후에 결정하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私の部屋はとても散らかっていますが、しかし心地よく寝れます。

제 방은 무척 지저분하지만, 편안하게 잘 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は夫によく皮肉を言うが、それは彼を愛しているからだ。

그녀는 남편에게 잘 비꼬아 말하지만 그것은 그를 사랑하기 때문이다. - 韓国語翻訳例文

近ごろ、ノンアルコールビールやカフェイン抜きのコーヒーをよく見かける。

요즘 무 알코올 맥주나 카페인을 뺀 커피를 자주 볼 수 있다. - 韓国語翻訳例文