「カノシタ科」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

友達からの紹介で彼と知り合いました。

친구의 소개로 그와 아는 사이가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

その積荷に関して、無事に通関手続きを終えましたか？

그 적하에 관해서, 무사히 통관 절차를 끝냈습니까? - 韓国語翻訳例文

田中さんに、この件が正しいか確認してください。

아나카씨에게, 이 건이 옳은지 확인받아주세요. - 韓国語翻訳例文

しかし、君もまた同じ様にその役から降りるだろう。

그러나, 너도 역시 마찬가지로 그 직책에서 내려올 것이다. - 韓国語翻訳例文

一回分の量しか混ぜる時間がありませんでした。

일회분의 양밖에 섞을 시간이 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

何かまずいことを言ってしまったのでしょうか？

저는 뭔가 나쁜 말을 해버린 걸까요? - 韓国語翻訳例文

昔からずっとやってきたことを今も習慣にしているのだ。

옛날부터 계속해온 것을 지금도 습관으로 하는 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼が抱きしめる強さで悲しみの大きさがわかった。

그가 끌어안는 힘으로 슬픔의 크기를 알 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

その積荷に関して、無事に通関手続きを終えましたか？

당신은 그 적하에 관해, 무사히 통관 절차를 끝냈습니까? - 韓国語翻訳例文

ステーキの焼き加減は如何いたしましょうか？

스테이크는 어떻게 구워드릴까요? - 韓国語翻訳例文

その事故に関して、彼から何も聞くことができませんでした。

저는 그 사고에 관해서, 그로부터 아무것도 들을 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

その事故に関して彼から何も聞くことができませんでした。

저는 그 사고에 관해서 그로부터 아무것도 들을 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの家に行っていいですか。

저는 당신의 집에 가도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

私はあなたの支えになっていますか。

저는 당신의 버팀목이 되고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私の髪は短く切られた。

내 머리는 짧게 잘렸다. - 韓国語翻訳例文

彼らはその主題歌を歌った。

그들은 그 주제가를 불렀다. - 韓国語翻訳例文

私の思い違いでなくて、良かったです。

제 착각이 아니어서, 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの名前を教えて頂けますか？

당신의 이름을 알려 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私の冗談は全然うけなかった。

나의 농담은 전혀 받지 않았다. - 韓国語翻訳例文

なぜ私に付いて来たのですか？

왜 절 따라서 온 건가요? - 韓国語翻訳例文

あなたの本音を私に聞かせて下さい。

당신의 진심을 저에게 들려주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちの夢は必ず叶う。

우리의 꿈은 반드시 이루어진다. - 韓国語翻訳例文

私にはその発想はなかった。

나에게는 그 발상은 없었다. - 韓国語翻訳例文

あなたにとっての私はなんですか？

당신에게 있어서 저는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

あなた達の仕事は順調ですか？

당신들의 일은 순조롭습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの足はとても痛いですか？

당신의 발은 너무 아픕니까? - 韓国語翻訳例文

これが私の置かれた状況です。

이것이 제가 놓여진 상황입니다. - 韓国語翻訳例文

私からあなたへのお願いがあります。

제가 당신에게 할 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の想いはあなたに届いていますか？

제 마음은 당신에게 닿았습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は私をゴミのように扱った。

그는 나를 쓰레기처럼 다뤘다. - 韓国語翻訳例文

私の住む所はとても暑かったです。

제가 사는 곳은 너무 더웠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで、私は頑張れます。

당신 덕분에, 저는 힘낼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その絵は温かな印象を与える。

그 그림은 따뜻한 인상을 준다. - 韓国語翻訳例文

それは私の本意ではなかった。

그것은 내 본의는 아니었다. - 韓国語翻訳例文

医者はエルゴメーターの負荷を変えた。

의사는 에르고미터의 부하를 바꿨다. - 韓国語翻訳例文

なぜあなたは私を否定するのですか？

왜 당신은 저를 거부하는 건가요? - 韓国語翻訳例文

実際にその統計を確かめてみた。

실제로 그 통계를 확인해보았다. - 韓国語翻訳例文

私の祖母はかつて神戸に住んでいた。

저희 할머니는 옛날에 고베에 살았다. - 韓国語翻訳例文

その答えを知りたいですか？

당신은 그 대답을 알고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

今から私たちのプレゼンを始めます。

지금부터 우리들의 프레젠테이션을 시작하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはどうすればいいのですか。

우리는 어떻게 하면 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文

私はあなたからの電話に出れません。

저는 당신으로부터의 전화를 받지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたからの連絡を待ちます。

저는 당신으로부터의 연락을 기다립니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはどこへ行くのですか？

우리는 어디로 가는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは誰に会うのですか。

우리는 누구와 만나는 건가요? - 韓国語翻訳例文

あなたのお仕事は大変ですか？

당신의 일은 힘듭니까? - 韓国語翻訳例文

私の夢はまだ始まったばかりです。

제 꿈은 이제 막 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私の名前が好きですか？

당신은 저의 이름을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

私の心は2つに引き裂かれた。

내 마음은 2개로 찢겨졌다. - 韓国語翻訳例文

どこで鰻寿司を食べたのですか？

어디서 장어 초밥을 먹은 거예요? - 韓国語翻訳例文