「カダイ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女はまだ三十代にちがいない。

그녀는 아직 삼십대임에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

その問題は解決しませんでした。

그 문제는 해결되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

次第にそれは明るくなった。

점점 그것은 밝아졌다. - 韓国語翻訳例文

その政治家が大嫌いです。

저는 그 정치가가 너무 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

それが大好きで仕方がない。

나는 그것이 너무 좋아서 어쩔 수 없다. - 韓国語翻訳例文

この事業を引き継ぎ更に拡大する。

이 사업을 인계하고 더욱더 확대한다. - 韓国語翻訳例文

彼には少し尊大なところがある。

그에게는 약간 거만한 점이 있다. - 韓国語翻訳例文

この大学は偏差値が高い。

이 대학은 편차치가 높다. - 韓国語翻訳例文

体を大事にして下さいね。

몸을 소중히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

高校時代に化学が嫌いでした。

저는, 고등학교 시절에 화학이 싫었습니다. - 韓国語翻訳例文

自分たちで問題を解決する。

스스로 문제를 해결한다. - 韓国語翻訳例文

彼にその代金を返金した。

그에게 그 대금을 돌려줬다. - 韓国語翻訳例文

それは今後の検討課題としたい。

그것은 향후 검토 과제로 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

第一志望の高校に合格したい。

나는 제1지망 고등학교에 합격하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

部下の能力を知ることは大事です。

부하의 능력을 아는 것은 중요합니다. - 韓国語翻訳例文

みんなと彼らの兄弟も知っている。

여러분과 그들의 형제도 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

貴方の時間を大事にしてください。

당신의 시간을 소중히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

その大学の経済学科に入りたい。

그 대학의 경영학과에 들어가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

強い関心を抱いている。

강한 관심을 마음에 품고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼を代理人として、委任いたします。

저는 그를 대리인으로, 위임합니다. - 韓国語翻訳例文

最大服用量は1日に4回までです。

최대 복용량은 하루에 4회까지입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの問題を解決したい。

우리는 그 문제를 해결하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私の大学は池袋の近くにある。

내 대학은 이케부쿠로 근처에 있다. - 韓国語翻訳例文

今にも風邪を引きそうだ。

나는 지금도 감기에 걸릴 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼は大学で地形学を研究した。

그년 대학에서 지형학을 연구했다. - 韓国語翻訳例文

高校時代はサッカーをしていました。

고등학교 때는 축구를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は気性が荒くて大好きです。

그녀는 성질이 거칠어 정말 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

仙台を2回訪れたことがあります。

저는 센다이를 2회 방문한 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の宿題を手伝わされた。

나는 그의 숙제를 돕게 되었다. - 韓国語翻訳例文

その課題に対する提案をします。

저는 그 과제에 대해서 제안을 합니다. - 韓国語翻訳例文

いずれ彼は音を上げるはずだ。

어차피 그는 소리를 높일 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

プリンストン大学の天体物理学科

프린스턴 대학의 천체 물리학과 - 韓国語翻訳例文

まだ回答を頂いていません。

저는 아직 회답을 받지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

漢字の宿題と奮闘中です。

저는 한자 숙제와 분투 중입니다. - 韓国語翻訳例文

僕の大好物はカレーです。

그가 가장 좋아하는 것은 카레입니다. - 韓国語翻訳例文

大会は大成功で終了しました。

대회는 성공적으로 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は20代の頃はロックシンガーだった。

그는 20대 때는 록커였다. - 韓国語翻訳例文

私の代金を彼が払った。

내 대금을 그가 치렀다. - 韓国語翻訳例文

彼は記憶力に問題がある。

그는 기억력에 문제가 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその代金を回収する。

우리는 그 대금을 회수한다. - 韓国語翻訳例文

事業を引き継ぎ更に拡大する。

사업을 계승하고 더욱 확대한다. - 韓国語翻訳例文

介護にはもう一つの問題がある。

간호에는 또 하나의 문제가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は宿題が終わった後に寝た。

그는 숙제가 끝난 후 잤다. - 韓国語翻訳例文

そのチケット代が高くなる。

그 푯값이 비싸진다. - 韓国語翻訳例文

日本の中流階級代表

일본의 중산층 대표 - 韓国語翻訳例文

大統領は定期的に会議を開く。

대통령은 정기적으로 회의를 연다. - 韓国語翻訳例文

力を結集して問題に取り組む。

힘을 결합해서 문제에 임한다. - 韓国語翻訳例文

それが完成次第送ります。

그것이 완성되는 대로 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

もう一台車を買う予定です。

저는 차를 한 대 더 살 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は大統領の座を明け渡す。

그는 대통령 자리를 내준다. - 韓国語翻訳例文