例文 |
「カタテ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 456件
お金をたてかえる
돈을 대신 지급하다 - 韓国語翻訳例文
お金をたてかえる。
돈을 대신 내다. - 韓国語翻訳例文
かえりたてのハト
갓 부화한 비둘기 - 韓国語翻訳例文
咲きたてローズの香り
방금 핀 장미의 향 - 韓国語翻訳例文
旅行の計画はたてましたか。
여행 계획은 세웠습니까? - 韓国語翻訳例文
その企画を立てる。
그 기획을 세운다. - 韓国語翻訳例文
建物を管理する。
건물을 관리한다. - 韓国語翻訳例文
絵が壁に立てかけてある。
그림이 벽에 기대어 새워져 있다. - 韓国語翻訳例文
時間が経てば分かります。
시간이 지나면 알게 됩니다. - 韓国語翻訳例文
買いたての携帯電話をなくした。
방금 산 핸드폰을 잃어버렸다. - 韓国語翻訳例文
とれたての穴子を使った料理
갓 잡은 붕장어를 사용한 요리 - 韓国語翻訳例文
自分ひとりで予定をたてる他ない。
나 혼자서 예정을 세울 수 밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
とれたての穴子を使った料理
갓 잡은 붕어를 사용한 요리 - 韓国語翻訳例文
この建物は何ですか?
이 건물은 뭐예요? - 韓国語翻訳例文
どこに立てばいいのですか?
어디에 서면 될까요? - 韓国語翻訳例文
建物の概観は四角い。
건물의 외관은 네모나다. - 韓国語翻訳例文
天気はとても悪かった。
날씨는 매우 나빴다. - 韓国語翻訳例文
天気が良くて良かった。
날씨가 좋아서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
この建物は何ですか?
이 건물은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
訂正は加えられなかった。
정정은 가해지지 않았다. - 韓国語翻訳例文
結婚したての頃は料理を作るのに時間がかかった。
막 결혼했을 무렵은 요리하는 데 시간이 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
結婚したての頃は料理を作るのに時間がかかった。
결혼한 지 얼마 안 됐을 때는 요리를 만드는 데 시간이 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
組み立てに2週間かかります。
조립에 2주일 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
たてがみをとかしてあげると、ハナコは穏やかにいななく。
갈기를 풀어 주면 하나코는 고요하게 울다. - 韓国語翻訳例文
テーブルを片付けた。
테이블을 치웠다. - 韓国語翻訳例文
筋道を立てて考える。
순서를 세우고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
上司にお伺いを立てる。
상사에게 의견을 구한다. - 韓国語翻訳例文
計画を立てるつもりです。
계획을 세울 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
今後の計画を立てなさい。
앞으로의 계획을 세우세요. - 韓国語翻訳例文
手順書を改訂しました。
수순서를 개정했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は熟練した鉄工だ。
그는 숙련된 철공이다. - 韓国語翻訳例文
風は水を波立てた。
바람은 물을 파도치게 했다. - 韓国語翻訳例文
学習計画を立てます。
저는 학습 계획을 세우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
テーブルを片付けた。
탁자를 치웠다. - 韓国語翻訳例文
転勤で福岡に来た。
나는 전근으로 후쿠오카에 왔다. - 韓国語翻訳例文
ホタテの殻をむいた。
가리비 껍데기를 깠다. - 韓国語翻訳例文
レンガを壁に積み立てる。
벽돌을 벽에 쌓다. - 韓国語翻訳例文
心臓は縦隔の中にある。
심장은 종격막 속에 있다. - 韓国語翻訳例文
徹夜での作業に疲れた。
나는 철야 작업에 지쳤다. - 韓国語翻訳例文
天気も良かったので出かけました。
날씨도 좋았어서 외출했습니다. - 韓国語翻訳例文
この近くに高い建物はありますか?
이 근처에 높은 건물이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
出来たてのパンはどこで買えばいいですか。
갓 만든 빵은 어디에서 사면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
真夜中に犬が誰かにキャンキャンほえたてるのを聞いた。
한밤중에 개가 누군가에게 왕왕 짖어대는 것을 들었다. - 韓国語翻訳例文
私もいつかこの舞台にたてるように頑張ります。
저도 언젠가 이 무대에 설 수 있도록 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
一年たてば、生徒はネットから登録できるようになる。
일년이 지나면, 학생들은 인터넷으로 등록할 수 있게 된다. - 韓国語翻訳例文
主役が病気になったら、代役をたてるしかない。
주역이 병에 걸리면, 대역을 세우는 수밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
どちらの建物が高いと思いますか。
당신은 어느 건물이 높다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
この紙ばさみは片手で使えます。
이 종이 가위는 한 손으로 사용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この教会はいつ建てられたのですか。
이 교회는 언제 세워진 건가요? - 韓国語翻訳例文
この教会はいつ建てられたのですか。
이 교회는 언제 지어진 건가요? - 韓国語翻訳例文
例文 |