例文 |
「カゼイン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 119件
風の間欠性
바람의 간헐성 - 韓国語翻訳例文
全部で幾らですか?
전부 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文
全部1,000円札でいいですか。
전부 1,000엔짜리 지폐로 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
そんな風にしたいです。
그렇게 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
草原には風が吹いていた。
초원에는 바람이 불었다. - 韓国語翻訳例文
伊藤さんはまた風邪です。
이토 씨는 또 감기입니다. - 韓国語翻訳例文
利益への課税計算
이익에 대한 과세 계산 - 韓国語翻訳例文
1週間風邪が治らない。
1주일째 감기가 낫지 않다. - 韓国語翻訳例文
1週間風邪が治らない。
1주일간 감기가 낫지 않는다. - 韓国語翻訳例文
先週風邪を引いて寝込んでいた。
저는 지난주 감기에 걸려서 헤매고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそういう風には言いません。
우리는 그런 식으로는 말하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
特別分配金は非課税扱いとなる。
특별 분배금은 비과세 취급된다. - 韓国語翻訳例文
彼のお姉さんも風邪を引いている。
그의 누나도 감기에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
そんな風に感じています。
저는 그런 식으로 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはそんな風に痛むはずではない。
그것은 그렇게 아플리는 없다. - 韓国語翻訳例文
何を言ってるのか全然分からない
뭘 말하고 있는지 전혀 모르겠다 - 韓国語翻訳例文
本当に風邪を引いているのではなく少し風邪をひいている気がする場合に、「風邪気味です」と言います。
정말 감기에 걸린 것이 아니라 조금 감기에 걸린 것 같은 기분이 드는 경우에, ‘감기 기운이 있습니다’라고 말합니다. - 韓国語翻訳例文
この1週間風邪をひいています。
이 1주일간 감기에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文
一週間前から風邪をひいています。
저는 일주일 전부터 감기에 걸려있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は風邪で倒れるんじゃないか。
그는 감기로 쓰러져있지 않는가. - 韓国語翻訳例文
風邪で調子が悪いんでしょう?
당신은 감기로 상태가 좋지 않으시죠? - 韓国語翻訳例文
全員一緒に乗れますか?
모두 같이 탈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
夏風邪は簡単には治らない。
여름 감기는 쉽게 낫지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それはどんな風に扱われていたの?
그것은 어떻게 취급되었어? - 韓国語翻訳例文
全員一緒に乗れますか?
모두 함께 탈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼のお姉さんまで風邪引いてしまった。
그의 누나까지 감기에 걸려버렸다. - 韓国語翻訳例文
1週間前から風邪をひいています。
1주일 전부터 감기를 앓고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
潮風が気持ちいいと感じた。
나는 바닷바람이 기분 좋게 느껴졌다. - 韓国語翻訳例文
風邪を引いたので病院に行きました。
감기에 걸렸기 때문에 병원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
1週間前から風邪をひいています。
1주일 전부터 감기에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は随分風が強い日ですね。
오늘은 꽤 바람이 센 날이네요. - 韓国語翻訳例文
それは風に対して不安定です。
그것은 바람에 불안정합니다. - 韓国語翻訳例文
それは課税対象金額です。
그것은 과세 대상 금액입니다. - 韓国語翻訳例文
私達は涼しい風を感じた。
우리는 선선한 바람을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
今夏風邪が流行しています。
지금 여름 감기가 유행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
外形標準課税の目的は、企業に対するより公平な課税にある。
외형 표준 과세의 목적은 기업에 대한 보다 공평한 과세에 있다. - 韓国語翻訳例文
最近風邪気味で、咳が少し出ます。
저는, 최근 감기 기운으로, 기침이 조금 납니다. - 韓国語翻訳例文
前回送ったメールは届きましたか?
제가 지난번에 보낸 메일은 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文
喉の痛みは風邪の前兆です。
목의 통증은 감기의 징조입니다. - 韓国語翻訳例文
最近風邪気味で、咳が少し出ます。
최근 감기 기운에, 기침이 조금 나옵니다. - 韓国語翻訳例文
町の薬屋さんは、かぜや腹痛など薬のことなら何でも相談できる。
마을 약국은, 감기나 복통 등 약에 대해서라면 무엇이든지 상담할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
風邪を引いているので、遠足には行けません。
감기에 걸려 소풍은 갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
風邪を引いているので、遠足には行けません。
감기에 걸려서, 소풍에는 갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
前期のスケジュールについてアドバイスをくださいませんか?
전기의 스케줄에 대해서 충고를 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
現在、配当課税には軽減税率が適用されている。
현재 배당 과세에는 경감세율이 적용되고 있다. - 韓国語翻訳例文
あんな風に彼が死ぬなんて言わないでくれ。
저런 바람에 그가 죽었다 말하지 말게. - 韓国語翻訳例文
まだ、先週引いた風邪が治っていません。
저는 아직, 지난주에 걸린 감기가 낫지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
その国は原油関税の課税を検討している。
그 나라는 원유 관세의 부과를 검토하고 있다. - 韓国語翻訳例文
部署では私以外のみんなが風邪を引いている。
우리 부서에서는 나 이외의 사람 모두가 감기에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
税関で製品を没収されませんでしたか。
당신은 세관에서 제품을 몰수당하지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |