「カズタ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたにずっと会いたかったです。

당신을 계속 만나고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

まずは私はこれを伝えたかった。

일단은 나는 이것을 전하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

あなたにずっと会いたかった。

당신을 계속 만나고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

本当は家でずっと寝ていたかった。

나는 사실은 집에서 계속 자고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

彼は棒から案山子をはずした。

그는 장대에서 허수아비를 떼었다. - 韓国語翻訳例文

これからもずっとずっと中国語の学習を続けたいと思う。

앞으로도 계속해서 중국어 학습을 계속하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ずっとこれが食べたかったのです。

줄곧 이것이 먹고 싶었던 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそこから利益を得たはずだ。

우리는 거기서 이익을 얻었을 것이다. - 韓国語翻訳例文

それは硬すぎず、柔らかすぎず、ちょうどいい。

그것은 너무 단단하지 않고, 너무 부드럽지 않고, 딱 좋다 - 韓国語翻訳例文

ぐずぐずするんじゃないと私は彼に言った。

꾸물거리지 말라고 나는 그에게 말했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼を恥ずかしく思います。

우리는 그를 부끄럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

平日にもかかわらず道が混んでいた。

평일인데도 불구하고 길이 막혔다. - 韓国語翻訳例文

彼は以前と変わらずに優しかった。

그는 이전과 다르지 않게 친절했다. - 韓国語翻訳例文

病気にもかかわらず遊びに行った。

당신은 아픈데도 불구하고 놀러 갔다. - 韓国語翻訳例文

平日にもかかわらず道が混んでいた。

평일임에도 불구하고 길이 막히고 있다. - 韓国語翻訳例文

いい成績を残したにもかかわらず。

좋은 성적을 남겼음에도 불구하고. - 韓国語翻訳例文

その時本当に恥ずかしかった。

그때 나는 너무 부끄러웠다. - 韓国語翻訳例文

嘘をつかずにはいられなかった。

나는 거짓말을 하지 않을 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

休みにもかかわらず出勤した。

휴일에도 불구하고 출근했다. - 韓国語翻訳例文

でも少しだけ恥ずかしかったです。

하지만 저는 약간 부끄러웠습니다. - 韓国語翻訳例文

恥ずかしくて顔が赤くなった。

창피해서 얼굴이 붉어졌다. - 韓国語翻訳例文

弱音吐いた自分が恥ずかしくなった。

약한 소리를 한 자신이 부끄러워졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたをずっと前から好きだった。

당신을 이전부터 좋아했다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことがずっと前から好きでした。

당신이 오래전부터 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

弱音吐いた自分が恥ずかしくなった。

나약한 소리를 한 자신이 부끄러워졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えず寂しかった。

나는 당신을 만나지 못해서 섭섭했다. - 韓国語翻訳例文

その店にずっと行きたかった。

나는 그 가게에 예전부터 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

箱根にずっと行きたかった。

나는 하코네에 계속 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

あなたにまた必ず会いたい。

나는 당신을 또 꼭 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

知らず知らずのうちに、彼を好きになっていた。

모르는 사이에, 그를 좋아하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は水を求めた。

그는 물을 구했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは必ずそれを実行したい。

우리는 반드시 그것을 실행하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は懲りずにまた悪事を働いた。

그는 질리지 않고 또다시 나쁜 짓을 했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはねずみを解剖した。

우리는 쥐를 해부했다. - 韓国語翻訳例文

あのドラマは欠かさずに見ました。

그 드라마는 빼놓지 않고 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

残された放送時間はあとわずかだ。

남은 방송시간은 앞으로 얼마 남지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼らは干し草くずをかき集めた。

그들은 건초 부스러기를 긁어모았다. - 韓国語翻訳例文

彼がそれを知らなかったはずがない。

그가 그것을 몰랐을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文

彼が何も知らなかったはずがない。

그가 아무것도 몰랐을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを見れなかったはずだ。

그는 그것을 보지 못했을 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼女は恥ずかしがりでした。

그녀는 부끄러움을 많이 탔습니다. - 韓国語翻訳例文

ずっと前から彼のファンでした。

저는 오래전부터 그의 팬이었습니다. - 韓国語翻訳例文

そのエクササイズは難しかった。

그 연습은 어려웠다. - 韓国語翻訳例文

彼女はずっと気分が悪かった。

그녀는 계속 기분이 나빴다. - 韓国語翻訳例文

わずかで適度な効果が出るため

얼마 안 되는 적당한 효과가 나오기 때문 - 韓国語翻訳例文

ずっと前から彼のファンでした。

줄곧 전부터 그의 팬이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの夢は必ず叶う。

우리의 꿈은 반드시 이루어진다. - 韓国語翻訳例文

私はとても恥ずかしくなりました。

저는 매우 창피해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はいずれ私に戻って来るはずです。

그녀는 언젠가는 저에게 돌아올 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは明日必ず会おう。

우리는 내일 꼭 만나자. - 韓国語翻訳例文