「カクウ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

多施設共同無作為化比較試験

다시설 공동 무작위화 분석시험 - 韓国語翻訳例文

お互いの確認、了解事項。

서로 확인, 양해 사항. - 韓国語翻訳例文

同封物をご確認ください。

동봉물을 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

産業革命で得られた成功の後

산업혁명에서 얻은 성공의 후 - 韓国語翻訳例文

この企画は無事に終了しました。

이 기획은 무사히 종료됐습니다. - 韓国語翻訳例文

銀行への入金を確認する。

나는 은행에 입금을 확인한다. - 韓国語翻訳例文

隔週で野球を観戦します。

격주로 야구를 관전합니다. - 韓国語翻訳例文

コネクタは確実に挿入する。

커넥터는 확실히 삽입한다. - 韓国語翻訳例文

これはまだ確定情報ではない。

이것은 아직 확정 정보가 아니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの計画はとても良さそうです。

당신의 계획은 아주 좋아 보입니다. - 韓国語翻訳例文

水晶は比較的溶解しない。

수정은 비교적 용해되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

同封した書類をご確認下さい。

동봉한 서류를 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

その計画についてはどうですか。

그 계획에 대해서는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

カウンター異常を確認して下さい。

카운터 이상을 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

空席確認して無料で案内します。

공석을 확인하고 무료로 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

住所は全角で入力してください。

주소는 전각으로 입력해주세요. - 韓国語翻訳例文

車を貸していただけないでしょうか？

차를 빌릴 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文

見本サンプルが計画書と違う。

견본 샘플이 계획서와 다르다. - 韓国語翻訳例文

試験合格を目指して勉強に励む。

시험 합격을 목표해서 공부에 힘쓴다. - 韓国語翻訳例文

重水素の拡散係数の測定

중수소의 확산 계수의 측정 - 韓国語翻訳例文

近くにある工場に行ってきた。

근처에 있는 공장에 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文

水泳の進級テストに合格した。

나는 수영 진급 시험에 합격했다. - 韓国語翻訳例文

利用可能エネルギーの比較

이용가능 애너지의 비교 - 韓国語翻訳例文

確実に情報が漏れている。

확실히 정보가 새고 있다. - 韓国語翻訳例文

従業員に資格手当を与える

종업원에게 자격 급여를 주다 - 韓国語翻訳例文

確認いただいてありがとうございます。

확인해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

これは私が計画したのと違う。

이것은 내가 계획한 것과 다르다. - 韓国語翻訳例文

改修計画がまだ作成中である。

개수 계획이 아직 작성 중이다. - 韓国語翻訳例文

その情報を少し隠すべきでした。

저는 그 정보를 살짝 숨겨야 했습니다. - 韓国語翻訳例文

それをご確認頂けましたでしょうか。

그것을 확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

空港までどれくらいかかりますか？

공항까지 얼마나 걸립니까? - 韓国語翻訳例文

有資格証明書の申請

유자격 증명서의 신청 - 韓国語翻訳例文

昨日、英単語を書く勉強をした。

나는 어제, 영어 단어를 쓰는 공부를 했다. - 韓国語翻訳例文

それを低価格で購入したいです。

저는 그것을 싼 가격에 구입하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを課長に降格させました。

저는 당신을 과장으로 승격시켰습니다. - 韓国語翻訳例文

それは東京駅の近くにあります。

그것은 도쿄 역 근처에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

金融市場を世界的に拡大する

금융 시장을 세계적으로 확대하다 - 韓国語翻訳例文

この企画は面白そうです。

이 기획은 재미있어 보입니다. - 韓国語翻訳例文

それは、家の近くの小学校です。

그것은, 집 근처의 초등학교입니다. - 韓国語翻訳例文

車を貸していただけないでしょうか。

차를 빌려주실 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文

それについてもう一つ確認したい。

나는 그것에 대해서 다시 한번 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この計画をどう思いますか。

당신은 이 계획을 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

収入は確実に倍になる。

수입은 실제로 배가 되다. - 韓国語翻訳例文

革新を通じて環境汚染を減らす。

혁신을 통해서 환경 오염을 줄인다. - 韓国語翻訳例文

今日は郵便ポストの中を確認した？

오늘은 우체통 안을 확인했어? - 韓国語翻訳例文

それが有効であることを確認する。

그것이 유효한 것을 확인한다. - 韓国語翻訳例文

その報酬に関して確認をしたい。

그 보수에 관해서 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ご注文内容に誤りがないかご確認の上、注文をご確定下さい。

주문 내용에 오류가 없는지 확인한 후, 주문을 확정하십시오. - 韓国語翻訳例文

きちんと情報を確認し、データを早く獲得できるようにする。

제대로 정보를 확인하고, 데이터를 빨리 획득할 수 있도록 하다. - 韓国語翻訳例文

今日はせっかくの日曜日なので、家族みんなで父の日を祝うことにしました。

오늘은 일요일이므로, 가족 다 함께 아버지의 날을 축하하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文