例文 |
「カガノ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18141件
彼の誠実な生き方が、私の人生の見本になりました。
그의 성실한 삶이, 제 인생의 본보기가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
日本の国技の相撲の取組を見たことがありますか。
일본 국기인 스모 시합을 본 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私が聞いた話は、その晩の事件のことだけではなかった。
내가 들은 이야기는, 그날 밤의 사건뿐만은 아니었다. - 韓国語翻訳例文
私たちの人生が幸せなのはあなた達のおかげです。
우리의 인생이 행복한 것은 당신들 덕분입니다. - 韓国語翻訳例文
私の父は私の足りないものが何であるかを教えてくれた。
우리 아버지는 내가 부족한 것이 무언인지 알려줬다. - 韓国語翻訳例文
価格の違いはレートの違いによるものです。
가격 차이는 환율 차이에 의한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
何故そのグループには男が女の二倍いるのですか?
왜 그 그룹에는 남자가 여자의 두배로 있나요? - 韓国語翻訳例文
そのご予算内でも、いくつかお勧めのものがありますよ。
그 예산 안에서도, 몇 가지 추천이 있어요. - 韓国語翻訳例文
彼はどんな女性が好みですか。
그는 어떤 여자를 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は何人姉がいますか?
그녀는 몇 명 언니가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
疲れたがそれはとても楽しかった。
나는 피곤하지만 그것은 너무 재미있었다. - 韓国語翻訳例文
私も彼が何を着るか楽しみです。
저도 그가 무엇을 입을지 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼女が生まれた村を知ってますか?
당신은 그녀가 태어난 마을을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私が彼女を訪ねてもいいですか?
제가 그녀를 뵈러 가도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
今までに何人彼女がいましたか。
당신은 지금까지 몇 명 여자 친구가 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
昨日は雨と雷がすごかったです。
어제는 비와 번개가 굉장했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女がとても可愛いと感じる。
그녀가 매우 귀엽다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文
疲れたが、とても楽しかった。
나는 피곤했지만, 정말 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
昨日から風邪で熱があります。
저는 어제부터 감기 때문에 열이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は犬に噛まれた過去がある。
그녀는 개에 물린 과거가 있다. - 韓国語翻訳例文
それがいつなら可能ですか?
당신은 그것을 언제라면 가능합니까? - 韓国語翻訳例文
故郷を離れる可能性がありますか?
당신은 고향을 떠날 가능성이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
しばらく彼女を作る気が無かった。
당분간 여자친구를 만들 생각이 없었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は今機嫌が悪いかもしれない。
그녀는 지금 기분 나쁠지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼女があんなに泣くと思わなかった。
나는 그녀가 그렇게 울지는 몰랐다. - 韓国語翻訳例文
私がここに居ることは可能ですか?
제가 이곳에 있을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私がここに住むことは可能ですか?
제가 이곳에서 살 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
デビュー当時から彼女たちが好き。
나는 데뷔 때부터 그녀들이 좋아. - 韓国語翻訳例文
また、彼女に聞かせたい歌があった。
또한, 나는 그녀에게 들려주고 싶은 노래가 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼女はうたた寝から目が覚めた。
그녀는 선잠에서 깨어났다. - 韓国語翻訳例文
彼女は彼と同じくらい背が高い。
그녀는 그와 비슷하게 키가 크다. - 韓国語翻訳例文
彼女はかなり日本語が話せる。
그녀는 꽤 일본어를 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女と劣らず背が高い。
그는 그녀에 못지않게 키가 크다. - 韓国語翻訳例文
裁判で離婚が可能ですか?
재판으로 이혼이 가능합니까? - 韓国語翻訳例文
彼女が私に微笑みかけた。
그녀가 내게 미소를 지었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は顔が真っ赤で、泣きそうだ。
그녀는 얼굴이 붉고, 울 것 같다. - 韓国語翻訳例文
昨日から下腹部痛が続いています。
저는 어제부터 아랫배 통증이 이어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女がベランダから落ちました。
그녀가 베란다에서 떨어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は恥ずかしがりでした。
그녀는 부끄러움을 많이 탔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はずっと気分が悪かった。
그녀는 계속 기분이 나빴다. - 韓国語翻訳例文
彼女は彼と同じぐらい背が高い。
그녀는 그와 비슷하게 키가 크다. - 韓国語翻訳例文
彼女は彼と同じように背が高い。
그녀는 그와 비슷하게 키가 크다. - 韓国語翻訳例文
最近彼女から便りがない。
최근 그녀로부터 소식이 없다. - 韓国語翻訳例文
彼女は昨夜からずっと胃が痛い。
그녀는 어젯밤부터 계속 위가 아프다. - 韓国語翻訳例文
もし彼女が食べなかったら?
만약 그녀가 먹지 않았다면? - 韓国語翻訳例文
もっと買い物がしたかった。
나는 좀 더 쇼핑하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は難しい漢字が読めます。
그녀는 어려운 한자를 읽을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
とても疲れましたが、楽しかったです。
저는 너무 지쳤지만 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はどうしてもそれがほしかった。
그녀는 어떻게 해서든 그것을 갖고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
彼女を助けることができますか?
당신은 그녀를 도울 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |