意味 | 例文 |
「カイマン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6141件
A社からの新規発注は、これで全てになると思います。
A사에서 신규 발주는, 이것으로 전부가 될 것입니다. - 韓国語翻訳例文
このお祭りは世界中の人が参加しています。
이 축제는 전 세계 사람들이 참가하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この交換留学で彼らはとても成長したと思います。
이 교환 유학으로 그들은 많이 성장했다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは十分に英語を書く能力を持っています。
그들은 충분히 영어를 쓸 능력을 갖추고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らにメールを送って以下のメールの返事をもらいました。
저는 그들에게 메일을 보내 아래의 메일을 답변받았습니다. - 韓国語翻訳例文
私達は去年の5月から英語を習っています。
우리는 작년 5월부터 영어를 배우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の病気は順調に回復しています。
그의 병은 순조롭게 회복하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつもブラジルのことを近しく感じています。
저는 항상 브라질을 가깝게 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
日本語が話せる方はいらっしゃいますか。
일본어를 하시는 분은 계십니까? - 韓国語翻訳例文
弊誌にて貴社の紹介記事を掲載したいと考えています。
저희 신문에서 귀사의 소개 기사를 게재하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私は今から朝ご飯です。
저는 지금부터 아침밥을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
今からそのイベントが待ち遠しいです。
앞으로 그 이벤트가 기다려집니다. - 韓国語翻訳例文
今までに日本のどこに行きましたか?
당신은 지금까지 일본의 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
今からご飯を食べるところです。
저는 지금부터 밥을 먹으려던 참입니다. - 韓国語翻訳例文
今からパッキングを始めます。
저는 지금부터 짐 싸기를 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
今から、先輩の家に行ってもいい?
지금, 선배 집에 가도 돼? - 韓国語翻訳例文
予定がわかり次第、また連絡します。
예정을 알게 되는 대로, 또 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
また彼女の元気な顔が見たい。
나는 또 그녀의 힘찬 얼굴을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今からプレゼンを始めます。
지금부터 프레젠테이션을 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
今一番欲しいものは何ですか。
지금 가장 갖고 싶은 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
南半球では、今の季節は何ですか?
남반구에서는, 지금의 계절은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
彼は今まで同様今後も活躍する。
그는 지금까지처럼 앞으로도 활약한다. - 韓国語翻訳例文
今まで何社で働きましたか?
당신은 지금까지 몇 개의 회사에서 일했습니까? - 韓国語翻訳例文
まだ出かける準備ができていない。
나는 아직 외출할 준비가 되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
今から公園に行ってきます。
저는 지금부터 공원에 다녀오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今までの親友の中で最高だ。
그는 지금까지의 친구 중 최고이다. - 韓国語翻訳例文
今あなたは勉強が忙しいですか?
지금 당신은 공부가 바쁩니까? - 韓国語翻訳例文
まだ彼に返事を返していない。
아직 그에게 답장하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
今の仕事に不満はありますか。
당신은 현재 업무에 불만은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今から夕ご飯を食べに行ってきます。
저는 지금부터 저녁을 먹으러 다녀오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今から私たちのプレゼンを始めます。
지금부터 우리들의 프레젠테이션을 시작하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
毎日10階まで階段を上っている。
나는 매일 10층까지 계단을 오르고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女に今までの文句を言った。
그는 그녀에게 지금까지의 불만을 말했다. - 韓国語翻訳例文
今から20分の講習を受ける。
나는 지금부터 20분간의 강습을 받는다. - 韓国語翻訳例文
今から夕ご飯を食べてきます。
지금부터 저녁을 먹고 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私が今、注文を承りましょうか。
제가 지금, 주문을 받을까요? - 韓国語翻訳例文
今からまた漫画を描きます。
저는 지금부터 다시 만화를 그립니다. - 韓国語翻訳例文
今からまた漫画を描き始めます。
저는 지금부터 다시 만화를 그리기 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
今からあなたに写真をメールします。
저는 지금부터 당신에게 사진을 메일합니다. - 韓国語翻訳例文
全くスペイン語が分からない。
나는 전혀 스페인어를 모른다. - 韓国語翻訳例文
またピアノの演奏を聞かせてください。
또 피아노 연주를 들려주세요. - 韓国語翻訳例文
とてもおいしかったです。大満足です。
매우 맛있었습니다. 대만족입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は今、転職活動中です。
그녀는 지금, 전직활동 중입니다. - 韓国語翻訳例文
私は今すっかり元気です。
저는 지금 아주 건강합니다. - 韓国語翻訳例文
まだあなたから返事をもらっていない。
아직 당신에게 답변을 받지 않았다. - 韓国語翻訳例文
今からちょっと散歩に行ってくる。
지금부터 잠깐 산책 갔다 올게. - 韓国語翻訳例文
新社屋の完成、おめでとうございます。御社のスタッフもさぞお喜びのことと思います。
신사옥 완공을 축하드립니다. 귀사의 스태프분들도 매우 기쁘시리라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
半年前、会社で定年の祝いにたくさんの花と記念品をもらいました。
반년 전, 회사에서 정년 기념으로 많은 꽃과 기념품을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
半年前、会社で定年の祝いにたくさんの花と記念品をもらいました。
반년 전, 회사에서 정년 축하로 많은 꽃과 기념품을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
この果樹園では、りんごはもちろんのこと、リンゴジュースも製造されています。
이 과수원에는 사과는 물론, 사과 주스도 제조되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |