「カイコン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

後部席の窓を全開に開けた。

뒷좌석 창문을 전부 열었다. - 韓国語翻訳例文

会社に多大な貢献をする

회사에 큰 공헌을 하다 - 韓国語翻訳例文

お互いの確認、了解事項。

서로 확인, 양해 사항. - 韓国語翻訳例文

その会議の場所を変更しました。

그 회의 장소를 변경했습니다. - 韓国語翻訳例文

今週中に回答をお願いします。

이번 주 중으로 답변을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

初めて海外の航空券を予約した。

처음으로 해외 항공권을 예약했다. - 韓国語翻訳例文

10月20日の航空券を買いました。

저는 10월 20일의 항공권을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

私達は今最上階にいます。

저희는 지금 맨 위층에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

街を観光したり買い物をしました。

저는 거리를 관광하거나 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

観光をしたり買い物をしました。

저는 관광을 하거나 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

今会社から帰ってきました。

저는 지금 회사에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

パソコンは会社支給じゃないの？

컴퓨터는 회사 지급 아니야? - 韓国語翻訳例文

インド旅行は楽しめましたか。

당신은 인도 여행은 즐거웠습니까? - 韓国語翻訳例文

商品は一個ずつお買い求め下さい。

상품은 한 개씩 구입해주세요. - 韓国語翻訳例文

紹介件数は下降気味だ。

소개 건수는 하강하는 기색이다. - 韓国語翻訳例文

そのパソコンを使いました。

저는 그 컴퓨터를 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

今回その映画に興味を持った。

이번에, 나는 그 영화에 관심을 가졌다. - 韓国語翻訳例文

会議の予定を変更するため。

회의 예정을 변경하기 위해. - 韓国語翻訳例文

いつその銀行に行くのですか。

언제 그 은행에 가는 건가요? - 韓国語翻訳例文

私は今日結婚式の司会をします。

저는 오늘 결혼식 사회를 봅니다. - 韓国語翻訳例文

中高一貫の学校に通っています。

저는 중고일관 학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今週中にご回答頂けますか?

이번 주 안으로 답을 받을 수 있을까요. - 韓国語翻訳例文

彼女は３回も引っ越しをした。

그녀는 3번이나 이사를 했다. - 韓国語翻訳例文

明日学校説明会に参加します。

저는 내일 학교 설명회에 참가합니다. - 韓国語翻訳例文

理不尽な事を書いていますか?

저는 도리에 어긋나는 것을 쓰고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今夜会議に出席する予定です。

저는 오늘 밤 회의에 출석할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

今夜議会に出席する予定です。

저는 오늘 밤 회의에 출석할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

自分の旅行で英語を使いたいです。

제 여행에서 영어를 쓰고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

少し高いがとても書きやすいペンだ。

조금 비싸지만 매우 쓰기 쉬운 펜이다. - 韓国語翻訳例文

夜寝る時に、エアコンを使いますか？

당신은 밤에 잘 때, 에어컨을 사용합니까? - 韓国語翻訳例文

会社の慰安旅行に行きます。

회사의 단체여행에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

会議の日にちを変更できますか？

회의 날짜를 변경할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今回議事録を取る係は誰ですか。

이번 회의록을 적는 담당은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

オムツ交換台は3階にありますよ。

기저귀 교환대는 3층에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは行われる頻度が高い。

그것은 행해지는 빈도가 높다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこれまでに一度も北海道へ行ったことがありません。

저희는 지금까지 한 번도 홋카이도에 간 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

真に愛することとは、今回の場合、彼を引き止めないことだ。

정말로 사랑한다는 것은, 이번의 경우, 그를 붙잡지 않는 것이다. - 韓国語翻訳例文

何時何分何秒の何曜日にこれが分かりましたか。

몇 시 몇 분 몇 초의 무슨 요일에 이것을 알았습니까? - 韓国語翻訳例文

この日はキャンプ場で深夜まで宴会でした。

이날은 캠프장에서 심야까지 파티였습니다. - 韓国語翻訳例文

これは安全で扱いやすい商品です。

이것은 안전하고 다루기 쉬운 상품입니다. - 韓国語翻訳例文

新しい銀行の役員選出会議が行われた。

새로운 은행의 임원 선출 회의가 열렸다. - 韓国語翻訳例文

この商品は安全にお使いいただけます。

이 상품은 안전하게 사용하실 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

メルトダウンは、原子炉内の炉心が融解することだ。

멜트 다운은, 원자로 내의 노심이 용해하는 것이다. - 韓国語翻訳例文

この商品は海外へは発送できません。

이 상품은 해외로는 발송할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

法人会員さまはこちらのURLよりログインして下さい。

법인 회원님은 이쪽의 URL에서 로그인해주세요. - 韓国語翻訳例文

この会社の運営状況は健全だ。

이 회사의 운영 상황은 건전하다. - 韓国語翻訳例文

二階の寝室から玄関まで歩くことができなかった。

나는 이 층에 있는 침실에서 현관까지 걸을 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

この会社で10年間監査の仕事をしています。

저는 이 회사에서 10년간 감사 업무를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

このような展開になると思っていませんでした。

저는 이러한 전개가 될 거라고 생각하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

この問題は全会一致で承認された。

이 문제는 만장일치로 승인되었다. - 韓国語翻訳例文