| 意味 | 例文 |
「カイカ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13918件
いつからそこが痛いのですか。
당신은 언제부터 그곳이 아픈겁니까? - 韓国語翻訳例文
いつからその痛みがありますか？
당신은 언제부터 통증이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
会議の途中から参加する。
회의의 도중부터 참가한다. - 韓国語翻訳例文
いつあなたから返事をもらえますか？
저는 언제 당신에게 답장을 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
いつからここで働いていますか？
당신은 언제부터 여기서 일하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
当日、その大会に参加しますか？
당신은 당일, 그 대회에 참가합니까? - 韓国語翻訳例文
彼女が理解できなかった理由。
그녀가 이해할 수 없었던 이유 - 韓国語翻訳例文
彼は主に車しか使いません。
그는 주로 차밖에 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は教会へ行きますか？
그녀는 교회에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
何時からマッサージを始めますか？
당신은 몇 시부터 마사지를 시작합니까? - 韓国語翻訳例文
その壁の風解が彼を悩ませた。
그 벽의 풍해가 그를 괴롭혔다. - 韓国語翻訳例文
いつからそこで働いていますか？
당신은 언제부터 그곳에서 일하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
クーポンは次回使えばよかった。
쿠폰은 다음번에 사용하면 좋았겠다. - 韓国語翻訳例文
その歓送迎会の幹事です。
그 환송영회의 간사입니다. - 韓国語翻訳例文
いつから勉強を始めるのですか？
당신은 언제부터 공부를 시작하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
その機械を確実に動かしたい。
나는 그 기계를 확실히 움직이게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
我々の会社には将来、温かい支援と激励が届くであろう。
우리들의 회사에는 장래, 따뜻한 지원과 격려가 당도할 것이다. - 韓国語翻訳例文
それは共同開発というよりも委託開発に近いと思います。
그것은 공동 개발이라고 하기보다도 위탁 개발에 가깝다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あのね、どんなに上手な弁解をしても、弁解はやはり弁解です。
있잖아, 어떻게 잘 변명해도, 변명은 역시 변명입니다. - 韓国語翻訳例文
来月、宇都宮市で業界最大規模の展示会が開催されます。
다음 달, 우쓰노미야 시에서 업계 최대 규모의 전시회가 개최됩니다. - 韓国語翻訳例文
その企業では回折限界を克服するレンズを開発している。
그 기업에서는 회절 한계를 극복하는 렌즈를 개발하고 있다. - 韓国語翻訳例文
医療、介護ロボットを開発する会社が共同で設立されました。
의료, 간병 로봇을 개발하는 회사가 공동으로 설립되었습니다. - 韓国語翻訳例文
事務所の2階と3階の改修が予定通り、1月20日に始まります。
사무소 2층과 3층의 개수가 예정대로, 1월 20일에 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文
トークンを入れると回転式改札口のロックが解除されます。
토큰을 넣으면 회전식개찰구의 잠금이 해제됩니다. - 韓国語翻訳例文
その会社は業界内での積極的な水平統合を展開している。
그 회사는 업계 내에서의 적극적인 수평 통합을 전개하고 있다. - 韓国語翻訳例文
正式の舞踏会は、若い女性が社交界にデビューするイベントである。
정식 무도회는, 젊은 여성이 사교회에 데뷔하는 행사이다. - 韓国語翻訳例文
自己紹介をして下さい。
자기소개를 해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
今日は二階で寝ます。
오늘은 2층에서 잡니다. - 韓国語翻訳例文
宴会が盛り上がります。
잔치가 무르익습니다. - 韓国語翻訳例文
レーザーを開始します。
레이저를 시작하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
改修工事を行います。
개수공사를 합니다. - 韓国語翻訳例文
海外出張に行きます。
해외출장을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
回答ありがとうございます。
회답 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
日常会話の出来る方
일상적인 대화가 가능한 분 - 韓国語翻訳例文
ロックを解除してください。
잠금을 해제하세요. - 韓国語翻訳例文
私は会社員です。
나는 회사원입니다. - 韓国語翻訳例文
玩具売り場は四階です。
완구 매장은 4층입니다. - 韓国語翻訳例文
お会計お願いします。
계산해 주세요. - 韓国語翻訳例文
併せて回答願います。
아울러 답변 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
会計をしてください。
계산해 주세요. - 韓国語翻訳例文
お会計お願いします。
계산해주세요. - 韓国語翻訳例文
すぐに回答いたします。
바로 답변해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
元々都会育ちです。
원래 도시에서 자랐어요. - 韓国語翻訳例文
私は買い物へ行きます。
저는 쇼핑하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
新しい靴を買いました。
새 신발을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
もう一回お願いします。
다시 한 번 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
運動会は延期されました。
운동회는 연기되었습니다. - 韓国語翻訳例文
機械を止めて下さい。
기계를 멈춰 주세요. - 韓国語翻訳例文
忘年会に行きました。
망년회에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
デパートで買い物をします。
백화점에서 쇼핑을 합니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |