「オーストラリア準備銀行」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ロンドンはオリンピックに向けて準備を進めている。

런던은 올림픽을 향해 준비를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの指示に従って、私はその資料を準備します。

당신의 지시에 따라, 저는 그 자료를 준비합니다. - 韓国語翻訳例文

明日からの大分への出張の準備をします。

저는 내일부터 있을 오이타 출장 준비를 합니다. - 韓国語翻訳例文

私は何か事前に準備することがありますか？

저는 무언가 사전에 준비할 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この資料を準備しておいてください。

당신은 이 자료를 준비해둬 주세요. - 韓国語翻訳例文

日本へ帰るための準備をしなければならない。

나는 일본에 돌아가기 위한 준비를 해야만 한다. - 韓国語翻訳例文

現在、その会社を設立する準備をしている所です。

현재, 그 회사를 설립할 준비를 하는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

明日は万全の準備をして練習に臨みます。

내일은 철저한 준비를 하고 연습에 임하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

技術的および経済的支援を提供する準備として

기술적 및 경제적 지원을 제공히는 준비로서 - 韓国語翻訳例文

細心な準備からはよい結果が生じるものだ。

세심한 준비에서는 좋은 결과가 생기는 법이다. - 韓国語翻訳例文

どの商品も準備するのに1カ月かかります。

어느 상품이나 준비하는 데 1개월 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

会議室の予約データを確認し、備品の準備をした。

회의실의 예약 자료를 확인하고, 비품의 준비를 했다. - 韓国語翻訳例文

今、あなたに渡すデータの準備をしている。

나는 지금, 당신에게 전할 데이터 준비를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は夕飯の準備をしてから出かけなければならない。

나는 저녁 준비를 하고 외출해야 한다. - 韓国語翻訳例文

それをそちらで準備していただくことは可能ですか。

당신은 그것을 그쪽에서 준비해주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それをそちらで準備していただけますか。

당신은 그것을 그쪽에서 준비해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それをどれくらいの期間準備しますか。

당신은 그것을 얼마 간의 기간 동안 준비합니까? - 韓国語翻訳例文

この活動を成功させるための事前準備が必要です。

우리는 이 활동을 성공시키기 위한 사전 준비가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

その時のための準備をしなければならない。

나는 그때를 위한 준비를 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

明後日のプレゼンの資料の準備は万全ですか？

모레 발표 자료 준비는 다 되었습니까? - 韓国語翻訳例文

遅い時間まで明日の準備をしなければならない。

늦은 시간까지 내일의 준비를 해야만 한다. - 韓国語翻訳例文

次の会議に向けて何か準備すべきですか。

다음 회의를 위해 무언가 준비해야 합니까? - 韓国語翻訳例文

夏野菜を作る準備のため、畑の手入れをした。

여름 채소를 키울 준비를 위해, 밭 손질을 했다. - 韓国語翻訳例文

メッセージを送信する準備ができました。

메시지를 발송할 준비가 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

聖具保管係が祭壇の準備をした。

성구 보관자가 제단의 준비를 했다. - 韓国語翻訳例文

良い会議ができるように綿密に準備をしていく。

좋은 회의를 할 수 있도록 치밀하게 준비를 해 간다. - 韓国語翻訳例文

私たちがこれらを準備するのに2週間かかります。

우리가 이것들을 준비하는데 2주일 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

技術提供と、経済的サポートをする準備

기술 제공과 경제적 지원을 할 준비 - 韓国語翻訳例文

いつまでにそれが準備できれば良いか私に教えてください。

언제까지 그것이 준비되면 좋은지 제게 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文

それに関して私が準備すべきものはありますか。

그것에 관해서 제가 준비해야 할 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私は彼を殺す準備が出来ています。

나는 그를 죽일 준비가 되있습니다. - 韓国語翻訳例文

現在、増産体制に向けて準備しています。

현재, 증산 체제를 준비하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これらの在庫は2~3ケ月で準備されるだろう。

이 재고들은 2~3개월 안에 준비될 것이다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれらの準備をしようと思います。

우리는 그것들의 준비를 하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちもそれについて準備しておくでしょう。

우리도 그것에 대해 준비할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

旅行の準備をあなたに任せていいですか？

저는 여행 준비를 당신에게 맡겨도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

出荷の準備が出来たら誰に連絡すればよいでしょうか?

출하 준비가 되면 누구에게 연락하면 좋을까요? - 韓国語翻訳例文

準備が出来たらあなたに連絡すれば良いですか?

준비가 되면 당신에게 연락하면 되나요? - 韓国語翻訳例文

私はまだその準備ができていません。

나는 아직 그 준비가 되어있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

説明も準備も無しで当日を迎える。

설명도 준비도 없이 당일을 맞다. - 韓国語翻訳例文

それを準備して頂くことは可能でしょうか。

당신은 그것을 준비해줄 수는 있을까요? - 韓国語翻訳例文

あなたが日本に来るための準備は進んでいますか？

당신이 일본에 오기 위한 준비는 되고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私はそこに行く準備が出来つつあります。

저는 그곳에 갈 준비가 되어가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は個展でワークショプをやる準備をしました。

저는 개인전에서 워크숍을 할 준비를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

下記6つの注文書部品も準備ができました。

이하 6개의 주문서 부품도 준비됐습니다. - 韓国語翻訳例文

お稽古の準備をして、カメラをセットしておいて下さい。

연습 준비를 하고, 카메라를 세트 해 놓으세요. - 韓国語翻訳例文

撮影スタッフは自前でご準備ください。

촬영 스태프는 자기 부담으로 준비해주세요. - 韓国語翻訳例文

新しい生活へ移る準備が出来ている。

새로운 생활으로 이동할 준비가 되어 있다 . - 韓国語翻訳例文

ビーチにいますので、部屋の準備ができたら教えてください。

저는 해변에 있으므로, 방 준비가 되면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

その準備がまだできていませんでした。

그 준비가 아직 완료되지 않았었습니다. - 韓国語翻訳例文