「オポレ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼らは怒りっぽい。

그들은 걸핏하면 화를 낸다. - 韓国語翻訳例文

俺は日本人だ。

나는 일본인이다. - 韓国語翻訳例文

俺は日本人だ。

나는 일본사람이다. - 韓国語翻訳例文

それは日本のお土産です。

그것은 일본의 선물입니다. - 韓国語翻訳例文

これを日本に送りたい。

나는 이것을 일본에 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それを日本へ送る。

그것을 일본으로 보낸다. - 韓国語翻訳例文

日本を訪れたことある？

일본에 방문한 적 있어? - 韓国語翻訳例文

彼はナポレオンと呼ばれている。

그는 나폴레옹이라고 불리고 있다. - 韓国語翻訳例文

これは日本のお土産です。

이것은 일본에서 사 온 선물입니다. - 韓国語翻訳例文

これらは日本のお金ではない。

이것은 일본의 돈이 아니다. - 韓国語翻訳例文

たくさんのレポートに追われる。

나는 많은 리포트에 쫓긴다. - 韓国語翻訳例文

これからそのレポートを送ります。

저는 앞으로 그 레포트를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

エビは「平尾」と呼ばれる平たいしっぽを持っています。

새우는 "히라오"로 불리는 납작한 꼬리를 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのぐちっぽい男が、酒の席に呼ばれることはまずない。

그 푸념이 많은 남자가 - 韓国語翻訳例文

日本に訪れたことはありますか？

당신은 일본을 방문한 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

日本へ初めて訪れましたか？

일본에 처음 찾아왔습니까? - 韓国語翻訳例文

日本は恵まれていると思います。

저는 일본은 풍족하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

日本人に生まれて良かったと思う。

나는 일본인으로 태어나서 다행이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

日本を訪れたことがありますか?

당신은 일본을 방문한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

スミスさんは初めて日本を訪れた。

스미스 씨는 처음으로 일본을 찾았다. - 韓国語翻訳例文

パスポートにスタンプを押された。

여권에 도장을 찍혔다. - 韓国語翻訳例文

このスポーツはオランダで生まれました。

이 스포츠는 네덜란드에서 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

いつ日本を訪れる予定ですか。

당신은 언제 일본을 방문할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

それは日本でしか起こりえない。

그것은 일본에서밖에 일어날 수 없다. - 韓国語翻訳例文

日本のどこを訪れたいですか？

당신은 일본의 어디를 방문하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

私は日本を訪れることが出来た。

나는 일본을 방문할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

日本を訪れたことがありますか？

일본을 방문한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

日本を訪れるのは初めてですか？

당신은 일본을 방문하는 것은 처음입니까? - 韓国語翻訳例文

日本では、親がお弁当を作って、お昼にそれを食べます。

일본에서는, 부모가 도시락을 만들어, 점심에 그것을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

日本の公衆トイレは面白い。

일본의 공중 화장실은 재밌다. - 韓国語翻訳例文

今朝そのレポートを書き終えた。

나는 오늘 아침에 그 리포트를 다 썼다. - 韓国語翻訳例文

彼はポルトガル語で「オラ！」と言った。

그는 포르투갈어로 “안녕하세요!” 라고 말했다. - 韓国語翻訳例文

あなたにレポートを送るように頼んだ。

당신에게 리포트를 보내도록 부탁했다. - 韓国語翻訳例文

彼は日本人だと私は思います。

그는 일본인이라고 저는 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

レポートの集計が終わりました。

리포트 집계가 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

お好みでポン酢かごまだれをかけてお召し上がりください。

기호에 따라 폰즈나 깨 소스를 뿌려서 드세요. - 韓国語翻訳例文

これは日本で多くの若者によって読まれている雑誌です。

이것은 일본에서 많은 젊은이가 읽고 있는 잡지입니다. - 韓国語翻訳例文

それは主に日本で開発が行われている。

그것은 주로 일본에서 개발이 되고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは大きなジャガイモで作られたベイクドポテトです。

그것은 큰 감자로 만들어진 구운 감자입니다. - 韓国語翻訳例文

日本では、親が弁当を作って、お昼にそれを食べます。

일본에서는, 부모가 도시락을 만들어, 점심에 그것을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

貴方が次に日本を訪れるのを楽しみにしております。

당신이 다음에 일본을 찾아올 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで日本で生まれてよかったと思える。

당신 덕분에 일본에서 태어나서 다행이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

今月中には日本から私の母がお金を送ってくれる。

이달 안에는 일본에서 내 엄마가 돈을 보내준다. - 韓国語翻訳例文

今度は日本でお会いできればと思います。

이번에는 일본에서 만날 수 있으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の本は日本で多くの子供たちによって読まれています。

그의 책은 일본에서 많은 아이에게 읽히고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が生まれた年、沖縄が日本に返還されました。

그가 태어난 해, 오키나와가 일본에 반환되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は疑わしげに私を見たが、私は全体的な忘れっぽさを装った。

그녀는 의심스럽다는 듯이 나를 봤지만, 나는 전체적으로 잘 잊어버리는 체했다. - 韓国語翻訳例文

レポートの提出が遅れることをご連絡いたします。

리포트 제출이 늦어질 것을 연락드립니다. - 韓国語翻訳例文

これは日本に起きなければならなかった。

이것은 일본에서 일어나야만 했다. - 韓国語翻訳例文

事前にFAXでご連絡の上、郵送にて原本をお送り下さい。

사전에 FAX로 연락한 후에, 우송으로 원본을 보내 주세요. - 韓国語翻訳例文