「オヌヌヌ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

死ぬかと思った

죽는구나 싶었다 - 韓国語翻訳例文

死ぬかと思った。

죽는 줄 알았다. - 韓国語翻訳例文

死ぬかと思った。

나는 죽는 건가 하고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

見知らぬ男達

모르는 남자들 - 韓国語翻訳例文

そのお湯はぬるかった。

그 온수는 미지근했다. - 韓国語翻訳例文

お風呂はぬるくないですか？

목욕물은 미지근하지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

お風呂をぬるくする。

욕조를 미지근하게 한다. - 韓国語翻訳例文

死ぬかと思いました。

죽는 줄 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

起きてはならぬこと

일어나서는 안 될 일 - 韓国語翻訳例文

手織りの布

손으로 짠 천 - 韓国語翻訳例文

おとなしい犬です。

얌전한 개입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は死ぬ程お酒が好きだった。

그는 죽을 정도로 술을 좋아했다. - 韓国語翻訳例文

はい、手ぬぐいはすべて30％オフです。

네, 손수건은 모두 30% 인하입니다. - 韓国語翻訳例文

思わず見てみぬふりをした。

무심코 못 본 체했다. - 韓国語翻訳例文

私は老いぼれ故に何も出来ぬ。

나는 늙은이라서 아무것도 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

その地域は時ならぬ雪に襲われた。

그 지역은 때아닌 눈에 휩싸였다. - 韓国語翻訳例文

私の宝物は大きな犬のぬいぐるみです。

제 보물은 큰 강아지 인형입니다. - 韓国語翻訳例文

食事を抜くことが多い。

끼니를 거르는 일이 많다. - 韓国語翻訳例文

彼はそのお金を盗んだ。

그는 그 돈을 훔쳤다. - 韓国語翻訳例文

私の犬はとても大きい。

내 개는 매우 크다. - 韓国語翻訳例文

靴をお脱ぎください。

신발을 벗어주세요. - 韓国語翻訳例文

このお箸は漆塗りです。

이 젓가락은 옻칠입니다. - 韓国語翻訳例文

そこで大きな犬をみた。

나는 그곳에서 큰 개를 봤다. - 韓国語翻訳例文

お寿司を3貫食べました。

초밥을 3관 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

犬の餌をおわんに入れる。

개 사료를 그릇에 넣는다. - 韓国語翻訳例文

ウサギがカメを追い抜いた。

토끼가 거북이를 앞질렀다. - 韓国語翻訳例文

親知らずを抜きました。

사랑니를 뺐습니다. - 韓国語翻訳例文

つかぬ事をお聞きいたしますが、おいくつですか。

전혀 관계없는 것을 물어봅니다만, 나이가 어떻게 되십니까? - 韓国語翻訳例文

今後も変わらぬおつきあいをお願いします。

앞으로도 변함없는 교제를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

今後とも変わらぬお引き立てをお願いいたします。

앞으로도 변함없는 성원을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

思わぬ偶然のおかげで私はそこでたまたま彼に出会った。

뜻밖의 우연으로 나는 그곳에서 우연히 그를 만났다. - 韓国語翻訳例文

彼はお土産にぬいぐるみをかってきてくれます。

그는 선물로 인형을 사다 줍니다. - 韓国語翻訳例文

彼はお土産にぬいぐるみをかってきてくれます。

그는 선물로 인형을 사 와줍니다. - 韓国語翻訳例文

つかぬことをお伺いしますが、独身でいらっしゃいますか。

관계없는 질문이지만, 독신이십니까? - 韓国語翻訳例文

イヌ、オオカミ、ジャッカルなどのイヌ科の動物

개, 늑대, 쟈칼 등의 견류의 동물 - 韓国語翻訳例文

在職中はひとかたならぬお世話になりました。

재직 중에는 적잖은 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

今度とも、変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願いいたします。

다음에도, 변함없는 후원, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

到らぬ点等ございました際は、ご意見をお聞かせください。

부족한 점 등이 있으실 때는, 의견을 들려주세요. - 韓国語翻訳例文

今後も変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

앞으로도 변함없는 아낌을 베풀어 주시기를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

呼吸もままならぬほどの強烈な痛みに襲われる。

호흡도 마음대로 안 될 정도의 강렬한 고통에 사로잡히다. - 韓国語翻訳例文

まさか彼女が死ぬなんて思いもしなかった。

설마 그녀가 죽으리라고는 생각도 안 했다. - 韓国語翻訳例文

東京とは思えぬ　異次元空間である。

동경이라고는 생각할 수 없는 이차원 공간이다. - 韓国語翻訳例文

まさか彼女が死ぬなんて思いもしなかった。

설마 그녀가 죽다니 생각도 못 했어. - 韓国語翻訳例文

お風呂のお湯を抜いてもいいですか？

목욕물을 빼도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

お風呂の栓を抜かないでおく。

욕조 마개를 뽑지 않고 둔다. - 韓国語翻訳例文

その犬屋は犬の習性に精通しており、現在は多くの種類の犬の世話をしている。

그 애견샵은 개의 습성에 정통해, 현재는 많은 종류의 개를 돌보고 있다. - 韓国語翻訳例文

その犬にお座りを教えたい。

나는 그 개에게 앉아를 가르치고 싶다. - 韓国語翻訳例文

君の犬はとても大きいね。

너의 개는 정말 크네. - 韓国語翻訳例文

彼は、何においても頑張り抜く。

그는, 무엇이든 끝까지 열심히 한다. - 韓国語翻訳例文

料金は税抜きで提示しております。

요금은 세금 별도로 제시되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文