意味 | 例文 |
「オニク」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8076件
満開に咲く桜をお楽しみください。
만개하는 벚꽃을 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文
詳しくは係員におたずねください。
자세하게는 담당자에게 문의해주세요. - 韓国語翻訳例文
一番奥のレジにお進みください。
제일 안쪽 계산대로 가주세요. - 韓国語翻訳例文
とにかく街にバイクが多かったです。
아무튼 거리에 오토바이가 많았습니다. - 韓国語翻訳例文
とにかく街にバイクが多かったです。
하여간 거리에 오토바이가 많았습니다. - 韓国語翻訳例文
日本に送り返す
일본으로 돌려보내다 - 韓国語翻訳例文
肉に火が通った。
고기가 불에 익었다. - 韓国語翻訳例文
多くの友人が空港に見送りに来てくれた。
많은 친구가 공항으로 배웅와 주었다. - 韓国語翻訳例文
一日遅れで
하루 지연으로 - 韓国語翻訳例文
二億五千万
2억 5천만 - 韓国語翻訳例文
にんにくの匂いが食欲をそそる。
마늘 냄새가 식욕을 돋우다. - 韓国語翻訳例文
現物をすぐにおくってください。
현물을 빨리 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
ご両親によろしくおつたえください。
부모님께 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんに宜しくお伝えください。
스즈키 씨에게 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
先に聞いておきたくて早く来ました。
먼저 들어 두고 싶어서 빨리 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンによろしくお伝えください。
제인에게 안부를 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
どこに行くべきか考えておく。
어디에 가야 하는지 생각해둔다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンによろしくお伝えください。
제인에게 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
旦那さんに宜しくお伝えください。
남편분께 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
ご家族にもよろしくお伝え下さいませ。
가족에게도 잘 전해주십시오. - 韓国語翻訳例文
私に返事をおくってください。
저에게 답장을 보내세요. - 韓国語翻訳例文
詳しくは係員にお尋ね下さい。
자세하게는 담당자에게 물어보세요. - 韓国語翻訳例文
番号札をクロークにお渡しください。
번호표를 보관함에 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたのペンを私におくってください。
당신의 펜을 저에게 보내세요 . - 韓国語翻訳例文
彼女たちによろしくお伝えください。
그녀들에게 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
これは植物に多く含まれる。
이것은 식물에 많이 포함된다. - 韓国語翻訳例文
お母さんによろしく伝えてください。
어머니에게 잘 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
私のお母さんがお昼ご飯にお弁当を作ってくれます。
우리 어머니가 점심밥으로 도시락을 만들어줍니다. - 韓国語翻訳例文
火事の場合は大声でお近くの人にもお知らせ下さい。
화재의 경우는 큰소리로 주변 사람에게도 알리세요. - 韓国語翻訳例文
確認後私たちにお知らせください。
확인 후 저희에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
承認がおりるまでお待ちください。
승인이 떨어질 때까지 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
6時には起きてください。
6시에는 일어나 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼を見送りに行く。
나는 그를 배웅하러 간다. - 韓国語翻訳例文
部屋の中に植物を置く。
방안에 식물을 둔다. - 韓国語翻訳例文
それらを机の上に置く。
그것들을 책상 위에 논다. - 韓国語翻訳例文
みんなを見送りに行く。
모두를 배웅하러 간다. - 韓国語翻訳例文
その靴を棚の横に置く。
그 신발을 선반 옆에 둔다. - 韓国語翻訳例文
とてもよくお似合いですよ。
정말 잘 어울리네요. - 韓国語翻訳例文
二、三分お待ちください。
2,3분만 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
何がおもしろくないの?
당신은 뭐가 재미없어? - 韓国語翻訳例文
4月にお送りした不良品について
4월에 보낸 불량품에 대해서 - 韓国語翻訳例文
お世話になった人に贈り物をする。
신세를 진 사람에게 선물한다. - 韓国語翻訳例文
その機械は多くの言語に対応する。
그 기계는 많은 언어에 대응한다. - 韓国語翻訳例文
30分後におかけ直しください。
30분 후에 다시 걸어주세요 - 韓国語翻訳例文
必要に応じてお持ちください。
필요에 맞게 가져가세요. - 韓国語翻訳例文
大きくて置き場所に困る。
커서 놓을 장소가 마땅치 않다. - 韓国語翻訳例文
遅くなってもお店に入れますか?
늦어져도 가게에 들어갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
育児における父親の役割
육아에 있어서의 아버지의 역할 - 韓国語翻訳例文
おそらくそこに行けないと思う。
아마 나는 그곳에 갈 수 없을 거라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
遅くなってもお店に入れますか?
늦어져도 가게에 들어갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |