「オツ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたにこの想いをつたえたい。

당신에게 이 마음을 전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ついに彼はその絵を描き終えました。

마침내 그는 그 그림을 다 그렸습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はいつもより早く起きましたね。

당신은 오늘은 평소보다 일찍 일어났네요. - 韓国語翻訳例文

彼は氷の上でしりもちをついた。

그는 얼음 위에서 엉덩방아를 찧었다. - 韓国語翻訳例文

いつの間にか眠りに落ちていました。

저는 어느새 잠에 빠져있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はかつて事故を起こしそうになった。

그는 과거 사고를 일으킬 뻔했다. - 韓国語翻訳例文

パリにいつか行きたいと思う。

나는 파리에 언젠가 가고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

一生俺について来てほしい。

평생 나를 따라와 주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

私の父はいつも帰宅が遅いです。

제 아버지는 언제나 귀가가 늦습니다. - 韓国語翻訳例文

普段いつ音楽を聞きますか。

당신은 보통 언제 음악을 듣습니까? - 韓国語翻訳例文

その男の子は何か見つけた様です。

그 남자애는 뭔가를 발견한 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

明日、東京を訪れるつもりですか。

당신은 내일 도쿄를 방문할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

通関手続きが遅れているようです。

통관절차가 늦어지고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

怒れば、血圧が上がります。

당신은 화나면, 혈압이 오릅니다. - 韓国語翻訳例文

笑顔につられて微笑んでしまいます。

웃는 얼굴에 덩달아 웃어 버립니다. - 韓国語翻訳例文

急にその考えが思いついた。

나는 갑자기 그 생각이 떠올랐다. - 韓国語翻訳例文

あなたのこといつも思い出しています。

당신을 항상 떠올리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

本件については御社に委任します。

본건에 관해서는 귀사에 위임합니다. - 韓国語翻訳例文

一つ手前の駅で降りてしまった。

나는 한 정거장 앞 역에서 내리고 말았다. - 韓国語翻訳例文

いつも自分のやりたい通りにする。

언제나 내가 하고 싶은 대로 한다. - 韓国語翻訳例文

いつ秋が来るのだろうかと思う。

언제 가을이 오는 것일까 생각한다. - 韓国語翻訳例文

またいつかグアムに行きたい思った。

나는 또 언젠가 괌에 가고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

いつもあなたを応援します。

저는 항상 당신을 응원합니다. - 韓国語翻訳例文

彼にはいつも驚かされる。

나는 그에게는 항상 놀란다. - 韓国語翻訳例文

いつもあなたを想っています。

언제나 당신을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつもあなたを応援しています。

저는 항상 당신을 응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも同じことを言っている。

나는 항상 같은 말을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

いつか再びそこを訪れます。

언젠가 다시 그곳을 찾습니다. - 韓国語翻訳例文

推薦状を1つしか送っていない。

추천장을 하나밖에 보내지 않았다. - 韓国語翻訳例文

必要書類は後日送ります。

필요 서류는 후일 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

よい考えを思いつきました。

저는 좋은 생각이 떠올랐습니다. - 韓国語翻訳例文

いい音楽にはいつでも感動します。

좋은 음악에는 언제라도 감동합니다. - 韓国語翻訳例文

いつかアメリカを訪れます。

언젠가 미국을 방문합니다. - 韓国語翻訳例文

いつかチャンピオンになりたい。

언젠가 챔피언이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

いつもそれを見たいと思っていました。

항상 그것을 보고 싶어 했습니다. - 韓国語翻訳例文

空は青く、雲ひとつない。

하늘은 파랗고, 구름 한 점 없다. - 韓国語翻訳例文

友人に追いつかなければならない。

나는 친구를 따라잡아야 한다. - 韓国語翻訳例文

急ぐ必要はない。落ち着いて。

서두를 필요는 없어. 진정해. - 韓国語翻訳例文

いつも眠そうな顔をしています。

저는 언제나 졸린 얼굴을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

音楽はいつも私を安心させる。

음악은 항상 나를 안심시킨다. - 韓国語翻訳例文

あなたをいつも思っています。

당신을 언제나 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの宿題はいつ終わるのですか？

당신의 숙제는 언제 끝납니까? - 韓国語翻訳例文

自分の母についてどう思う？

당신은 당신의 어머니에 대해서 어떻게 생각해? - 韓国語翻訳例文

毎年いくつの国を訪れますか。

당신은 매년 몇 개의 나라를 방문합니까? - 韓国語翻訳例文

その犬は私の手に鼻を押しつけた。

그 개는 내 손에 코를 들이밀었다. - 韓国語翻訳例文

私の兄はいつも6時に起きます。

우리 형은 항상 6시에 일어납니다. - 韓国語翻訳例文

いつも返事が遅くてすみません。

항상 답장이 늦어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつも10時には起きています。

그는 항상 10시에는 일어나 있습니다. - 韓国語翻訳例文

日本についてどう思いますか。

당신은 일본에 대해서 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

いつも通りの時間に家を出た。

나는 평소 시간대로 집을 나섰다. - 韓国語翻訳例文