例文 |
「オウケ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 520件
経験に負う。
경험에 지다. - 韓国語翻訳例文
検査を行う。
검사를 하다. - 韓国語翻訳例文
結婚おめでとう。
결혼 축하해. - 韓国語翻訳例文
結婚おめでとう。
결혼 축하해 - 韓国語翻訳例文
お得な回数券
싼 회수권 - 韓国語翻訳例文
たぶん大丈夫だとおもうけど。
아마 괜찮다고 생각하지만... - 韓国語翻訳例文
条件を見直す。
조건을 재검토하다. - 韓国語翻訳例文
受け渡し条件は、同じにする。
교환 조건은, 같게 하다. - 韓国語翻訳例文
先週始まる予定だったと思うけど。
지난주 시작될 예정이었다고 생각하는데. - 韓国語翻訳例文
お給料受け取りました。
급료를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
結婚、本当におめでとう。
결혼 정말로 축하해. - 韓国語翻訳例文
お給料受け取りました。
월급 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
結婚、本当におめでとう。
결혼, 정말로 축하해. - 韓国語翻訳例文
予約を受け付けております。
예약을 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そのお金を受け取りました。
그 돈을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
お支払いは、受付でお願いします。
지불은, 접수처에서 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
お母さんから、お金を受け取りましたか。
어머니에게, 돈을 받았습니까? - 韓国語翻訳例文
全ての費用を請け負う
모든 비용을 청부를 맡다 - 韓国語翻訳例文
パンチの応酬を受ける。
펀지의 응수를 받다. - 韓国語翻訳例文
御社で決めた条件
귀사에서 결정한 조건 - 韓国語翻訳例文
屋外の風景の写真
옥외의 풍경 사진 - 韓国語翻訳例文
応急処置を受ける。
나는 응급처치를 받는다. - 韓国語翻訳例文
沖縄行きの航空券
오키나와행 항공권 - 韓国語翻訳例文
集計が終わりました。
집계가 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
贈り物をお受け取り下さい。
선물을 받아주세요. - 韓国語翻訳例文
一階の受付で入館許可証をお受け取りください。
일층 접수처에서 출입 허가증을 받아주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は当たり屋で、いつも株で大もうけをする。
그는 재수가 좋은 사람으로, 언제나 주식으로 대박을 친다. - 韓国語翻訳例文
ABC証券は大阪船場の地場証券として設立されました。
ABC증권은 오사카 선착장의 현지 증권으로 설립되었습니다. - 韓国語翻訳例文
お支払い方法の変更をうけたまわりました。
지불방법의 변경을 승인했습니다. - 韓国語翻訳例文
その凍結した滝の後ろには大きな洞穴がある。
그 얼어붙은 폭포 뒤에는 큰 굴이 있다. - 韓国語翻訳例文
私でよろしければご用件を承っておきますが。
저라도 괜찮으시다면 용건을 듣겠습니다만. - 韓国語翻訳例文
3ヵ月後に再検査をお受け下さい。
3개월 후에 재검사를 받으세요. - 韓国語翻訳例文
お言葉に甘えて招待を受けます。
말씀에 힘입어 초대를 받아들이겠습니다. - 韓国語翻訳例文
自由にお金を使う権利を得た。
자유롭게 돈을 사용하는 권리를 받았다. - 韓国語翻訳例文
どのくらいお金を儲けたの?
얼마나 돈을 벌었어? - 韓国語翻訳例文
お叱りを受けるかもしれませんよ。
꾸중을 들을 수도 있어요 - 韓国語翻訳例文
お会計はレジにて承ります。
계산은 계산대에서 해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからのご注文をお受けしました。
당신으로부터의 주문을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
どのくらいお金を儲けたのですか。
얼마나 돈을 벌은 겁니까? - 韓国語翻訳例文
どのくらいのお金を儲けたのですか。
어느 정도의 돈을 벌은 건가요? - 韓国語翻訳例文
お申し込みの取り消しを承りました。
신청 취소를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
OEMのご用命も承っております。
OEM의 주문도 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
お母さん、魚を受け取ってください。
어머니, 생선을 받아 주세요. - 韓国語翻訳例文
この書類をお受け取り下さい。
당신은 이 서류를 받아주세요. - 韓国語翻訳例文
お客様からの電話を受ける。
고객의 전화를 받는다. - 韓国語翻訳例文
受け取り次第お伝えします。
받는 대로 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それは喜んでお引き受けいたします。
그것은 기쁘게 받겠습니다. - 韓国語翻訳例文
両親から多くの愛情を受けた。
나는 부모님에게 많은 애정을 받았다. - 韓国語翻訳例文
なお、手放しで受け取ってしまいます。
아직, 무조건 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
たまに冗談を言うけど、怒らないでください。
저는 가끔 농담을 하는데, 화내지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |