例文 |
「オイエ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 242件
家においてきた。
집에 두고 왔다. - 韓国語翻訳例文
早く帰っておいで。
빨리 돌아와. - 韓国語翻訳例文
これはおいしそうに見える。
이것은 맛있어 보인다. - 韓国語翻訳例文
美味しそうに見えた。
맛있어 보였다. - 韓国語翻訳例文
笑顔いっぱい
미소 가득 - 韓国語翻訳例文
私の顔を覚えておいてください。
제 얼굴을 기억해 주세요. - 韓国語翻訳例文
考えを整理しておいてください。
생각을 정리해 두세요. - 韓国語翻訳例文
考えを纏めておいてください。
생각을 정리해 두세요. - 韓国語翻訳例文
それは、おいしそうに見えました。
그것은, 맛있어 보였습니다. - 韓国語翻訳例文
その対策を考えておいてください。
그 대책을 생각해 두세요. - 韓国語翻訳例文
それらを覚えておいてください。
그것들을 외워 두세요. - 韓国語翻訳例文
お肌に潤いを与える。
피부를 촉촉하게 해준다. - 韓国語翻訳例文
お肌に潤いを与える。
피부에 수분을 준다. - 韓国語翻訳例文
冷え症は女性に多い。
냉증은 여성에게 많다. - 韓国語翻訳例文
顔色が悪く見えます。
당신은 안색이 좋지 않아 보입니다. - 韓国語翻訳例文
美味しく見えるでしょう?
맛있어 보이죠? - 韓国語翻訳例文
この近くのおいしいレストランを教えてもらえますか。
이 근처의 맛있는 식당을 가르쳐 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
お家に迎えにいきましょうか?
집에 데리러 갈까요? - 韓国語翻訳例文
靴は控室においてもかまいません。
신발은 대기실에 두셔도 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文
車のエンジンをかけておいて下さい。
차 엔진을 켜 두세요. - 韓国語翻訳例文
子供を家において買い物に行った。
아이를 집에 두고 장을 보러 갔다. - 韓国語翻訳例文
おいしい料理はいつも栄養を与えてくれるとは限らない。
맛있는 요리는 언제나 영양가 있다고는 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
お家で法事はしますか?
집에서 제사는 지냅니까? - 韓国語翻訳例文
お家の中で過ごす。
집 안에서 지내다. - 韓国語翻訳例文
お前らを置いて死ねない。
너희를 두고 죽을 수 없어. - 韓国語翻訳例文
お前は追い詰められた。
너는 막다른 곳에 몰렸다. - 韓国語翻訳例文
それを家に置いて来る。
그것을 집에 두고 온다. - 韓国語翻訳例文
彼の家は都心から遠い。
그의 집은 도심에서 멀다. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんが帰ってくるまでここに置いておいて下さい。
스즈키 씨가 돌아올 때까지 여기에 놓아두세요. - 韓国語翻訳例文
あの本をテーブルの上に元通りに置いておいて下さい。
그 책을 테이블 위에 원래대로 놓아 주십시오. - 韓国語翻訳例文
それは美味しいとは言えない。
그것은 맛있다고는 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
目的地までは乗り換えが多いです。
목적지까지는 환승이 많습니다. - 韓国語翻訳例文
それはたとえ冷めても美味しい。
그것은 비록 식어도 맛있다. - 韓国語翻訳例文
私にはそれが美味しそうに思えた。
나에겐 그것이 맛있어 보였다. - 韓国語翻訳例文
ここに荷物を置いていてもらえますか?
이곳에 물건을 놔주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
最近、悩みが多いように見えます。
요즘, 고민이 많은 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
私は鞄をその机の上に置いた。
나는 가방을 그 책상 위에 놓았다. - 韓国語翻訳例文
中国の美味しいものを教えて。
중국의 맛있는 것을 가르쳐줘. - 韓国語翻訳例文
これを机の上に置いてね。
이것을 탁자 위에 올려둬. - 韓国語翻訳例文
美味しい店を教えて下さい。
맛있는 가게를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
小枝の多い枝を刈り込む
작은 가지가 많은 갈래를 손질하다 - 韓国語翻訳例文
安くておいしい料理店を教えてください。
싸고 맛있는 식당을 가르쳐 주십시오. - 韓国語翻訳例文
それを念頭において考える必要がある。
당신은 그것을 염두에 두고 생각할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
私は冷えたおいしいスプリッツァーを1杯味わった。
나는 차갑게 한 맛있는 스프릿츠를 1잔 맛봤다. - 韓国語翻訳例文
安くておいしい料理店を教えてください。
싸고 맛있는 음식점을 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文
日曜日のデートコースを考えておいてください。
일요일 데이트 코스를 생각해 둬주세요. - 韓国語翻訳例文
どれもおいしいです。同じものをもう一杯もらえますか。
어떤 것이든 맛있습니다. 같은 거로 한 잔 더 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
今日の夕方までに宿題をやっておいてもらえますか?
오늘 저녁까지 숙제를 해두겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ジェーンさんにそれを引き継いでおいてもらえますか。
제인 씨에게 그것을 받아놔 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたが私のことを覚えておいてくれて嬉しいです。
당신이 저를 기억해주셔서 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |