「ウーシー」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その企業は今日クォータリーリポートをウェブ上に公表した。

그 회사는 오늘 계간 리포트를 웹 상에 공개했다. - 韓国語翻訳例文

「ジョンはムーンライターなんだ」「ムーンライターって何だい？」「ジョンはスーパーの社員だけど、夜はハンバーガー屋でウェイターの仕事をしてるんだ」「つまり月の光の下で働いているってことか」「だからムーンライターなのさ」

"존은 문 라이터야" "문 라이터가 뭐냐?" "존은 슈퍼의 직원이지만, 밤에는 햄버거 가게에서 웨이터 일을 하고 있어" "즉 달빛 아래에서 일하고 있다는 뜻인가?" "그래서 문 라이터인거야." - 韓国語翻訳例文

バージニア州の農家

버지니아 주의 농가 - 韓国語翻訳例文

現場のルールに従う。

현장 규칙에 따른다. - 韓国語翻訳例文

一緒にカレーを作ろうよ。

같이 카레 만들자. - 韓国語翻訳例文

明日プールに行こう。

내일 수영장에 가자. - 韓国語翻訳例文

並進運動エネルギー

병진 운동 에너지 - 韓国語翻訳例文

クレジットカードで支払う。

신용카드로 지불하다. - 韓国語翻訳例文

クレジットカードで支払う。

신용 카드로 지불하다. - 韓国語翻訳例文

市民交流センター

시민 교류 센터 - 韓国語翻訳例文

ショートヘアが似合う。

당신은 짧은 머리가 어울린다. - 韓国語翻訳例文

心臓カテーテル治療

심장 카테터 치료 - 韓国語翻訳例文

このサポートは有償です。

이 지원은 유상입니다. - 韓国語翻訳例文

タクシーを使う予定です。

저는 택시를 사용할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

クローゼットに収納する。

옷장에 수납한다. - 韓国語翻訳例文

アルコール消費量

알코올 소비량 - 韓国語翻訳例文

写真に現像した後、メモリーカードのデータは消去しています。

사진으로 인화한 후, 메모리 카드의 데이터는 삭제하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

一時間ウオーキングした。

1시간동안 워킹을 했다. - 韓国語翻訳例文

ウオーキングをします。

걷기를 해요. - 韓国語翻訳例文

セミナーを続行した。

세미나를 계속 진행했다. - 韓国語翻訳例文

一時間ウオーキングした。

일 분간 걸었다. - 韓国語翻訳例文

今日メールを見ました。

오늘 메일을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

文書修正のエラー

문서 수정의 에러 - 韓国語翻訳例文

今日、プールに入りました。

오늘, 저는 수영장에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文

ウオーキングをします。

워킹을 합니다. - 韓国語翻訳例文

ショーを鑑賞する。

쇼를 감상하다. - 韓国語翻訳例文

今日メールを送りました。

저는 오늘 메일을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

修士論文のテーマ

석사 논문의 주제 - 韓国語翻訳例文

一人用のアパートとして

일인용 아파트로서 - 韓国語翻訳例文

左折のウィンカーを出した。

좌회전 깜빡이를 켰다. - 韓国語翻訳例文

メールを転送してもらった。

메일을 전송받았다. - 韓国語翻訳例文

昨日、カレーを食べました。

저는 어제, 카레를 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

データを送付してください。

데이터를 첨부해주세요. - 韓国語翻訳例文

シーズンストック投資

계절주 투자 - 韓国語翻訳例文

彼はデータを漏洩した。

그는 정보를 유출했다. - 韓国語翻訳例文

メールを読んで興奮した。

메일을 읽고 흥분했다. - 韓国語翻訳例文

メールを再送します。

메일을 다시 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

メールを転送します。

메일을 전송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

メールを転送します。

메일을 전송합니다. - 韓国語翻訳例文

スキャナーのメーカーによると、修理には数週間かかるそうだ。

스캐너 제조 회사에 따르면, 수리에는 몇 주가 걸린다고 한다. - 韓国語翻訳例文

図面から抽出した寸法データを読み込み、データシートを作成します。

도면에서 추출한 치수 데이터를 읽어, 데이터 시트를 작성합니다. - 韓国語翻訳例文

海外旅行に興味関心のあるユーザーをターゲティングして配信します。

해외여행에 흥미나 관심이 있는 사용자를 목적으로 해서 전송합니다. - 韓国語翻訳例文

サーバーはこの要求を実行するのを妨げる内部エラーに直面しました。

서버는 이 요구를 실행하는 것을 가로막는 내부 오류에 직면했습니다. - 韓国語翻訳例文

情報非対称ゲームではプレーヤーにより情報量に差がある。

정보 비대칭 게임에서는 플레이어의 정보량에 차이가 있다. - 韓国語翻訳例文

そのフォトジャーナリストは1989年にピューリツァー賞を受賞した。

그 포토 저널리스트는 1989년 퓰리처상을 수상했다. - 韓国語翻訳例文

サーキットブレーカーの発動はその当限で拡大するでしょう。

서킷브레이커의 발동은 그 당한으로 확대할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

ユーザーは購入リクエストをするためにサービスデスクに連絡するでしょう。

사용자는 구입 리퀘스트를 하기 위해서 서비스 데스크에 연락하겠죠. - 韓国語翻訳例文

ブレークスルーを実現していち早く商業ベースに乗せることが急務です。

난관 돌파를 실현하고 재빨리 상업 베이스에 올리는 것이 급선무입니다. - 韓国語翻訳例文

このケースの説明書のコピーをメールで私に送って頂けないでしょうか。

이런 경우의 설명서 복사본을 메일로 저한테 보내주실 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文

スキーヤーは急な斜面でアンジュレーションを保てず転倒した。

스키어는 가파른 비탈에서 앵귤레이션을 지키지 못하고 넘어졌다. - 韓国語翻訳例文