意味 | 例文 |
「ウルキ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12328件
今日はどこに滞在するのですか。
당신은 오늘은 어디에 머무는 건가요? - 韓国語翻訳例文
今日は何をする予定ですか。
당신은 오늘은 무엇을 할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
年金滞納者の数は増えている。
연금 체납자의 수는 늘고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は膝をけがして傷は膿んでいる。
나는 무릎을 다쳐서 상처는 곪아 있다. - 韓国語翻訳例文
二文化が併存する環境で育つ
두 문화가 병존하는 환경에서 자라다. - 韓国語翻訳例文
洗濯物を洗濯乾燥機に入れる
빨래를 세탁 건조기에 넣는다 - 韓国語翻訳例文
彼の時給を上げたいと思っている。
나는 그의 시급을 올리고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
今日は寒さがぶり返している。
오늘은 추위가 기승을 부리고 있다. - 韓国語翻訳例文
日本語で理科を勉強する。
일본어로 요리를 공부한다. - 韓国語翻訳例文
染色体に関する研究
염색체에 관한 연구 - 韓国語翻訳例文
次に日本語を勉強するつもりです。
저는 다음에 일본어를 공부할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
決勝戦に出るヤンキース
결승전에 나가는 양키스 - 韓国語翻訳例文
3ヶ月間にわたって協議する。
3개월간에 걸쳐 협의한다. - 韓国語翻訳例文
あなたを名誉棄損で訴える。
당신을 명예 훼손으로 고소한다. - 韓国語翻訳例文
それはこの金額をかなり上回る。
그것은 이 금액을 상당히 웃돈다. - 韓国語翻訳例文
今日の午後は雨が降るらしい。
오늘의 오후는 비가 내린다고 한다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお客様に感動を与える。
우리는 손님에게 감동을 주다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお客様を感動させる。
우리는 손님을 감동시킨다. - 韓国語翻訳例文
海外出張のため欠席する。
나는 해외 출장 때문에 결석한다. - 韓国語翻訳例文
昨日から雨が降り続けている。
어제부터 비가 계속 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたは今来る途中ですか?
당신은 지금 오는 중입니까? - 韓国語翻訳例文
みんなと彼らの兄弟も知っている。
여러분과 그들의 형제도 알고 있다. - 韓国語翻訳例文
それはドレスを着ている人形です。
그것은 드레스를 입고 있는 인형입니다. - 韓国語翻訳例文
女優になることを夢見て来ました。
여배우가 되는 것을 꿈꿔 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
そこにはたくさんの観光客が来る。
거기에는 많은 관광객이 온다. - 韓国語翻訳例文
そこは通勤にたくさん時間がかかる。
그곳은 통근에 많이 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文
そこは通勤に時間がかかる。
그곳은 통근에 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文
今日は足がすごくだるい。
나는 오늘은 다리가 너무 노곤하다. - 韓国語翻訳例文
今年の秋に大学に入学する。
나는 올해 가을에 대학교에 입학한다. - 韓国語翻訳例文
昨日から熱を出している。
나는 어제부터 열이 나고 있다. - 韓国語翻訳例文
私にはそれは上手くいく気がする。
나에게는 그것은 잘 될 것 같은 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文
しばしば休日にお菓子作りをする。
종종 쉬는 날 과자를 만듭니다. - 韓国語翻訳例文
今日は雨が降るし、風が強いです。
오늘은 비가 오고, 바람이 강합니다. - 韓国語翻訳例文
巨額の生命保険の支払いを受ける
거액의 생명보험금을 지불 받는다 - 韓国語翻訳例文
幅広い石油化学製品を製造する
폭 넓은 석유화학제품을 제조하다. - 韓国語翻訳例文
この時計にはたくさんの機能がある。
이 시계에는 많은 기능이 있다. - 韓国語翻訳例文
会社法による会計基準
회사법에 따른 회계 기준 - 韓国語翻訳例文
受理した顧客の注文から数える。
수리한 고객의 주문부터 세다. - 韓国語翻訳例文
今晩は料理をする気がしない。
나는 오늘 밤은 요리를 할 기운이 없다. - 韓国語翻訳例文
粉末や液体の素が売っている。
분말이나 액체의 재료를 팔고 있다. - 韓国語翻訳例文
物事をとても合理的に考える。
모든 일을 매우 합리적으로 생각한다. - 韓国語翻訳例文
それを選ぶとは勇気がある!
그것을 선택하다니 용기가 있다! - 韓国語翻訳例文
病気が治るまで2年かかった。
병이 나을 때까지 2년 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
カタカナ表記の通りに発音する。
가타카나 표기대로 발음한다. - 韓国語翻訳例文
今ロスに旅行に来ている。
지금 로스앤젤레스로 여행 와 있다. - 韓国語翻訳例文
今日は、激しい雨が降っている。
오늘은, 심한 비가 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文
京都に滞在する予定ですか?
당신은 교토에 머물 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
わずかで適度な効果が出るため
얼마 안 되는 적당한 효과가 나오기 때문 - 韓国語翻訳例文
来週、欠席する予定です。
저는 다음 주, 결석할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
不純物がプラズマに与える影響
불순물이 플라스마에 미치는 영향 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |