意味 | 例文 |
「ウルキ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12328件
彼らは容赦なく互いを嫌っている。
그들은 인정사정 없이 서로를 싫어한다. - 韓国語翻訳例文
今日宿題をするつもりです。
저는 오늘 숙제를 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は、仕事があるので行けません。
오늘은, 일이 있어서 갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
契約は3か月ごと更新する。
계약은 3개월 마다 갱신한다. - 韓国語翻訳例文
京都を訪れるつもりですか。
당신은 도쿄를 방문할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
私の会社はそれに協賛している。
우리 회사는 그것에 협찬하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の夢は鍼灸師になることです。
저의 꿈은 침구사가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
20日に京都に行く予定がある。
20일에 교토에 갈 예정이 있다. - 韓国語翻訳例文
黄色から連想するものは何ですか。
노란색에서 연상되는 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
今日はお風呂に入るつもりだ。
나는 오늘은 목욕을 할 생각이다. - 韓国語翻訳例文
海中で探検家の気分になる。
나는 바닷속에서 탐험가의 기분이 된다. - 韓国語翻訳例文
今緊張してると思います。
저는 지금 긴장하고 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
その機械は多くの言語に対応する。
그 기계는 많은 언어에 대응한다. - 韓国語翻訳例文
よく起こる水圧調整機の問題
자주 일어나는 수압 조정기 문제 - 韓国語翻訳例文
今日何もすることがありません。
저는 오늘 아무것도 할 일이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私の頭の上に雪が積もる。
내 머리 위에 눈이 쌓인다. - 韓国語翻訳例文
太郎君が元気なく見える。
타로는 기운이 없어 보인다. - 韓国語翻訳例文
日本のみに適用する除外
일본에만 적용하는 제외 - 韓国語翻訳例文
彼はカブトムシに興味がある。
그는 딱정벌레에 흥미가 있다. - 韓国語翻訳例文
私は家庭教師として働いている。
나는 가정교사로서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は病気になるかも知れない。
나는 병이 날지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼女はこの仕事場に適合している。
그녀는 이 직장에 적합하다. - 韓国語翻訳例文
会社の業績を回復させる。
회사의 업적을 회복시킨다. - 韓国語翻訳例文
何を注文するか決めましたか?
당신은 무엇을 주문할지 정했습니까? - 韓国語翻訳例文
それは興味ある質問ですね。
그것은 흥미로운 질문이네요. - 韓国語翻訳例文
それは私を感動させる色彩です。
그것은 저를 감동하게 만드는 색채입니다. - 韓国語翻訳例文
インタヴューを記事に載せる。
인터뷰를 기사에 싣다. - 韓国語翻訳例文
今日は早く寝れるといいね。
오늘은 빨리 잘 수 있었으면 좋겠어. - 韓国語翻訳例文
先月から貴社を担当している。
나는 지난달부터 귀사를 담당하고 있다. - 韓国語翻訳例文
いつ商品を送ることが出来ますか?
언제 상품을 보낼 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
希望の部署に配属される。
희망하는 부서에 배치된다. - 韓国語翻訳例文
就職が決まっているのですか。
취직이 정해져 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
大学の入学許可を申請する
대학의 입학 허가를 신청하다 - 韓国語翻訳例文
勇気のある性格の若い女性
용기 있는 성격의 젊은 여성 - 韓国語翻訳例文
今ロスに旅行に来ている。
지금 낭비하면서 여행을 오고 있다. - 韓国語翻訳例文
今日一日はおとなしくしている。
오늘 하루는 잠자코 있다. - 韓国語翻訳例文
アジアの拠点を設立し運営する。
나는, 아시아의 거점을 설립하고 운영한다. - 韓国語翻訳例文
このドアを開ける勇気がありますか?
당신은 이 문을 열 용기가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日はゆっくり過ごしている。
나는 오늘은 여유롭게 지내고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は解析学を専攻している。
나는 해석학을 전공하고 있다. - 韓国語翻訳例文
瞑想は自己発見の機会を与える。
명상은 자기발견의 기회를 준다. - 韓国語翻訳例文
適切な保護グローブを使用する。
적절한 보호 글로브를 사용하다. - 韓国語翻訳例文
将来的に正確さが求められる。
장래적으로 정확함이 요구된다. - 韓国語翻訳例文
そして直ぐに恐怖に追い立てられる。
그리고 즉시 공포가 내몰린다 - 韓国語翻訳例文
彼らは十分な資金を得る。
그들은 충분한 자금을 얻는다. - 韓国語翻訳例文
王子様のキスによって姫は目覚める。
왕자님의 키스로 공주는 눈을 뜬다. - 韓国語翻訳例文
今日、その在庫確認をする。
오늘, 그 재고를 확인한다. - 韓国語翻訳例文
これを気に入るなら、嬉しいです。
이것을 마음에 들어 한다면, 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
病気の原因と見なされる
병의 원인으로 간주되다 - 韓国語翻訳例文
彼はその選挙戦で優位にいる。
그는 그 선거전에서 우위에 있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |