意味 | 例文 |
「ウヤク」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1678件
ようやく朝が来た。
드디어 아침이 왔다. - 韓国語翻訳例文
ようやくそこに辿り着く。
나는 겨우 그곳에 도착한다. - 韓国語翻訳例文
ようやく面白くなってきた。
이제야 재미있어졌다. - 韓国語翻訳例文
ようやくそれは終わった。
간신히 그것은 끝났다. - 韓国語翻訳例文
ようやくそれに気が付いた。
나는 겨우 그것을 눈치챘다. - 韓国語翻訳例文
ようやくそれに気が付いた。
나는 간신히 그것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
一役買う。
한몫하다. - 韓国語翻訳例文
早く帰ろう。
빨리 돌아가자. - 韓国語翻訳例文
早くやろうぜ。
빨리 하자. - 韓国語翻訳例文
予約を受ける。
예약을 받다. - 韓国語翻訳例文
国連条約
국제연합 조약 - 韓国語翻訳例文
通訳をする。
나는 통역을 한다. - 韓国語翻訳例文
新薬の投与
신약에 대한 접촉 - 韓国語翻訳例文
情報の集約
정보 집약 - 韓国語翻訳例文
早く休みましょう。
빨리 쉽시다. - 韓国語翻訳例文
この授業はようやく進んだ。
이 수업은 겨우 나아갔다 - 韓国語翻訳例文
この教訓がようやくいきた。
그 교훈이 이제야 살았다 - 韓国語翻訳例文
この教訓がようやく活きた。
이 교훈이 이제야 살았다. - 韓国語翻訳例文
この授業はようやく進んだ。
이 수업은 겨우 진행되었다. - 韓国語翻訳例文
来週からようやく夏休みです。
다음 주부터 드디어 여름 방학입니다. - 韓国語翻訳例文
その証明書をようやく手に入れた。
나는 그 증명서를 간신히 구했다. - 韓国語翻訳例文
チェック作業がようやく終わった。
체크 작업이 겨우 끝났다. - 韓国語翻訳例文
ようやくあなたと連絡が取れました。
저는 겨우 당신과 연락이 닿았습니다. - 韓国語翻訳例文
ようやく落ち着きを取り戻した夜。
겨우 진정을 되찾은 밤. - 韓国語翻訳例文
10年間生きてきて、ようやく気がついた。
10년간 살아오면서, 겨우 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
彼女をようやく説得できた。
그녀를 겨우 설득할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
私の父はようやく口を開けた。
내 아버지는 겨우 입을 열었다. - 韓国語翻訳例文
ようやく風邪から回復した。
간신히 감기로부터 회복했다. - 韓国語翻訳例文
ようやく気温が暖かくなってきました。
겨우 기온이 따뜻해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
ようやく日本も涼しくなってきました。
겨우 일본도 시원해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
ようやく街に戻ってきた気分です。
저는 이제야 거리로 돌아온 기분입니다. - 韓国語翻訳例文
それをようやく書き上げました。
그것을 겨우 다 썼습니다. - 韓国語翻訳例文
解約に応じます。
해약에 응합니다. - 韓国語翻訳例文
治験薬の使用
시험용 신약 사용 - 韓国語翻訳例文
昨日は早く寝た。
나는 어제는 일찍 잤다. - 韓国語翻訳例文
悪役を引き受ける。
악역을 맡는다 - 韓国語翻訳例文
集約サービス
집약 서비스 - 韓国語翻訳例文
通訳を準備する。
통역을 준비한다. - 韓国語翻訳例文
予約を変更する。
예약을 변경하다. - 韓国語翻訳例文
予約の申込書
예약 신청서 - 韓国語翻訳例文
お役に立てず申し訳ありません。
도움이 되어드리지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
翻訳市場の規模は約2500億円だ。
번역 시장의 규모는 약 2,500억 엔 - 韓国語翻訳例文
お役に立てず申し訳ありません。
도움이 되지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
私はようやくその契約書の作成が終わりました。
저는 겨우 그 계약서 작성이 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
重要な役割を担う。
중요한 역할을 하다. - 韓国語翻訳例文
疫病神を追い払う。
역귀를 내쫓다. - 韓国語翻訳例文
契約内容を検討中
계약 내용을 검토 중 - 韓国語翻訳例文
今日は早く寝よう。
오늘은 빨리 자자. - 韓国語翻訳例文
情報を集約する。
정보를 집약하다. - 韓国語翻訳例文
節約して使いましょう。
절약하며 사용합시다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |