「ウポル」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この発砲する液体は何ですか。

이 발포하는 액체는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

夕方に犬の散歩をする。

나는 저녁에 강아지 산책을 시킨다. - 韓国語翻訳例文

冬のスポーツ旅行を薦める。

겨울 스포츠 여행을 권한다. - 韓国語翻訳例文

友人の父が日本に来ている。

친구의 아버지가 일본에 와 있다. - 韓国語翻訳例文

歌いながら犬の散歩をする。

나는 노래를 부르면서 강아지 산책을 시킨다. - 韓国語翻訳例文

エリスロポエチンは腎臓で作られる。

에리트로포이에틴은 콩팥에서 만들어진다. - 韓国語翻訳例文

日本にワインを普及させる。

나는 일본에 와인을 보급시킨다. - 韓国語翻訳例文

日本の高齢化は進んでいる。

일본의 고령화는 진행되고 있다. - 韓国語翻訳例文

犬と公園を散歩するのが好きです。

저는 개와 공원을 산책하는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

日本に旅行したことがある。

일본에 여행한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

商品を日本に出荷する。

나는 상품을 일본에 출하한다. - 韓国語翻訳例文

キンバエは日本中で見られる。

금파리는 일본에서 볼 수 있다. - 韓国語翻訳例文

日本商品への理解を深める。

일본 상품의 이해를 깊게 하다. - 韓国語翻訳例文

日本は海に囲まれている。

일본은 바다로 둘러싸여 있다. - 韓国語翻訳例文

できる限り前方で見たい。

할 수 있는 한 앞에서 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼らは物事を一方的に決める。

그들은 모든 일을 일방적으로 정한다. - 韓国語翻訳例文

三方を陸地や島に囲まれている。

삼면이 육지와 섬에 둘러싸여 있다. - 韓国語翻訳例文

今日あなたは日本に来るのですよね？

오늘 당신은 일본에 오죠? - 韓国語翻訳例文

私達は、明後日日本へ帰る。

우리는, 모레 일본에 돌아간다. - 韓国語翻訳例文

私の服は増える一方です。

제 옷은 늘고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は日本に来ているのですよね？

오늘은 일본에 오고 있는 거죠? - 韓国語翻訳例文

その公園を散歩するのが好きだ。

나는 그 공원을 산책하는 것을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

パスポートをいつ受け取る予定ですか？

당신은 여권을 언제 받을 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

飼い犬と散歩をする少年

키우는 개와 산책하는 소년 - 韓国語翻訳例文

日本に在住する韓国人

일본에 거주하는 한국인 - 韓国語翻訳例文

スポーツクラブに入会する。

스포츠 클럽에 입회한다. - 韓国語翻訳例文

日本企業であることの強み

일본 기업인 것의 강점 - 韓国語翻訳例文

それを丁寧に紙で梱包する。

나는 그것을 정성스럽게 종이로 포장한다. - 韓国語翻訳例文

台風が日本に近付いている。

태풍이 일본에 다가오고 있다. - 韓国語翻訳例文

日本では大晦日が半休日である。

일본에서는 섣달 그믐날이 반휴일이다. - 韓国語翻訳例文

彼は荒っぽいタックルを受けてすねの骨を骨折した。

그는 거친 태클을 받고 정강이 뼈가 부러졌다. - 韓国語翻訳例文

てっぺんにポンポンがついたウールのトーク

꼭대기에서 퐁퐁이 달린 양털의 토크 - 韓国語翻訳例文

シンガポール経由の飛行機で日本へ帰ります。

저는, 싱가포르 경유 비행기로 일본에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

ポートワインを軽く一杯やろう。

포트와인을 가볍게 한 잔 하자. - 韓国語翻訳例文

彼らはシンガポールに駐在中です。

그들은 싱가포르에 주재 중입니다. - 韓国語翻訳例文

日本版SOX法は日本の企業の内部規制を強化する目的を持つ。

일본판 SOX법은 일본의 기업 내부 규제를 강화하는 목적을 갖는다. - 韓国語翻訳例文

両親が元気でいられる様にサポートするだろう。

나는 부모님이 건강히 지낼 수 있도록 서포트할 것이다. - 韓国語翻訳例文

このポストに就任するよう彼女に要請する。

이 직위에 취임하도록 그녀에게 요청한다. - 韓国語翻訳例文

学校でスポーツを教える必要があると思う。

나는 학교에서 스포츠를 가르칠 필요가 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

観光でシンガポールへ行きます。

관광으로 싱가포르에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

シンガポールへ観光に行きます。

싱가포르에 관광하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

日本にも類似の商品はありますか？

일본에도 유사한 상품이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

古い品物を梱包しなおす

헌 물건을 새로 포장하다 - 韓国語翻訳例文

予想どおり、ドルが独歩高となった。

예상대로, 달러가 독보 강세가 되었다. - 韓国語翻訳例文

日本で販売している商品なので日本でしか使用が出来ません。

일본에서 판매하고 있는 상품이므로 일본에서밖에 사용할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は出会う男と片っ端から寝る、美人だが頭が空っぽの女だ。

그녀는 만나는 남자들과 닥치는 대로 잠자리를 가지는, 미인이지만 머리는 빈 여자다. - 韓国語翻訳例文

シンガポールに宇宙船基地を建設する計画がある。

싱가포르에 우주선 기지를 건설할 계획이 있다. - 韓国語翻訳例文

日本には更なる種が存在する可能性がある。

일본에는 다른 종이 존재 할 가능성이 있다. - 韓国語翻訳例文

自分の立場をサポートするように感情を使い分ける。

자신의 입장을 서포트하는 것처럼 감정을 구분한다. - 韓国語翻訳例文

韓国のチェボルは日本の系列構造に相当する。

한국의 재벌은 일본의 계열구조에 해당한다. - 韓国語翻訳例文