「インレイ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

お礼が遅くなり申し訳ありません。

사례가 늦어셔서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

遅すぎて、これ以上待てません。

너무 늦어서, 더 이상 못 기다리겠어요. - 韓国語翻訳例文

これ以上割引はできません。

이 이상 할인은 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

お礼が遅くなり申し訳ありません。

답례가 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

もうこれ以上は安くできません。

이제 이 이상은 싸게 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あれ以上の値引きはできません。

더 이상의 할인은 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

何時まで放送するんだろう、これ？

몇 시까지 방송하는 거지, 이거? - 韓国語翻訳例文

彼女は、本当に綺麗な女だね。

그녀는, 정말로 예쁜 여자구나. - 韓国語翻訳例文

これ以上の値引きはできません。

이 이상 할인할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

例文または例えの表現

예문 혹은 예의 표현 - 韓国語翻訳例文

食事のお礼が遅れてごめん。

식사의 답례가 늦어져서 미안해. - 韓国語翻訳例文

冷却システムを点検してもらう。

냉각 시스템을 점검 받다. - 韓国語翻訳例文

これ以上、引当できません。

이 이상, 충당할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

これ以上、登録できません。

이 이상, 등록할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

それはそんなに綺麗だろうか。

그것은 그렇게나 아름다운 건가. - 韓国語翻訳例文

彼女は十分働ける年齢だ。

그녀는 충분히 일할 수 있는 연령이다. - 韓国語翻訳例文

今度は私がお礼をする番です。

이번에는 제가 보답할 차례입니다. - 韓国語翻訳例文

これ以上は何も望みません。

저는 이 이상은 아무것도 바라지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

これ以上何も望みません。

저는 이 이상 아무것도 바라지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

残念なことに他の事例もある。

아쉽게도 다른 사례도 있다. - 韓国語翻訳例文

将来ハワイのような海がきれいなところに住んでみたいです。

저는 장래 하와이와 같은 바다가 아름다운 곳에 살고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

当社では年齢別最低賃金は設けていません。

당사에서는 연령별 최저 임금은 마련되어있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

今、日本では桜が綺麗ですよ。

지금, 일본에서는 벚꽃이 예쁩니다. - 韓国語翻訳例文

冷却効率における改善

냉각 효율에 대한 개선 - 韓国語翻訳例文

命令文の構造を知ります。

명령문의 구조를 압니다. - 韓国語翻訳例文

あの夫婦は年齢に大分差がある。

저 부부는 연령에 상당히 차이가 있다. - 韓国語翻訳例文

この海は以前はもっと綺麗だった。

이 바다는 예전에는 더욱 예뻤다. - 韓国語翻訳例文

あなたは学校へ行く年齢です。

당신은 학교에 갈 나이입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は一段と綺麗になった。

그녀는 한층 예뻐졌어. - 韓国語翻訳例文

この政策は冷戦へのあと戻りだ。

이 정책은 냉전으로 되돌아 갈 수 있다. - 韓国語翻訳例文

マイクロアレイ実験を行う

미세배열판 실험을 진행하다 - 韓国語翻訳例文

ここに典型的な例を挙げます。

여기에 전형적인 예를 들겠습니다. - 韓国語翻訳例文

標準的なオフィス用の冷水器

표준적인 사무소용 냉수기 - 韓国語翻訳例文

その海岸は多くの人に知られていないが、とてもきれいな場所だ。

그 해안은 많은 사람에게 알려지지 않았지만, 매우 예쁜 곳이다. - 韓国語翻訳例文

私の母はいつも私に自分の部屋をきれいにしておくように言います。

우리 어머니는 항상 저에게 자기 방을 깨끗이 해두라고 말합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は天気が非常に良いので、富士山が格別きれいに見えました。

오늘은 날씨가 굉장히 좋으므로, 후지산이 각별히 아름답게 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

女性の肌は自然光に照らされるのが一番きれいで白く見える。

여성의 피부는 자연광에 비춰지는 것이 가장 깨끗하고 하얗게 보인다. - 韓国語翻訳例文

訪問販売と通信販売は無店舗小売業の例である。

방문 판매와 통신 판매는 무점포 소매업의 예이다. - 韓国語翻訳例文

自分の子供くらいの年齢の相手と喧嘩はしないよ。

자기 자식 정도 나이의 상대와 싸우지는 않아요. - 韓国語翻訳例文

自分の子供くらいの年齢の相手と喧嘩はしないよ。

자신의 아이 정도 되는 연령의 상대와 싸우지는 않아. - 韓国語翻訳例文

この保険商品では解約返戻金が支払われない。

이 보험 상품에서는 해약 반려금이 지불되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの市町村が、水源保護条例を定めている。

많은 시정촌이 수원 보호 조례를 정하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の命令を聞かない奴なんていない。

내 명령을 듣지 않는 녀석 따위 없다. - 韓国語翻訳例文

ドラマをブルーレイに録画保存した。

드라마를 블루레이로 녹화보존했다. - 韓国語翻訳例文

これらはみな冷凍食品です。

이것들은 모두 냉동식품입니다. - 韓国語翻訳例文

高齢者は段差に気をつけて歩く。

고령자는 턱에 조심하며 걷는다. - 韓国語翻訳例文

それはとても綺麗で感動した。

그것은 너무 예뻐서 나는 감동했다. - 韓国語翻訳例文

ご先祖様の霊を浄土にお送りする。

조상의 영혼을 정토에 보낸다. - 韓国語翻訳例文

実験のあと綺麗に掃除する。

실험 후에 깨끗하게 청소한다. - 韓国語翻訳例文

それを一晩冷蔵庫で冷やす。

나는 그것을 하룻밤 냉장고에서 식힌다. - 韓国語翻訳例文